Recommended Posts

http://www.chartsinfrance.net/MIKA/news-110364.html

 

image.thumb.png.8566e28db2068f9e87d4e370a12402d2.png

Quatre ans après le joli accueil réservé à "No Place in Heaven", Mika publiera son nouvel album "My Name Is Michael Holbrook" le 4 octobre prochain. Pourquoi ce nom ? « J'ai commencé il y a deux ans à écrire, après un road trip aux Etats-Unis où j'ai redécouvert un peu l'histoire de ma famille, du côté de mon père. Pour la première fois, pas du côté de ma mère. Je suis rentré et les premières phrases que j'ai écrites c'est : "My name is Michael Holbrook, I was born in 1983" » explique l'artiste sur RTL, révélant que son paternel l'a baptisé ainsi à la naissance... avant qu'il soit aussitôt renommé Mika par sa maman : « J'ai écrit cet album pour le petit jeune homme qui pendant 1h30 était Michael Holbrook Penniman Junior, le même nom que mon père ». Au programme de ce disque : « des chansons dansantes » évidemment, comme le premier extrait coquin "Ice Cream", mais aussi des pistes touchantes et intimes.

13 concerts en France !

Pour présenter les chansons de son nouvel album, et ses tubes pop emblématiques comme "Relax, Take It Easy", "Grace Kelly", "Elle me dit" ou "Boum Boum Boum", Mika partira en tournée mondiale avec le "Revelation Tour" dans les prochains mois. Si elle passera par les Etats-Unis, l'Asie et l'Australie, l'Europe ne sera pas oubliée, heureusement ! En France, l'artiste vient d'annoncer les 13 premières dates de son tour de chant qui s'annonce survitaminé et festif. Le coup d'envoi des shows de Mika chez nous aura lieu au Zénith de Pau le 15 novembre 2019 avant que l'artiste vienne faire vibrer les spectateurs de Toulouse, Aix-en-Provence, St-Etienne, Lille, Dijon, Bordeaux, Nantes, Caen ou encore Strasbourg. A Paris, Mika donne rendez-vous à ses fans le 22 décembre au sein de l'AccorHotels Arena. La mise en vente des billets s'effectuera le vendredi 7 juin à 10 heures. Attention, il n'y en aura pas pour tout le monde !

 

Translation:

Spoiler

Four years after the warm welcome of "No Place in Heaven", Mika will release her new album "My Name Is Michael Holbrook" on October 4th. Why this name?" I started writing two years ago, after a road trip to the United States where I rediscovered a little bit of my family history, on my father's side. For the first time, not on my mother's side. I came home and the first sentences I wrote were: "My name is Michael Holbrook, I was born in 1983", explains the artist on RTL, revealing that his father named him that way at birth... before he was immediately renamed Mika by his mother: "I wrote this album for the young man who for 1h30 was Michael Holbrook Penniman Junior, the same name as my father". On the program of this disc: "dancing songs" of course, like the first naughty single "Ice Cream", but also touching and intimate tracks.

 

13 concerts in France!

 

To present the songs from her new album, and her iconic pop hits like "Relax, Take It Easy", "Grace Kelly", "Elle me dit" or "Boum Boum Boum Boum", Mika will go on a world tour with the "Revelation Tour" in the coming months. If it will pass through the United States, Asia and Australia, Europe will not be forgotten, fortunately! In France, the artist has just announced the first 13 dates of his singing tour, which promises to be supercharged and festive. The kick-off of Mika's shows at our home will take place at the Zénith in Pau on 15 November 2019 before the artist comes to thrill audiences in Toulouse, Aix-en-Provence, St-Etienne, Lille, Dijon, Bordeaux, Nantes, Caen and Strasbourg. In Paris, Mika will meet her fans on December 22nd at the AccorHotels Arena. Tickets will be on sale on Friday, June 7 at 10 a.m. Be careful, there won't be enough for everyone!

 

  • Like 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

https://www.rtl.fr/culture/musique/mika-ice-cream-son-nouveau-titre-sexy-a-la-production-plus-audacieuse-7797743659

 

image.thumb.png.bdd88206fd16db19a6115578607f072e.png

Après son premier disque à succès Life in Cartoon Motion en 2007, Mika revient sur devant de la scène avec un nouvel album attendu dans les bacs en octobre 2019. Mais avant cette sortie, le chanteur dévoile un premier titre, Ice Cream, vendredi 31 mai 2019. 

Un titre sexy à la production plus audacieuse. Moins sucré, plus tendu que ce à quoi il nous avait habitué. Mika raconte pour RTL comment cette chanson est née. "C'était à la fin de l'été, il faisait très chaud, je me suis mis dehors et pendant 10 minutes, j'ai écris une sorte de poème par rapport à tous les malaises de la chaleur [...] J'ai écris ce délire de la chaleur, c'est moins bubblegum et plus enfant terrible et je pense que pour un mec qui a 35 ans c'est plutôt la bonne direction."

 

Entre les rythmes secs et intenses, la légende Prince semblent se dessiner : "Il y a de l'influence Prince quand on pense à la pop qui fait danser qu'il provoque en général, évidemment, je suis tombé dans ce genre là et je pense que c'est bien", concède-t-il. "Je n'avais pas écris depuis 2 ans, je ne savais pas ce que je voulais exprimer, alors évidemment j'ai continué avec The Voice, ça m'a donné une sorte de protection pour pouvoir me redécouvrir", se souvient-il.

 

translation:

Spoiler

After her first successful album Life in Cartoon Motion in 2007, Mika is back in the spotlight with a new album expected in stores in October 2019. But before this release, the singer unveiled his first track, Ice Cream, on Friday May 31, 2019.

A sexy title with a more audacious production. Less sweet, more tense than what he had accustomed us to. Mika tells RTL how this song was born. "It was at the end of summer, it was very hot, I kicked myself out and for 10 minutes I wrote a kind of poem about all the heat ailments [...] I wrote this heat delirium, it's less bubblegum and more terrible child and I think for a 35-year-old guy it's pretty much the right direction."

Between the dry and intense rhythms, the legend Prince seems to be taking shape: "There is Prince influence when you think of the pop that makes people dance that he usually provokes, obviously, I fell into this genre and I think it's good," he concedes. "I hadn't written in 2 years, I didn't know what I wanted to express, so obviously I continued with The Voice, it gave me a kind of protection to be able to rediscover myself," he recalls.

 

  • Like 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

https://www.larepubliquedespyrenees.fr/2019/05/31/mika-au-zenith-de-pau-le-15-novembre,2559777.php

 

image.thumb.png.b7efd5dd4598775836d7f47e778551bb.png

C’est à Pau le 15 novembre au Zénith que Mika lancera sa prochaine tournée en France. Douze autres dates suivront jusqu’au 14 février 2020.

Le Révélation Tour de Mika s’arrêtera au Zénith de Pau vendredi 15 novembre prochain à 20 h. C’est même là que s’ouvrira sa tournée dans l’Hexagone qui se poursuivra jusqu’au 14 février 2020. En effet, dès le 15 novembre, l’artiste se lancera pour 13 dates dans toute la France.

Quatre ans après son dernier album, Mika est donc de retour avec « My Name Is Michael Holbrook », son nouvel opus qui sortira le 4 octobre. Dès mercredi 5 juin au matin, la prévente des billets sera ouverte sur internet.

 

Dans les points de vente habituels (Leclerc, Auchan, Fnac, Zénith, etc.), la billetterie ouvrira deux jours plus tard, vendredi 7 juin à 10 h. Tarif en catégorie 1 (assis numéroté) : 52,70 €. Toutes informations auprès de Box Office au 05 56 48 26 26.

  • Like 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

https://www.sudouest.fr/2019/05/31/bordeaux-mika-en-concert-a-l-arkea-arena-en-decembre-6151305-2780.php

image.thumb.png.128edf093a94ffd04ce49c9b8d3ca317.png

Le chanteur sera sur la scène floiracaise le 19 décembre, dans le cadre de sa tournée mondiale.

Quatre ans après la sortie de son dernier album "No place in heaven", Mika signe son grand retour sur scène à la fin de l’année 2019. Une tournée mondiale pendant laquelle il présentera son dernier opus, le cinquième, "My name is Michael Holbrook", disponible le 4 octobre.

L’interprète de "Grace Kelly" et "Relax" sera d’ailleurs sur la scène de l’Arkéa Arena de Floirac le 19 décembre. Une annonce faite ce vendredi qui coïncide avec la sortie de son nouveau titre "Ice Cream".

Les billets seront en prévente du mercredi 5 juin, 10 heures, au jeudi 6 juin, 17 heures, sur Ticketmaster, avant une mise en vente générale le vendredi 7, à 10 heures, sur le site de l’Arena. Les tarifs s’élèveront de 45,10 € à 52,80 €.

  • Like 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

https://www.virginradio.fr/mika-provoque-avec-son-nouveau-son-intitule-ice-cream-a681986.html

image.thumb.png.b2644e1f2bed4a089a01114b5faeff05.png

Depuis 2015 et son album No Place in Heaven, Mika était plus souvent présent sur les plateaux de télévision que dans les studios. Désormais membre du jury de The Voice France, la star internationale vient tout juste de dévoiler son nouveau single Ice Cream. Déja visionnée plus de 25 000 fois sur YouTube, la vidéo lyrics s'annonce comme les prémices de son futur album My Name Is Michael Holbrook, à paraître en octobre prochain. Un son audacieux produit par Mark Crew (Bastille, Rag N Bone Man, ...)et sur lequel on attendait pas vraiment un artiste comme Mika... On écoute !

Et c'est une belle surprise puisque l'artiste d'origine libanaise nous présente un titre plus que malicieux (c'est lui qui l'a écrit en quelques minutes l'été dernier alors qu'il faisait très chaud) dans lequel il ne mâche pas ses mots. "I want your ice cream, I want it lying in the sun, I want your ice cream, I want it melting on my tongue" balance t-il sans vergogne. Une métaphore sexuelle assez évidente qui n'empêchera pas le titre de nous faire danser dès l'arrivée des beaux jours. Bien au contraire !

 

Translation:

Spoiler

Since 2015 and his album No Place in Heaven, Mika was more often present on television sets than in studios. Now a member of the jury of The Voice France, the international star has just unveiled his new single Ice Cream. Already viewed more than 25,000 times on YouTube, the lyrics video looks like the first steps of his upcoming album My Name Is Michael Holbrook, to be released next October. A bold sound produced by Mark Crew (Bastille, Rag N Bone Man, ...) and on which we didn't really expect an artist like Mika... Let's listen!
And it's a nice surprise since the artist of Lebanese origin presents us with a more than mischievous title (he wrote it in a few minutes last summer when it was very hot) in which he doesn't mince his words. "I want your ice cream, I want it lying in the sun, I want your ice cream, I want it melting on my tongue"he shamelessly throws.
A quite obvious sexual metaphor that will not prevent the title from making us dance as soon as the sun comes out. Quite the contrary!

 

  • Like 3

Share this post


Link to post
Share on other sites

https://people.bfmtv.com/musique/mika-devoile-l-entetantice-cream-premier-extrait-de-son-cinquieme-album-1702822.html

image.thumb.png.5610ee223622d4d3c64101604b0fb3e4.png

Mika veut vous donner chaud. Le chanteur dévoile ce vendredi le single Ice Cream, titre festif, entêtant et ultra suggestif. Une ode pop à la chaleur estivale annonciatrice d'un cinquième album, attendu pour le 4 octobre prochain.

Le coach de The Voice pose sa voix sur ce morceau produit par Mark Crew, le britannique derrière le succès de Rag'n'Bone Man et Bastille. Le gazon qui tourne au jaune, les portières de voiture brûlantes et l'odeur du plastique qui fond au soleil: Mika retranscrit l'atmosphère de l'été dans des rimes qu'on entend déjà résonner sur les plages entre juillet et août. 

Album et tournée

Ice Cream amorce le retour de Mika dans les rayons des disquaires. Quatre ans après No Place in Heaven, il sortira l'album My Name is Michael Holbrook (son vrai nom) le 4 octobre prochain. Il défendra cet opus avec une tournée mondiale, entre 2019 et 2020. Plusieurs dates sont prévues en France, dont un concert à l'AccorHotels Arena le 22 décembre prochain.

  • Like 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

https://www.lavoixdunord.fr/591724/article/2019-05-31/apres-une-pause-mika-revient-en-fin-d-annee

image.thumb.png.6f905eb7cde7a62c91d2c44184f70242.png

Quatre ans après son dernier album, Mika est de retour avec My Name is Michael Holbrook, son nouvel opus, dont la date de sortie est fixée au 4 octobre.

 

Celui qui a récemment passé pas mal de temps sur les plateaux télé pour l’émission «The Voice», dans laquelle il est juré, se lancera dans une tournée de treize dates à travers toute la France, dont un passage à Lille, au Zénith, le dimanche 15 décembre. La billetterie sera ouverte le vendredi 7 juin, à 10 heures.

Mika, le 15 décembre au Zénith, à Lille. Tarifs : de 44 à 51,70 €.

 

 

  • Like 3

Share this post


Link to post
Share on other sites

20 minutes -lausanne

  • 7 june 2019

PDF file ( page 17 ) 20minutes_page_17_Lausanne_2019-06-07.pdf

 

Pas envie d’être papa

PARIS Heureux en amour avec son compagnon, Andy, Mika, 35 ans, n’a pas pour autant envie d’avoir des enfants.

«J’ai pris mon neveu avec moi une journée. Et cela a été un vrai désastre!» a raconté le coach de «The Voice».

 

Le_Parisien_2019_06_8_page-1.thumb.jpg.598be87b92a0e51c8bf361dcbe1f1d7f.jpg

 

  • Like 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

https://www.leprogres.fr/loire-42-edition-forez/2019/06/20/mika-invite-du-scoop-music-tour

image.thumb.png.f59777f6154456357d96a079d2c699f6.png

Avec ses tubes qui ont cartonné Relax take it easy, Grace Kelly ou encore Love today, le célèbre Mika sera l’une des têtes d’affiche du Scoop music tour le 13 juillet à Feurs. Celui qui est aussi connu pour son rôle de juré dans l’émission « The Voice » sur TF1 va mettre le feu sur la scène de l’hippodrome.

Et on sait déjà que le public répondra présent en masse comme chaque année.

Un concert gratuit

D’ailleurs, les organisateurs qui ont présenté la neuvième  édition du concert à leurs bénévoles en début de semaine (payant) ont mis la barre haut : ils espèrent réunir 40 000 spectateurs.

Mika sera également en concert au Zénith de Saint-Etienne le 19 novembre.

 

  • Like 2
  • Thanks 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

This is a very funny interview :

 

 

 

  • Like 5
  • Haha 2
  • Confused 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

FACEBOOK link

 

36176592_184714888878862_107644265834951
LES FRANCAIS VEULENT SAVOIR : Mika
 
Tu te considères comme un bon coup ? Les hommes doivent-ils se raser le sexe ? Ton 06 le plus lourd ?

A l'occasion du lancement de sa tournée et de la sortie de son nouvel album #MichaelHolbrook à la rentrée on a rencontré MIKA 🔥

 

 

VK 2019.06.21 Golden Pop

 
Edited by Kumazzz
  • Like 3

Share this post


Link to post
Share on other sites
On 6/21/2019 at 8:51 PM, krysady said:

This is a very funny interview :

 

 

 

I would really love a translation for this! Does anyone from the @Subtitling Team have time maybe? Or any other French speaking good samaritan? 😀

  • Like 3

Share this post


Link to post
Share on other sites

 

 

RTL2

Pop Rock Story

https://www.6play.fr/rtl2-pop-rock-story-p_10205/la-pop-rock-story-de-mika-23-06-19-c_12418715

 

La Pop-Rock Story de Mika (23/06/19)

 

Mika, un artiste sans frontière qui a enflammé en très peu de temps le monde entier, de l'Asie à l'Europe en passant par le Liban et les Etats-Unis. Sa plus grande force, ses mélodies pop, rose bonbon, qui font des étincelles, et une voix tout aussi acidulée qui va chatouiller les anges tellement elle monte haut.
Mika c'est une ascension extraordinaire, des millions de disques vendus en 12 ans et 4 albums. Un performer hors pair à l'énergie et à l'imagination débordante. Regardez ses costumes et ses décors, tout droit sorti d'un dessin animé... Mais derrière le sourire et les paillettes, se cachent des cicatrices. Celle de la différence, du harcèlement et du déracinement. Ses racines, le point de départ de son nouvel album attendu à l'automne.
Mika Léger, Mika profond, nous allons faire le tour d'un grand artiste dans sa Pop-Rock Story présentée par Stéphanie Renouvin.

 

duration 00:52:34

 

🔊 MP3 ( 96.5 MB ) 7797912948-la-pop-rock-story-de-mika-23-06-19.mp3

 

AUDIO VIDEO

 

 

 

  • Like 1
  • Thanks 3

Share this post


Link to post
Share on other sites

 

 

On 6/23/2019 at 10:10 AM, Just_Me said:

I would really love a translation for this! Does anyone from the @Subtitling Team have time maybe? Or any other French speaking good samaritan? 😀

 

 

I must train myself in english, so I tried. I'm counting on the others for correct me. 

 

 

  Q : So, Mika, are you always "Relax" ? 
 

Are you thinking you're the first, no, it's not true. Each time I come in a train station... even at the hospital ! I'm at the hospital for visiting my mother. I'm on my way for visit her in her room after something serious, and I hear in the corridor's distance "Relax!'" If we don't laugh there, what's the use ? 

 

Q What's the heaviest 06 in your phone ? 

 

It could be singers... English singers... Some models, I know people like it when it's models, actresses... The most "fat" (in english) is my friend George, because, he's litteraly the most "fat". 

 

Q Who is Michael Holbrook ? 

 

Michael Holbrook, it's me, Michael Holbrook Penniman Jr. I have always been Mika, my mother decided to change my name one hour after my birth. So, I made one step back. A kind of "prequel". For going back to my piano without thinking of everything, without thinking of "relax" in the hospital's corridor or in the supermarket. Without thinking of shows. Just me, a piano and nothing else. 

 

Q Did you enjoy pushing on a buzzer and turn ? 

 

Ah, ah... If I... ah, ah... When we're pushing the buzzer in the tv show, it makes "Pouf ! WISH ! TSAA ! WAH !" There's Nikos who makes "Heu! Ha !" But the truth is, when we're in the studio, it makes "TOUV". It's only pleasure. The truth is we're drinking beers. Well, tea in the morning, beer in the aftrnoon, vine in the night. 

 

Q What's your favorite alcohol for getting drunk ?

 

It's changing. Now, it's Campari. Yes, like a 1950's italien gentleman. But me, I'm taking it with lemon and "la soda", it's an american word for sparkling water. With the whisky, it ends very very badly. We're like this man in "Mad Men" who start the series. Season 1, he's so good looking, sexy, cool. And in the end, we can't even touch him. That is the whisky, it destroy everything, even the world's most beautiful men. 


Q D)o you consider yourself great at bed  ?

 

Ooh, it depends. You must ask this to my boyfriend, not me. It depends on the mood, it depends on the other person. I can tell you there was some times I was happy and confident and some other where I felt extremely embarassed at the point I always think of it and I have this feeling in the back. This feeling, it lasts forever. 

 

 Q :Does men must shave their sex ? 

 

If you really want an answer at this question, honestly, you can see a documentary who was make by some actors in the United States, "Mansome". And it's a huge sociological, ethnological question. We can say it's a big question. We made it already in the ancient Greeks and ancient Romans's time. Well, they made a lot of thing we could'n make today. But, I think it's... It's a question of balance. Like all things in life. Too much is pervert, a little is just a little wild. 

 

Q What would you love to write on your tombstone ? 

If I'm at the hospital in a desperate mood, and I hear "Relax" in the corridor, just by respect for madness... let's getting "Relax, take it easy" ! I will not have the choice anyway, I will be dead, I can not say "no". 


Q : Have you lied in this interview ? 

 

No, I didn't need to do so. Because the questions were cool, not boring. We're only lying when the question is boring. 

 

Edited by Presci1108
  • Like 3
  • Haha 1
  • Thanks 3

Share this post


Link to post
Share on other sites

http://www.chartsinfrance.net/MIKA/news-110630.html

Nouveauté à écouter
mardi 02 juillet 2019 18:19

"Youth and Love" : Mika et Jack Savoretti s'allient pour un duo fougueux

Mika accompagne le chanteur britannique Jack Savoretti sur son nouveau single "Youth and Love", extrait de son dernier album à succès "Singing to Strangers". Ecoutez !
 
photo_1562063028.pngCrédits photo : Barclay / BMG

Mika marquera de son empreinte l'année musicale 2019. Le 4 octobre, le feu follet britannique publiera son cinquième album studio "My Name Is Michael Holbrook", nommé d'après son véritable patronyme. « C'est cette idée de confronter des sortes de réalité, des choses qui sont bien, des choses qui sont moins bien. Mais ça ne veut pas dire que l'album est introspectif ! C'est totalement l'inverse, c'est de la pop extrêmement joyeuse (...) avec de la mélodie, du rythme. Si on va pleurer, c'est toujours mieux de le faire en dansant » assure le chanteur dans une interview accordée à Pure Charts à l'occasion d'une Pure Session où il a interprété son nouveau single "Ice Cream", hymne pop malicieux où l'on retrouve ce petit grain de folie qui a fait succomber le monde entier à l'époque de "Grace Kelly". « Je me sentais assez libre parce que j'avais franchi des thèmes et des choses personnelles dans l'écriture de l'album qui étaient assez lourds. Vers la fin, je me sentais plutôt malin, plutôt fun dans l'esprit (...) Quand il fait chaud, on a plein de choses qui se passent dans le tête et dans le corps » a révélé Mika à notre micro.

"Il est super talentueux"

Ce retour sous le feu des projecteurs se déclinera bien entendu sur scène avec une tournée, le "Revelation Tour", qui fera escale à 13 reprises en France cet automne. Paré de ses plus beaux habits de Noël, Mika se produira notamment à l'AccorHotels Arena de Paris le 22 décembre prochain ! Et qui sait, peut-être que des invités se joindront à lui pour les festivités... comme son ami Jack Savoretti.

En effet, en parallèle de la finalisation de son album, Mika a accepté l'invitation de son compatriote britannique à enregistrer une nouvelle version de sa chanson "Youth and Love", tiré de son sixième album "Singing to Strangers". Paru au mois de mars, ce projet entre folk, rock et indie pop s'est classé numéro un des ventes au Royaume-Uni. Il faut dire que le crooner à la voix de velours a mis toutes les chances de son côté en s'entourant de Kylie Minogue pour le duo "Music's Too Sad Without You" - déjà présent sur l'album "Golden" de la star australienne - mais aussi du légendaire Bob Dylan, qui co-écrit le titre "Touchy Situation" ! Pour son nouveau single, Jack Savoretti unit donc ses forces avec celles de Mika, qui n'a hésité une seconde à donner son accord. « Quand un chanteur comme Jack m'a demandé de collaborer avec lui, j'ai immédiatement dit oui. Son album est brillant, il est super talentueux, il chante très bien et c'est un type sacrément beau. Je t'adore Jack ! » a fait savoir l'interprète de "Tant que j'ai le soleil". Ensemble, les deux artistes signent un titre à la fois mélancolique et enjoué, aux arrangement disco-funk parfaitement de saison. Mika lance même quelques mots en français ! « La jeunesse et l'amour, tu t'en souviens ? C'est facile d'oublier, vas-y essaie »...

 

 

Edited by Loo
  • Like 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

:bow::bow:

sorry I can't read French, could anyone please transcribe this article ?

 

Madame Figaro

  • 16 Aug 2019
  • page-24

PDF file Madame_Figaro_2019_08_16_page-24.pdf

 

MIKA, retour triomphal


En 2007, Mika envahissait la pop d’un dripping de couleurs saturées avec Life in Cartoon Motion.

Douze ans plus tard, il revient avec une force extraordinaire en signant un album magistral, My Name Is Michael Holbrook :

....

:uk: translation by @Loo

MIKA, triumphal return

 

In 2007, Mika invaded the pop with a dripping of saturated colors with Life in cartoon motion.
Twelve years later, he returned with extraordinary strength when he signed a masterful album, My name is Michael Holbrook: a manifesto of rare musical richness.

Intense, sensual, gifted, the American songwriter aligns songs that cross styles and eras, irrigated by the poetic art of Joni Mitchell, the narrative power of John Lennon, the sound of Tropicalia and the erotic charge of Georges Michael.

In team with Marc Crew (Rag'n'Bone Man), guitarist Tim Van Der Kuil (Adele) or New Yorker Beatriz Artola (Drake), Mika delivers a luminous musical painting, with a dancing, magical and addictive synthesis.

 

 

 

Madame_Figaro_2019_08_16-page-24-.thumb.jpg.17c2f5f078e4c8dcea24c2611e0ccc61.jpg

 

 

Madame_Figaro_2019_08_16-page-24.thumb.jpg.cbe9f1c2d8f8cf30156170b0180994a2.jpg

 

Edited by Kumazzz
adding a translation
  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
2 hours ago, Kumazzz said:

:bow::bow:

sorry I can't read French, could anyone please transcribe this article ?

 

Madame Figaro

  • 16 Aug 2019
  • page-24

PDF file Madame_Figaro_2019_08_16_page-24.pdf

 

MIKA, retour triomphal


En 2007, Mika envahissait la pop d’un dripping de couleurs saturées avec Life in Cartoon Motion.

Douze ans plus tard, il revient avec une force extraordinaire en signant un album magistral, My Name Is Michael Holbrook :

....

 

 

 

Madame_Figaro_2019_08_16-page-24-.thumb.jpg.17c2f5f078e4c8dcea24c2611e0ccc61.jpg

 

 

Madame_Figaro_2019_08_16-page-24.thumb.jpg.cbe9f1c2d8f8cf30156170b0180994a2.jpg

 

They say that the album is f...… good !

  • Like 2
  • Haha 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
2 hours ago, Kumazzz said:

:bow::bow:

sorry I can't read French, could anyone please transcribe this article ?

 

Madame Figaro

  • 16 Aug 2019
  • page-24

PDF file Madame_Figaro_2019_08_16_page-24.pdf

 

MIKA, retour triomphal


En 2007, Mika envahissait la pop d’un dripping de couleurs saturées avec Life in Cartoon Motion.

Douze ans plus tard, il revient avec une force extraordinaire en signant un album magistral, My Name Is Michael Holbrook :

....

 

 

 

Madame_Figaro_2019_08_16-page-24-.thumb.jpg.17c2f5f078e4c8dcea24c2611e0ccc61.jpg

 

 

Madame_Figaro_2019_08_16-page-24.thumb.jpg.cbe9f1c2d8f8cf30156170b0180994a2.jpg

 

translation:

In 2007, Mika invaded the pop with a dripping of saturated colors with Life in cartoon motion.
Twelve years later, he returned with extraordinary strength when he signed a masterful album, My name is Michael Holbrook: a manifesto of rare musical richness.

Intense, sensual, gifted, the American songwriter aligns songs that cross styles and eras, irrigated by the poetic art of Joni Mitchell, the narrative power of John Lennon, the sound of Tropicalia and the erotic charge of Georges Michael.

In team with Marc Crew (Rag'n'Bone Man), guitarist Tim Van Der Kuil (Adele) or New Yorker Beatriz Artola (Drake), Mika delivers a luminous musical painting, with a dancing, magical and addictive synthesis.

 

Edited by Loo
  • Thanks 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
16 minutes ago, carafon said:

They say that the album is f...… good !

Well summarized!

  • Like 1
  • Haha 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.