Jump to content

Recommended Posts

head_logo.gif

 

Clearly enough, Mika is going to keep himself occupied when not touring, and become a famous journalist (typos permitting) :mf_rosetinted:

 

so, if you want to get familiar with the magazine he's working with, here's its site.

 

web: http://xl.repubblica.it/

facebook: http://www.facebook.com/RepubblicaXL

twitter: http://twitter.com/LaRepubblicaXL

 

if you type Mika in the search box, you get the following results, which i suggest to check, while waiting for his precious new column :wink2:

 

http://xl.repubblica.it/risultati?precsection=&keyword=mika

 

I KNOW! it's all in italian! how rude!

 

well peeps...start learning a new language...seems the boy is going to stay with US for long! :roftl:

 

we'll post here his column as soon as it's out :thumb_yello:

 

ITALIAN SCANS:

 

September 2010 - http://www.mikafanclub.com/forums/showpost.php?p=3178003&postcount=81

 

October 2010 - http://www.mikafanclub.com/forums/showpost.php?p=3212145&postcount=343

 

November 2010 - http://www.mikafanclub.com/forums/showpost.php?p=3244962&postcount=782

 

December 2010 - http://www.mikafanclub.com/forums/showpost.php?p=3288716&postcount=1119

 

January 2011 - http://www.mikafanclub.com/forums/showpost.php?p=3330259&postcount=1366

 

February 2011 - http://www.mikafanclub.com/forums/showpost.php?p=3360625&postcount=1695

 

March 2011 - http://www.mikafanclub.com/forums/showpost.php?p=3397726&postcount=2143

 

April 2011 - http://www.mikafanclub.com/forums/showpost.php?p=3427794&postcount=2392

 

May 2011 http://www.mikafanclub.com/forums/showpost.php?p=3451580&postcount=2603

 

June 2011 http://www.mikafanclub.com/forums/showpost.php?p=3474791&postcount=2853

 

May 2012 http://www.mikafanclub.com/forums/showpost.php?p=3686170&postcount=3288

 

June 2012 http://174.143.210.186/forums/showpost.php?p=3703888&postcount=3426

 

MIKA'S ORIGINALS:

 

September 2010 - http://xl.repubblica.it/dettaglio/80340

 

October 2010 - http://xl.repubblica.it/dettaglio/80382

 

November 2010 - http://videodrome-xl.blogautore.repubblica.it/2010/10/28/mika-pop-up/

 

December 2010 - http://videodrome-xl.blogautore.repubblica.it/2010/12/06/pop-up/

 

January 2011 - http://videodrome-xl.blogautore.repubblica.it/2011/01/12/mika-pop-up-2/

 

February 2011 - http://videodrome-xl.blogautore.repubblica.it/2011/02/09/mika-pop-up-3/

 

March 2011 - http://videodrome-xl.blogautore.repubblica.it/2011/03/11/mika-pop-up-4/

 

April 2011 - http://www.mikasounds.com/blog/post/4230646773'>http://www.mikasounds.com/blog/post/4230646773

 

May 2011 http://www.mikasounds.com/blog

 

June 2011 - http://videodrome-xl.blogautore.repubblica.it/2011/06/07/mika-pop-up-6/

(video of some drawings) http://vimeo.com/24714594

Edited by robertina
Link to comment
Share on other sites

  • Replies 4k
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Top Posters In This Topic

Posted Images

well peeps...start learning a new language...seems the boy is going to stay with US for long! :roftl:

 

Don't be silly, Robertina. Many of us are lazy English people. We will just wait for you to translate it for us :teehee:

Link to comment
Share on other sites

 

I KNOW! it's all in italian! how rude!

 

well peeps...start learning a new language...seems the boy is going to stay with US for long! :roftl:

 

we'll post here his column as soon as it's out :thumb_yello:

 

Ha, I'm sure google online translator will translate it into beautiful English for me :mf_rosetinted::naughty:

 

Can't wait to read the colomn though...

 

 

_____________

 

58942238.png

 

4.Aaaaarrggghh!! Mika, run!!! That mega donut is going to crush you!

Edited by Droopsy
Link to comment
Share on other sites

head_logo.gif

 

Clearly enough, Mika is going to keep himself occupied when not touring, and become a famous jounalist (typos permitting) :mf_rosetinted:

 

so, if you want to get familiar with the magazine he's working with, here's its site.

 

http://xl.repubblica.it/

 

his column hasn't started yet, i guess he'll have his premiere in september issue.

 

if you type Mika in the search box, you get the following results, which i suggest to check, while waiting for his precious new column :wink2:

 

http://xl.repubblica.it/risultati?precsection=&keyword=mika

 

I KNOW! it's all in italian! how rude!

 

well peeps...start learning a new language...seems the boy is going to stay with US for long! :roftl:

 

we'll post here his column as soon as it's out :thumb_yello:

 

Meh... Google translator will work for the most part... though, I just watched the video and the subtitles, and I could pick some words in English that translated to words in Italian...

 

Can I ask something (even if it seems really stupid and kinda obvious)? Does "Il Sito Ufficiale Italiano de Mika" mean "The official Italian site for/of Mika"?

 

Ha, I'm sure google online translator will translate it into beautiful English for me :mf_rosetinted::naughty:

 

Can't wait to read the colomn though...

 

:teehee:

 

I think I'd have better luck learning Italian than trusting Google translator.. :roftl:

 

*starts learning Italian*

Link to comment
Share on other sites

thanks for the thread and all the info about the magazine Robi:thumb_yello:

 

and d'you know what? i've been meaning to start properly learning italian for years and years and yet havent managed to do it. you writing today that we should start learning a new language is deifnitely a sign that i should stop being lazy and start learning:italia::biggrin2:

Link to comment
Share on other sites

thanks for the thread and all the info about the magazine Robi:thumb_yello:

 

and d'you know what? i've been meaning to start properly learning italian for years and years and yet havent managed to do it. you writing today that we should start learning a new language is deifnitely a sign that i should stop being lazy and start learning:italia::biggrin2:

 

You're not the only one Louiza... This is the push we need to learn a new language :biggrin2:Though I had every intention of learning French first

Link to comment
Share on other sites

head_logo.gif

 

Clearly enough, Mika is going to keep himself occupied when not touring, and become a famous jounalist (typos permitting) :mf_rosetinted:

 

so, if you want to get familiar with the magazine he's working with, here's its site.

 

http://xl.repubblica.it/

 

his column hasn't started yet, i guess he'll have his premiere in september issue.

 

if you type Mika in the search box, you get the following results, which i suggest to check, while waiting for his precious new column :wink2:

 

http://xl.repubblica.it/risultati?precsection=&keyword=mika

 

I KNOW! it's all in italian! how rude!

 

well peeps...start learning a new language...seems the boy is going to stay with US for long! :roftl:

 

we'll post here his column as soon as it's out :thumb_yello:

 

Thanks Robi!! :huglove: Finally my italian skills are helpful to me :naughty: Can't wait for MikAMOREs first column :wub2:

Link to comment
Share on other sites

Is this for real?

 

I really can't see Mika writing a colum in a mag. It takes him ages to even tweet us!! But if it is real I wish him luck, and at least Microsoft Word checks the spelling. If it can read Italian of course!:teehee:

 

Word falls in a screaming heap when it comes to grammar though... bloody pain in the butt!

Link to comment
Share on other sites

Thanks Robi , time to get past ciao and learn something else

 

Interesting:thumb_yello:

 

Hello stranger! Haven't seen you around for a bit...

 

We might need to put together a group of Italian novices and teach each other... or we can hang around the Italian thread and pretend we know what they're saying! :teehee::naughty:

Link to comment
Share on other sites

I had to write a column for a magazine every month...and I hated those deadlines with a passion:naughty: I lasted about 6 months I think. It wasn't that I didn't like writing, I do, but I hate deadlines!

 

I bet Mika will last about 4 issues and then ditch it...but keep us posted while it lasts:aah:

Link to comment
Share on other sites

I had to write a column for a magazine every month...and I hated those deadlines with a passion:naughty: I lasted about 6 months I think. It wasn't that I didn't like writing, I do, but I hate deadlines!

 

I bet Mika will last about 4 issues and then ditch it...but keep us posted while it lasts:aah:

 

this is so Gemini :naughty:

(me too - a deadline takes all creativity away)

Link to comment
Share on other sites

head_logo.gif

 

Clearly enough, Mika is going to keep himself occupied when not touring, and become a famous jounalist (typos permitting) :mf_rosetinted:

 

so, if you want to get familiar with the magazine he's working with, here's its site.

 

http://xl.repubblica.it/

 

his column hasn't started yet, i guess he'll have his premiere in september issue.

 

if you type Mika in the search box, you get the following results, which i suggest to check, while waiting for his precious new column :wink2:

 

http://xl.repubblica.it/risultati?precsection=&keyword=mika

 

I KNOW! it's all in italian! how rude!

 

well peeps...start learning a new language...seems the boy is going to stay with US for long! :roftl:

 

we'll post here his column as soon as it's out :thumb_yello:

 

Lucky you!

 

I imagine he will write it in English and it will have to be kind and fine translated, then it will be posted on here and kind and fine translated back and bearing in mind he tells a lot of porkies anyway, goodness only knows what will come out of it....

Edited by babspanky
Link to comment
Share on other sites

Lucky you!

 

I imagine he will write it in English and it will have to be kind and fine translated, then it will be posted on here and kind and fine translated back and bearing in mind he tells a lot of porkies anyway, goodness only knows what will come out of it....

 

Mmm. The combination of Mika's quirky comments, his unique spelling, and translation into Italian and then back into English - the possibilities for some oddly peculiar reading are endless! :biggrin2:

Link to comment
Share on other sites

Mmm. The combination of Mika's quirky comments, his unique spelling, and translation into Italian and then back into English - the possibilities for some oddly peculiar reading are endless! :biggrin2:

 

well ladies

we need something to entertain ourselves with :biggrin2:

we'll have time to spare :naughty:

 

i wonder if they would let us have his english originals

Link to comment
Share on other sites

well ladies

we need something to entertain ourselves with :biggrin2:

we'll have time to spare :naughty:

i wonder if they would let us have his english originals

 

Trying to get me out of a job? :mf_rosetinted: But I would be interested to see them though, to see how close my translation would be, and how they translated what he said into Italian :original:

Link to comment
Share on other sites

Guest
This topic is now closed to further replies.
 Share


×
×
  • Create New...

Important Information

Privacy Policy