Jump to content

Recommended Posts

Posted

L'anglais est la langue principale ici, mais nous avons un fil parlant français

 

 

  • Haha 1
Posted

Bonjour/Hello! :bye:

I'm Gabriella and I live in Italy, nice to meet you and welcome to the MFC! :welcomeani:

I hope to see you in the next Mika's concerts or events and have fun here! :cheer::mika1:

Posted (edited)

Bonjour Chacha et bienvenue ici!

 C'est un immense forum mais on y est au chaud et les gens sont sympas.

La majorité des posts se font en anglais mais il y a plusieurs posts en diverses langues selon les pays où va trainer le patron des lieux. :lmfao:

 

Tu arrives au bon moment, parce que les concerts devraient reprendre dès 2019 avec des surprises cet été!

Edited by Loo
  • Like 1
Posted
1 hour ago, silver said:

L'anglais est la langue principale ici, mais nous avons un fil parlant français

 

 

"Un fil parlant" means a "talking wire" or "talking string" :wink2: It is "un topic" or "un fil de discussion" in French... @chacha_mikafan @silver  

Bienvenue sur le MFC :huglove:

Welcome to MFC :huglove: 

Si tu as besoin d'aide pour le forum n'hésite pas à me demander :thumb_yello:

Feel free to ask me for help around MFC :thumb_yello:

 

Posted
1 hour ago, crazyaboutmika said:

"Un fil parlant" means a "talking wire" or "talking string" :wink2: It is "un topic" or "un fil de discussion" in French... @chacha_mikafan @silver  

 

 

:lmfao:

 

That's what happens when you ask Mr Google :naughty:

 

When I did French at school computer forums hardly existed, so I had no idea what a thread would be

  • Haha 2
Posted (edited)
10 minutes ago, silver said:

 

:lmfao:

 

That's what happens when you ask Mr Google :naughty:

 

When I did French at school computer forums hardly existed, so I had no idea what a thread would be

Well when I learned English for me threads were only related to needles :floor: and I learned what a thread in a forum was once I joined MFC :wub2:

Linguee does a better job than Mr Google as you get lots of examples sentences in both languages and you can chose with your human brain which one is most accurate.

Edited by crazyaboutmika
  • Haha 1
  • Thanks 1
Posted
14 hours ago, crazyaboutmika said:

Well when I learned English for me threads were only related to needles :floor: and I learned what a thread in a forum was once I joined MFC :wub2:

Linguee does a better job than Mr Google as you get lots of examples sentences in both languages and you can chose with your human brain which one is most accurate.

DeepL Traducteur also!

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...

Important Information

Privacy Policy