Welcome to the MikaFanClub.com forums.
You
are currently viewing our boards as a guest which gives you limited access
to view most discussions and access our other features. By joining our
free community you will have access to post topics,
communicate privately with other members (PM), respond to polls, upload
content and access many other special features including the
MEMBERS ONLY area. Registration is fast, simple and
absolutely free so please, join our community
today!
If you have any problems with the
registration process or your account login, please contact us.
|
|
08-07-2012, 10:55 PM
|
#265
|
|
Mika Knowledge Tank!

Join Date: Jun 2010
Location: Joinville, Santa Catarina, Brazil
Posts: 2,710
Downloads: 0
Uploads: 0
|
Quote:
Originally Posted by basicamenteyo
"baptismo" you mean? 
|
Well, we say "batismo", but feel free to write it the way you prefer
|
|
|
08-07-2012, 10:56 PM
|
#266
|
|
you have no idea

Join Date: Jan 2010
Location: SPAIN
Posts: 14,407
Downloads: 1
Uploads: 0
|
Quote:
Originally Posted by Fran
Well, we say "batismo", but feel free to write it the way you prefer 
|
LOOOOL I just wrote it in Latin. But since we already decided it wasnt Latin...
__________________
-Rosa-
|
|
|
08-07-2012, 10:58 PM
|
#267
|
|
Mika Knowledge Tank!

Join Date: Jun 2010
Location: Joinville, Santa Catarina, Brazil
Posts: 2,710
Downloads: 0
Uploads: 0
|
Quote:
Originally Posted by basicamenteyo
LOOOOL I just wrote it in Latin. But since we already decided it wasnt Latin... 
|
I hardly know Portuguese and English, don't ask me about Latin grammar.  Ok, I give up. For now.
|
|
|
08-07-2012, 11:01 PM
|
#268
|
|
you have no idea

Join Date: Jan 2010
Location: SPAIN
Posts: 14,407
Downloads: 1
Uploads: 0
|
Quote:
Originally Posted by Fran
I hardly know Portuguese and English, don't ask me about Latin grammar.  Ok, I give up. For now. 
|
This is stressing us a bit. Ok. Im now leaving to Russia to kidnap him. I wont let him go untill he writes down everything in these lyrics. Can anyone come with me??
__________________
-Rosa-
|
|
|
08-07-2012, 11:04 PM
|
#269
|
|
Mika Knowledge Tank!

Join Date: Jun 2010
Location: Joinville, Santa Catarina, Brazil
Posts: 2,710
Downloads: 0
Uploads: 0
|
Quote:
Originally Posted by basicamenteyo
This is stressing us a bit. Ok. Im now leaving to Russia to kidnap him. I wont let him go untill he writes down everything in these lyrics. Can anyone come with me??
|
Shall we queue and start the numbers thing and stuff?
|
|
|
08-07-2012, 11:42 PM
|
#270
|
|
Pourquoi tu gâches ta vie

Join Date: Sep 2008
Location: Mika's lap
Posts: 25,999
Downloads: 5
Uploads: 0
|
Quote:
Originally Posted by basicamenteyo
"baptismo" you mean? 
|
Quote:
Originally Posted by basicamenteyo
LOOOOL I just wrote it in Latin. But since we already decided it wasnt Latin... 
|
It used to be baptismo, but now with the new language agreement it lacks the p, so it's batismo....
I guess he loves us so, he decided to mix latin with spanish and portuguese..
__________________
|
|
|
08-07-2012, 11:51 PM
|
#271
|
|
Mika Knowledge Tank!

Join Date: Jun 2010
Location: Joinville, Santa Catarina, Brazil
Posts: 2,710
Downloads: 0
Uploads: 0
|
Quote:
Originally Posted by willywonka
It used to be baptismo, but now with the new language agreement it lacks the p, so it's batismo....
I guess he loves us so, he decided to mix latin with spanish and portuguese.. 
|
See, Rosa?
Yeah, could be that, but I prefer to think that it's all in Latin since I can't get a freaking word.
|
|
|
09-07-2012, 02:41 AM
|
#272
|
|
Fangurl Gifs Maker

Join Date: Jan 2010
Location: Montréal, Canada
Posts: 20,287
Downloads: 0
Uploads: 0
|
okay... i am convinced  Despite a crappy net connection and it took me 20 minutes to watch it, i love that song. Cant wait to hear it live actually  should be quite good.
I just love the face he has when the audience sings along
__________________
-Roxane, Star Académie and St-Jean. If we follow the natural order of the pics, next time we'll be hugging.
 --->
|
|
|
09-07-2012, 06:03 AM
|
#273
|
|
Bride kidnapping expert



Join Date: May 2007
Location: Not France
Posts: 17,477
Downloads: 0
Uploads: 0
|
Hmmmmm....
At first I didn't like it, but I have to say that the song in the Tallinn vid sounds much better with the bass and the drums (and Mika's singing sounds better)...
I'm still not sold on it, but it does sound much better than my first listen. I think I'll reserve judgement for when the album is out.
__________________

Oh, I wish they were...
And I did not create the avie or sig...
|
|
|
09-07-2012, 07:06 AM
|
#274
|
|
you have no idea

Join Date: Jan 2010
Location: SPAIN
Posts: 14,407
Downloads: 1
Uploads: 0
|
Quote:
Originally Posted by LilStar
okay... i am convinced  Despite a crappy net connection and it took me 20 minutes to watch it, i love that song. Cant wait to hear it live actually  should be quite good.
I just love the face he has when the audience sings along 
|
Quote:
Originally Posted by nico_collard
Hmmmmm....
At first I didn't like it, but I have to say that the song in the Tallinn vid sounds much better with the bass and the drums (and Mika's singing sounds better)...
I'm still not sold on it, but it does sound much better than my first listen. I think I'll reserve judgement for when the album is out.
|
I´m all emotive now  group hug guys!!!!
__________________
-Rosa-
|
|
|
09-07-2012, 08:03 AM
|
#275
|
|
The Origin Of Love


Join Date: Jan 2008
Location: Latvia
Posts: 2,716
Downloads: 10
Uploads: 0
|
Quote:
Originally Posted by Mikasister
I've heard UW and TOOL live and both are a treasure. He had changed UW version and it sounds really beautiful, maybe I put on the first place UW but TOOL it's almost so good as UW, so both are wonderful 
|
Thats absolutlly true..!!  It's soo hard to choose which one is the best..!!
__________________
"My, oh my, I think my mind is gone.."
''Theylose themselfs in my World'' - Mika
|
|
|
09-07-2012, 09:21 AM
|
#276
|
|
Me myself and I
Join Date: Feb 2007
Location: here, obviously
Posts: 9,819
Downloads: 10
Uploads: 0
|
Quote:
Originally Posted by basicamenteyo
This is stressing us a bit. Ok. Im now leaving to Russia to kidnap him. I wont let him go untill he writes down everything in these lyrics. Can anyone come with me??
|
The thing is, I doubt these lines will ever be written down ar especially the way he sings them. (- see 'She's a player and a down right bore' in lyrics vs whore in live versions  )
Quote:
Originally Posted by nico_collard
Hmmmmm....
At first I didn't like it, but I have to say that the song in the Tallinn vid sounds much better with the bass and the drums (and Mika's singing sounds better)...
|
Try the version from Saturday - even better:
http://www.youtube.com/watch?v=UbOeI7mh2Qg
Quote:
Originally Posted by Fran
Guys, I think he actually says "batismo", and not "machismo".
|
 he sings something with tʃ sound and that is pretty uncommon in Latin, I think, if existing at all. Can anyone confirm it?
PS: also, I still totally hear padre and madre.
__________________
Smile like you mean it
Magyar oldal: klikkelj a bannerre!
Last edited by suzie; 09-07-2012 at 04:21 PM..
|
|
|
| Thread Tools |
|
|
| Display Modes |
Linear Mode
|
Posting Rules
|
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
HTML code is Off
|
|
|
All times are GMT +1. The time now is 05:48 AM.
|