Translation of the video
The other night I went straight to a restaurant and ate so much that I couldn't sleep until 3 or 4am. I like pretty much singing in the center of the cities, I feel much better like that, cause most of the times, when you go working, you're in the hotels, you're in the studios, but you don't put a foot in the city. I like people in Spain pretty much, it's a nice audience. It usually happens mith Spanish public, they are always laughing, dancing, singing during the show, it's something that makes you feel with oretty much energy.
I've spent almost a year and a half not writting. I've tried, but what came out was lame, it wasn't worth it at all. I had nothing, wlle, there were some things that could be intelligent, but it was actually nothing. I thinkg that the problem is that I didn't have enough life inside of me. What you feel when you're very happy or the other way round, when you're very angry, nothing of that was happening to me. Everything was much more flat. I think that that is the result of being touring for almost 4 years and a half. During all that time, you've got a feeling of lost of team. Before, you were used to be working as a team in the studio, making that kind of music, everybody involved in it just because of the pleasure of music. All that was gone.
I had to stop and think, well, this is the most important thing in my career, if I don't do anything really fresh, I'm gonna turn into a cartoon of myself. And if I do a cartoon of myself, that's it, I'm absolutely lost in my career. So I thought that if that wasn't good enough, I was screwed. Life sometimes goes like that. Things changed, I had a woke up. My sister had that terrible accident. And suddenly I started feeling something like life, like I had something to say. My sister became some kind of monster, I barely knew who she was (dunno there if he didn't know or she didn't know actually), sha had lost the mobility of her body, she had turned into an angry and sad creature. And all of the sudden, the proccess of writting songs is different. I guess I wanted to write something truly real, something that gave me reasons to still be there on stage in this crazy world. I had something to write, I had to run away.
(Now he speaks Spanish.)
I can speak in a restaurant, in a bar, to ask for thing very easily, but to comment is much more difficult. But it's something that's very important. I knew it before (and here I don't know for sure what he was trying to say, he literally said that he knew it before he's written a song for the 3rd album).
I didn't want to be a cartoon of Mika. Like, you know, a cartoon like Peter Pan. But at the same time I wanna make an album that has a lot of fantasy, a lot of color, a lot of things, but that talks about like, about my life, about my perspective, a 28 years old guy with a lot of freedom. (Now back to English.) I guess it's som sort of statement of liberty, about life my life, or other people life, after all, all lives are the same, mine or other people's. It was about evolving, stop hiding myself behind cartoons, I wanted to be there in first person.