hevalump Posted March 6, 2008 Posted March 6, 2008 I am goin' to amsterdam and i woz wonderin' if you's were. or wantin' to. or just lookin' around and found me's. I woz askin' around where da best parkin' iz and someone sed Antwerp. So i sed alrite. And Anyway. yeah nah yeah nah but ah wotevashurrup. Anyway this iz a random one for chat on anything. trekshurrup Just for ya ma friend hevvy innit?
mercurygirl Posted March 8, 2008 Posted March 8, 2008 I am goin' to amsterdam and i woz wonderin' if you's were. or wantin' to. or just lookin' around and found me's. I woz askin' around where da best parkin' iz and someone sed Antwerp. So i sed alrite. And Anyway. yeah nah yeah nah but ah wotevashurrup. Anyway this iz a random one for chat on anything. trekshurrup Just for ya ma friend hevvy innit? ummmm....... what?
IngievV Posted March 8, 2008 Posted March 8, 2008 I understood Amsterdam and Antwerp...Amsterdam is in Holland and Antwerp in...Belgium:blink:
greta Posted March 8, 2008 Posted March 8, 2008 ummmm....... what? c'mon, i'm sur u've understood evathing!
mercurygirl Posted March 8, 2008 Posted March 8, 2008 I am goin' to amsterdam and i woz wonderin' if you's were. or wantin' to. or just lookin' around and found me's. I woz askin' around where da best parkin' iz and someone sed Antwerp. So i sed alrite. And Anyway. yeah nah yeah nah but ah wotevashurrup. Anyway this iz a random one for chat on anything. trekshurrup Just for ya ma friend hevvy innit? I've highlighted the bit's I think I understand:naughty: not entirely sure how much sense it makes though.... The bits I do get are really odd!
Christine Posted March 8, 2008 Posted March 8, 2008 I am goin' to amsterdam and i woz wonderin' if you's were. or wantin' to. or just lookin' around and found me's. I woz askin' around where da best parkin' iz and someone sed Antwerp. So i sed alrite. And Anyway. yeah nah yeah nah but ah wotevashurrup. Anyway this iz a random one for chat on anything. trekshurrup Just for ya ma friend hevvy innit? There are a lot of members in the forum who speak English as a second language and are going to have a hard time deciphering your post. If you want talk to people (especially from Holland or Belgium) you'll have to use standard English to communicate. I don't think I even got much of what you were trying to say.
Christine Posted March 8, 2008 Posted March 8, 2008 gosh ppl you're sooo boring:rolleyes: Are you saying we should take the mick instead?
mercurygirl Posted March 8, 2008 Posted March 8, 2008 gosh ppl you're sooo boring:rolleyes: I don't mind how she write her messages! I just want to know what they mean! If you understand it PLEASE translate!!!!
A. Clay Posted March 8, 2008 Posted March 8, 2008 gosh ppl you're sooo boring:rolleyes: DID SOMEONE SAY "BORING?" http://i168.photobucket.com/albums/u175/MisteriousM/Mika%20at%20Brixton%2028%20februari%202008/P1090027.jpg
IngievV Posted March 8, 2008 Posted March 8, 2008 Well, this is something else than the ordinary Sudoku....
IngievV Posted March 8, 2008 Posted March 8, 2008 see im smarti can understand what she wrote. Now...if you get it right you will be going to the next round to compete for the canned tuna!
mercurygirl Posted March 8, 2008 Posted March 8, 2008 see im smarti can understand what she wrote. Then tell me damnation! I started this whole conversation.... I demand to know what's going on here!
uhsofamous Posted March 8, 2008 Posted March 8, 2008 I am goin' to amsterdam and i woz wonderin' if you's were. or wantin' to. or just lookin' around and found me's. I woz askin' around where da best parkin' iz and someone sed Antwerp. So i sed alrite. And Anyway. yeah nah yeah nah but ah wotevashurrup. Anyway this iz a random one for chat on anything. trekshurrup Just for ya ma friend hevvy innit? my translation: i am going to amsterdam and i was wondering if you were,or wanting to, or just looking around and found me. I was asking where the best parking is and some one said antwerp. so i said alright. and anyway, yes no yeas no but ah whatever shut up anyway this is a random converstation to chat about anything just for you, my friend ---------- i hope im right because i would enjoy that canned tuna.
Sarah_loves_mika Posted March 8, 2008 Posted March 8, 2008 Ca'am thi' pashuns!!! Don' get a benny on!! It's alright, im from Yorkshire, we speak like this alot.....
Sarah_loves_mika Posted March 8, 2008 Posted March 8, 2008 my translation: i am going to amsterdam and i was wondering if you were,or wanting to, or just looking around and found me. I was asking where the best parking is and some one said antwerp. so i said alright. and anyway, yes no yeas no but ah whatever shurrup -dont know what that is ---------- i hope im right because i would enjoy that canned tuna. In yorkshire, shurrup means "Shut up"..... As in "Shurrup, or ah'l slap thee daft!" Trans: "Shut up or i'll slap you until you are senseless"
uhsofamous Posted March 8, 2008 Posted March 8, 2008 In yorkshire, shurrup means "Shut up"..... As in "Shurrup, or ah'l slap thee daft!" Trans: "Shut up or i'll slap you until you are senseless" ok thanks!! i sort of thought that but wasnt sure...
mercurygirl Posted March 8, 2008 Posted March 8, 2008 teach us some yorkshiresh! Yes please do! (Teach us your ways oh mighty ones) No really!
Sarah_loves_mika Posted March 8, 2008 Posted March 8, 2008 teach us some yorkshiresh! Ok!!! A little Yorkshire dictionary for you all..... A bit a'snap - A snack Ah-cud eet a'scabby-donkey tween tu Bre't-Vans - I'm very hungry: I could eat a diseased donkey between two Bread Vans as a sandwich At's a rum'un! - A strange or inexplicable thing As sick as a Cleethorpes donkey - Feeling bad that something has not turned out well Ca'am thi' pashuns - calm down Tha's not as green as tha's cabbage looking - you're not as stupid as you look E's got a munk on - He's a little bit upset.....
mercurygirl Posted March 8, 2008 Posted March 8, 2008 Ok!!! A little Yorkshire dictionary for you all..... A bit a'snap - A snack Ah-cud eet a'scabby-donkey tween tu Bre't-Vans - I'm very hungry: I could eat a diseased donkey between two Bread Vans as a sandwich At's a rum'un! - A strange or inexplicable thing As sick as a Cleethorpes donkey - Feeling bad that something has not turned out well Ca'am thi' pashuns - calm down Tha's not as green as tha's cabbage looking - you're not as stupid as you look E's got a munk on - He's a little bit upset..... I LOVE IT!!! It's like a whole new language... like cockney slang.... I loved learning that! More more! You could make a fortune out of this!
greta Posted March 8, 2008 Posted March 8, 2008 Ok!!! A little Yorkshire dictionary for you all..... A bit a'snap - A snack Ah-cud eet a'scabby-donkey tween tu Bre't-Vans - I'm very hungry: I could eat a diseased donkey between two Bread Vans as a sandwich At's a rum'un! - A strange or inexplicable thing As sick as a Cleethorpes donkey - Feeling bad that something has not turned out well Ca'am thi' pashuns - calm down Tha's not as green as tha's cabbage looking - you're not as stupid as you look E's got a munk on - He's a little bit upset..... awesome! {saves the phrases to use against Freddi's Sunderlandish}
uhsofamous Posted March 8, 2008 Posted March 8, 2008 oh.my.god that is so awesome im moving to yorkshire now.
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now