L'inconnue35

1 hour ago, Valerie L said:

Hello, Mika just answered some questions on Instagram riffx.fr, and one question about the meaning of Apocalypse Calypso, he said he wanted to write a romantic song, and for him the most romantic thing is making love in the middle of the Apocalypse… and his tournée 2024 will be like a Ball during or just after the apocalypse. 

 I laughed so hard when I heard this interview... 

His vision of the most romantic song is a song about sex during the end of the world...😂😂

So Mika! 

At the beginning he said that he create very intimist lyrics but not melancholic or sad, with on the contrary an influence of English pop. He said that he tried to include all the influence of the pop he loved when he was young, in French lyrics. It was a challenge for him 😁

31 minutes ago, holdingyourdrink said:

I am convinced that he knows the double meaning and is enjoying this very much 

I agree 🤣

For the lyrics 🔞

On brûle, la braise, une bulle  on baise

I also hear the same, but I wonder if the translation is correct... In French the verb baiser has 2 meanings : have sex in a very familiar and vulgar language or it could also mean "to kiss" , which is OK with the next lyrics ta peau ma peau...?? 

The second meaning is more poetic than the first one 🤣

Only the official translation can tell us what Mika had in mind😅

On 9/27/2023 at 11:04 PM, Kumazzz said:

Télématin ( France 2 )

 

https://www.coulisses-tv.fr/index.php/infos/item/31843-télématin-jeudi-28-septembre-2023-les-invités-de-marie-portolano-thomas-sotto-sur-france-2

Les invités reçus dans “Télématin” jeudi 28 septembre 2023 :

 

07:15 Jean Pruvost, historien de la langue française.

07:40 Les 4 vérités : Olivier Véran, ministre chargé du Renouveau démocratique, porte-parole du Gouvernement.

08:15 Nicolas Chabanne, fondateur de C'est qui le patron ?

09:00 Mika, chanteur.

 

telematin_officiel IG story

 

 

 

 

 

 

X ( Twitter )

Demain dès 6.30 avec @marieportolano et @ThomasSotto

: #7h15 : @J_Pruvost historien de la langue française #Les4V :

@olivierveran Ministre chargé du Renouveau démocratique, porte-parole du Gouvernement

#8h15 : @NicoChabanne fondateur @C_qui_le_Patron

#Culture : @mikasounds

I love when at the end of the first part the presenter says to Mika : "when we listen to you sing we know why we love you, when we listen to you speak we know ever more why we love you..." 

It's so true!!! That exactly what I feel too. 

Hello everyone,

I don't know if it's the good place to say it. This morning accord hotel arena send an email to already buy mika's concert place.

I think you only receive it if you suscribe it's newsletter? 

It's only seated places cat 1,2 or gold category. 

2 hours ago, mellody said:

I sent 2 more questions - which song of the album was the most fun for him to write & why, and what question he'd like to be asked about the album & his reply to that. 

I like your second question, it's cleaver ☺️

I asked him also which song of the album was the most difficult to write or sing & why. 

 😂

1 hour ago, TinyLove_CJ said:

Before I went to bed I popped in another question!

 

Will he ever release or perform an acoustic version of C'est la Vie?

 

I hope he answers and I hope he answers YES! 😁

I asked him the same question 😉

I hope i'll release a full video of him on c'est la vie with Just a piano and his voice ❤️

1 hour ago, mellody said:

 

Thanks! I've moved this here from French Press, as it belongs to the promo. Seems to be the only written interview about the song/album so far?

A question to the French speakers, what does it mean "I make wallpaper"? I tried to translate word by word, but it stays wallpaper, and I can't make sense of that, lol! 😅

"Faire papier peint " is in fact "faire tapisserie" which is a french expression. It means be a wallflower... It's like to fade into the background to not being noticed. Mika says he hides oneself during some parties because he doesn't want to sing. 

Another really interresting interview... ❤️

Mika said on alouette radio station this morning that the album will be released the 1st december. He think it's funny to release  the 1st september the single and the 1st december the album. 😁

I bought 2 tickets for Sunday with a lot of stressful waiting on the website. Hourra! I'll be there. 

2 doesn't worked on Saturday on all categ when I tried. 

Hope everyone could buy tickets too. 

Hello.

Do you have a link for the sale today? It's not very clear on the philharmonie website... 

Thanks