Jump to content

Subtitling Team

Members
  • Posts

    333
  • Joined

  • Last visited

  • Days Won

    8

Subtitling Team last won the day on December 29 2020

Subtitling Team had the most liked content!

Reputation

2,098 Excellent

Retained

  • Bio
    I was born in Beirut

Social Media

  • Twitter
    https://twitter.com/MFC_Subs_Team
  • Instagram
    https://www.instagram.com/mfc_subs_team/

Profile Information

  • Location -
    All over the world!

Recent Profile Visitors

7,668 profile views
  1. Hey! I was wondering if there already are subtitles for the french interview from 2019 called "Ça ne sortira pas d‘ici" (France 2) - 06.11.2019? https://youtu.be/fAWiD0d7V0Y

    I would totally appreciate it if someone could post English subtitles for the interview 🙏🏼 Thank you all for your work!

    1. Subtitling Team

      Subtitling Team

      Hi!
      I don't think so, we were in a forced break lately due to lack of time of our members, but I'll add it to our "to-do list" :thumb_yello: 

    2. toyboy

      toyboy

      Thank you! Don’t worry I totally understand that it takes lots of time 🫶

  2. Passage des Arts is now available with English subtitles too :yay:

  3. We're losing track of the amount of small interviews about this project, something is coming but don't ask which one
  4. Bien sûr que oui. On vous demande juste un peu de patience parce que ce n’est pas une interview courte et justement on a moins de personnes disponibles ces jours-ci. Vous nous comprendrez, on espère, on fait de notre mieux. 🇬🇧 Of course it will. We just ask you a little bit of patience because it's not that short and we obviously have less volunteers these days. We hope you'll understand, we're trying our best.
  5. animated-update-image-0025.gif

     

    English subtitles available now :yay:

     

  6. That's the one we're currently translating
  7. could you help us with this translation please

  8. hi, could you help us with this trauction please

     

  9. https://www.mikafanclub.com/topic/32471-the-mfc-subtitling-teams-subtitled-videos/?do=findComment&comment=4191883 English is almost done as well EDIT: English is available now
  10. Hi everyone! Do you have an Instagram account? We have one too now :yay:

    We will share Mika's translated interviews like we do in our Twitter account but that's not all! 

    We will try to share bits of videos and old interviews for the  #throwbackthursday so stay tuned :mikadas:

    See you there!

×
×
  • Create New...

Important Information

Privacy Policy