Jump to content

Recommended Posts

Facebook

 

Ambassade du Liban en France

https://www.facebook.com/AmbLibanFrance/posts/3656188384475946

L’artiste MIKA décoré par le Président de la République libanaise, le Général Michel Aoun, des insignes de l’Ordre du Mérite au grade argenté.

Elles lui ont été remises par l’ambassadeur du Liban à Paris, dans un cadre restreint et familial.

 

138229735_3656184151143036_5133757631897659906_o.thumb.jpg.9e35602c9f3c40118b249072df95c06b.jpg

 

138431342_3656184194476365_1341418210070500511_o.thumb.jpg.5de2987a92893d3ce29198b7a7b5e284.jpg

 

138236306_3656184261143025_2334488168784268639_o.thumb.jpg.ccc54477e007f9e3254fa551f61a91a6.jpg

 

 

Twitter

 

 

INATAGRAM

 

mikainstagram

https://www.instagram.com/p/CJ6f5A5lAaf/

mikainstagram

 

My brother Fortuné and I yesterday evening. I Love Beirut was a concert in aid of Lebanon and a declaration of my love for this city and this country that I left at the age of one and a half. "I Love Lebanon" is what I want to say after receiving today the Lebanese National Order of Merit - Silver Palm.

Today I think of my Lebanese grandmother, my mother, my aunts, my family, who brought the Lebanese soul to my life at home, in Paris, in London, everywhere I lived.

Citizen of this uprooted world, Lebanon flows through my veins. This reciprocal love, so unexpected and so poignant, makes me happy and very proud of my heritage, especially in these difficult times for Lebanon. Thank you from me and all my family. I Love Beirut, c'était un concert après le traumatisme de la catastrophe du port. I Love Beirut, c'est ma déclaration d'amour à cette ville et ce pays qui j'ai quitté à l'âge d'un an et demi.

I Love Beirut c'est ce que j'ai envie de dire après avoir recu la médaille de L’ordre National Du Mérite à la Palme Argentée.

Aujourd'hui je pense à ma grand-mère, à ma mère, à mes tantes, à ma famille qui de Paris à Londres faisaient vivre l'âme libanaise à la maison.

Citoyen du monde déraciné, le Liban coule dans mes veines. Cet héritage m'oblige chaque jour. Cet amour réciproque me rend heureux et fier.

 

 

Erei1UKUUAUZZgv?format=jpg&name=large

 

mikainstagram story

 

ErejMKLU0AI03uf?format=jpg&name=large

 

Twitter

 

 

 

Lebanese News sites

 

🔴L'Orient-Le Jour

https://www.lorientlejour.com/article/1247856

 

Mika dans l’Ordre du Mérite libanais

 

Le chanteur libano-britannique au cœur d’or avait organisé un concert en direct sur Internet le 19 septembre au profit des victimes de l'explosion dévastatrice au port de Beyrouth.

 

OLJ / Par M.G.H, le 12 janvier 2021 à 09h58

 

Le chanteur libano-britannique au cœur d’or avait organisé un concert en direct sur Internet le 19 septembre au profit des victimes de l'explosion dévastatrice au port de Beyrouth.

 

OLJ / Par M.G.H, le 12 janvier 2021 à 09h58

 

Mika recevant les insignes de l’Ordre du Mérite au grade argenté des mains de l’ambassadeur du Liban à Paris Rami Adwan. Photo tirée du compte Facebook de Mika

 

« I Love Beirut, c'était un concert après le traumatisme de la catastrophe du port. I Love Beirut, c'est ma déclaration d’amour à cette ville et ce pays qui j'ai quitté à l'âge d'un an et demi. I Love Beirut c’est ce que j'ai envie de dire après avoir reçu la médaille de l’Ordre national du Mérite au grade argenté. »

 

C’est par ces mots que l’artiste Mika a réagi lundi soir sur ses comptes Facebook, Instagram et Twitter à l’issue de sa décoration par le président de la République libanaise Michel Aoun des insignes de l’Ordre du Mérite au grade argenté. Elles lui ont été remises par l’ambassadeur du Liban à Paris, Rami Adwan, dans « un cadre restreint et familial », précise un communiqué de l’ambassade du Liban à Paris.

 

🔴 Beirut Obserber

https://www.beirutobserver.com/2021/01/2378331/

وسام رئاسي لبناني للفنان ميكا لدعمه البلاد بعد انفجار المرفأ

 

January 12, 2021

 

 

تنويهاً باندفاع الفنان العالمي اللبناني الأصل مايكل هولبروك بينيمان الشهير باسم Mika الذي جنّد طاقاته لمساعدة لبنان بعد انفجار مرفأ بيروت، وتقديراً لمساهمته في رفع صورة لبنان، منحه الرئيس اللبناني ميشال عون وسام الاستحقاق الوطني من الدرجة الفضية، وقلَّده الوسام السفير اللبناني في فرنسا رامي عدوان في حفلٍ رسمي اتسم بأجواء عائلية.

ولفت السفير اللبناني إلى أن “الوسام قد مُنح لفنانٍ نجح في جمع الموسيقى والشعر والألوان في آنٍ واحد، كعربون تقديرٍ من شعبٍ بأكمله لشخص الفنان المتمسك بجذوره اللبنانية، والمتميّز بإنسانيته، وهو الذي لم يتوانَ يومًا عن تقديم المساعدة للأطفال من ذوي الاحتياجات الخاصة”.

وثمّن في كلمته “اندفاع الفنان الذي جنَّد طاقاته بعد فاجعة الرابع من آب/أغسطس 2020، متحدياً القيود الصحية والاجتماعية المفروضة، لتنظيم حفل موسيقي افتراضي دعمًا للبنان ولعاصمته وشعبه”.

من جهته، عبّر Mika عن “عميق تأثره بهذا التكريم الوطني الذي يشرّفه كما ويشرف والديه اللذين حرصا على أن يكون للبنان موقعٌ خاصٌ في قلب ووجدان أولادهم الخمسة”.

وكان ميكا نظّم حفلاً فنياً تحت عنوان “I love Beirut أحب بيروت” في “تياترو نيكوليني”، واستمر ساعة و40 دقيقة، وشاركته فيه الممثلة سلمى حايك اللبنانية الأصل ومشاهير من العالم، وجمع الحفل تبرّعات لمساعدة المتضرّرين من الانفجار.

 

🔴 Al kalima online

http://www.alkalimaonline.com/Newsdet.aspx?id=543805

 

رئيس الجمهورية منح MIKA وساما وسفير لبنان في فرنسا قلده اياه

 

صدر عن سفارة لبنان في فرنسا بيان أشار الى "ان السفير رامي عدوان، قلد الفنان العالمي اللبناني الأصل Michael Holbrook Penniman Jr.المعروف ب Mika، وسام الاستحقاق الوطني من الدرجة الفضية الذي منحه اياه رئيس الجمهورية العماد ميشال عون، تكريما لعطاءاته الفنية ونجاحاته الدولية وتقديرا لمساهمته في رفع صورة لبنان.

وللمناسبة، أقيم حفل رسمي اتسم بأجواء عائلية. وشدد السفير عدوان في كلمته على "أن الوسام قد منح لفنان نجح في جمع الموسيقى والشعر والألوان في آن واحد، كعربون تقدير من شعب بأكمله لشخص الفنان المتمسك بجذوراللبنانية، والمتميز بإنسانيته، وهو الذي لم يتوان يوما عن تقديم المساعدة للأطفال من ذوي الاحتياجات الخاصة.

ونوه السفير عدوان باندفاع الفنان الذي جند طاقاته بعد فاجعة الرابع من آب 2020، متحديا القيود الصحية والاجتماعية المفروضة، لتنظيم حفل موسيقي افتراضي دعما للبنان ولعاصمته وشعبه.

بدوره، أعرب الفنان Mika عن عميق تأثره بهذا التكريم الوطني الذي يشرفه كما ويشرف والديه اللذين حرصا على أن يكون للبنان موقع خاص في قلب ووجدان أولادهم الخمسة".

 

INSTAGRAM

https://www.instagram.com/p/CJ8apsRM2EQ/

ErjeeyYVcAEmt80?format=jpg&name=large

 

🔴 Gulf 365

 
بالصورة – عون منح الفنان MIKA وساما وسفير لبنان في فرنسا قلده اياه
فاطمة نصر
 
كتبت أسماء لمنور في الثلاثاء 12 يناير 2021 04:14 مساءً - منذ ساعتين
 

 

ميكا

صدر عن سفارة لبنان في فرنسا بيان أشار الى “ان السفير رامي عدوان، قلد الفنان العالمي اللبناني الأصل Michael Holbrook Penniman Jr.المعروف بـ Mika، وسام الاستحقاق الوطني من الدرجة الفضية الذي منحه اياه رئيس الجمهورية العماد ميشال عون، تكريما لعطاءاته الفنية ونجاحاته الدولية وتقديرا لمساهمته في رفع صورة لبنان.

وللمناسبة، أقيم حفل رسمي اتسم بأجواء عائلية. وشدد السفير عدوان في كلمته على “أن الوسام قد منح لفنان نجح في جمع الموسيقى والشعر والألوان في آن واحد، كعربون تقدير من شعب بأكمله لشخص الفنان المتمسك بجذوراللبنانية، والمتميز بإنسانيته، وهو الذي لم يتوان يوما عن تقديم المساعدة للأطفال من ذوي الاحتياجات الخاصة.

ونوه السفير عدوان باندفاع الفنان الذي جند طاقاته بعد فاجعة الرابع من آب 2020، متحديا القيود الصحية والاجتماعية المفروضة، لتنظيم حفل موسيقي افتراضي دعما للبنان ولعاصمته وشعبه.

بدوره، أعرب الفنان Mika عن عميق تأثره بهذا التكريم الوطني الذي يشرفه كما ويشرف والديه اللذين حرصا على أن يكون للبنان موقع خاص في قلب ووجدان أولادهم الخمسة”.

 

 

 

 

Twitter

 

Congratulations @mikasounds! 👏 Thank you for supporting our relief efforts in Beirut and for using your voice to help children and families to recover from the devastating explosion. @SaveChildrenLEB" / Twitter

  • Like 5
Link to post
Share on other sites
  • Replies 10
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Top Posters In This Topic

Popular Posts

Moved this to its own topic, as I thought it was too important to be buried in the other thread.

🔴 Beirut Chart http://alkalimaonline.com/Newsdet.aspx?id=543794      

télé 7 programme-television.org 12/01/2021   Le chanteur Mika reçoit la médaille de l'Ordre du Mérite libanais   Alors que son concert caritatif apr

Posted Images

🔴 The National News

thenationalnews.com

Mika receives Lebanon’s National Order of Merit for Beirut tribute concert
Saeed Saeed
Updated: January 12, 2021 06:47 PM
 
Held last September, the event raised funds for the recovery effort after the Beirut Port explosion
 

Mika's concert for Beirut has been honoured by the Lebanese government.

The French-Lebanese singer was awarded the Lebanese National Order of Merit – Silver Palm, for his I Love Beirut concert.

 

In an image posted to his Instagram page, the pop star is seen holding the medal beside his brother, Fortune, with the Lebanese flag in the background.

 

In the post, Mika spoke of his pride at accepting the award, noting the sacrifices made by his family, as well as praising the resilient spirit of the Lebanese people.

 

"Today I think of my Lebanese grandmother, my mother, my aunts, my family, who brought the Lebanese soul to my life at home, in Paris, in London, everywhere I lived," he said on Instagram.

 

"Citizen of this uprooted world, Lebanon flows through my veins. This reciprocal love, so unexpected and so poignant, makes me happy and very proud of my heritage, especially in these difficult times for Lebanon. Thank you from me and all my family.”

A big production

The achievement caps off a worthy and momentous task for Mika.

Held on September 19, after the Lebanese capital's August 4 port explosion, Mika corralled friends and crew to produce the pre-recorded concert, which was shot in Beirut, London, Rome and Los Angeles. The show featured nearly a dozen guest singers, including Kylie Minogue, Rufus Wainwright and Lebanese artists such as poet Etel Adnan and indie group Mashrou’ Leila.

Proceeds from the ticketed streams went to Red Cross Lebanon and Save the Children, which both remain involved in the recovery efforts in Beirut.

 

Mika was born in Beirut before fleeing with his family to Paris in 1982 at the age of one, because of the civil war.

 

While a British citizen, he has never forgotten his roots. Throughout his 16-year career, with hits including Grace Kelly and Relax, Take It Easy, he has often spoke at length about the role his heritage plays in his work.

 

During his career, Mika has performed a number of sold-out concerts in Lebanon, including a 2010 appearance as part of the Baalbeck International Festival and a 2015 gig in Beirut.

 

In 2013, at the Mawazine Festival in Morocco, Mika said his dream project was to release an album of songs performed in English, Arabic and French.

 

He said the concept was inspired by growing up among the Lebanese diaspora in Paris. “I was surrounded by a people who spoke three languages in one sentence,” he said.

 

“I grew up listening to Arabic music in that context. I was listening to people like Fairuz and the purity of the likes of Umm Kulthum and all these other acts that I discovered. That made me realise how much of that clash of cultures has influenced my music."

 

  • Like 2
Link to post
Share on other sites
  • 2 weeks later...

HOME Magazine Lebanon

 

https://www.instagram.com/p/CKg1L-6s_nT/

 

🇱🇧 Lebanese-British singer Mika was awarded Lebanon’s National Order of Merit of the Silver Palm, for his ‘I Love Beirut’ concert.
In his words, Mika said 💬
"Citizen of this uprooted world, Lebanon flows through my veins. This reciprocal love, so unexpected and so poignant, makes me happy and very proud of my heritage, especially in these difficult times for Lebanon. Thank you from me and all my family. "
Mabrouk @mikainstagram 🎖
.

#mylebanonmyhome #homelovesthis❤️ #mika #mikasinger #lebanesediaspora #livelovelebanon❤️ #livelovebeirut

EsrAoMDUYAc1m4b?format=jpg&name=large

 

 

  • Like 1
Link to post
Share on other sites

🔴 Al Quds UK

https://www.alquds.co.uk/وسام-رئاسي-لبناني-للفنان-ميكا-لدعمه-ال/

 

وسام رئاسي لبناني للفنان ميكا لدعمه البلاد بعد انفجار المرفأ

2021

12 - يناير -

بيروت- “القدس العربي”: 
تنويهاً باندفاع الفنان العالمي اللبناني الأصل مايكل هولبروك بينيمان الشهير باسم Mika الذي جنّد طاقاته لمساعدة لبنان بعد انفجار مرفأ بيروت، وتقديراً لمساهمته في رفع صورة لبنان، منحه الرئيس اللبناني ميشال عون وسام الاستحقاق الوطني من الدرجة الفضية، وقلَّده الوسام السفير اللبناني في فرنسا رامي عدوان في حفلٍ رسمي اتسم بأجواء عائلية.
ولفت السفير اللبناني إلى أن الوسام قد مُنح لفنانٍ نجح في جمع الموسيقى والشعر والألوان في آنٍ واحد، كعربون تقديرٍ من شعبٍ بأكمله لشخص الفنان المتمسك بجذوره اللبنانية، والمتميّز بإنسانيته، وهو الذي لم يتوانَ يومًا عن تقديم المساعدة للأطفال من ذوي الاحتياجات الخاصة”. وثمّن في كلمته “اندفاع الفنان الذي جنَّد طاقاته بعد فاجعة الرابع من آب/أغسطس 2020، متحدياً القيود الصحية والاجتماعية المفروضة، لتنظيم حفل موسيقي افتراضي دعمًا للبنان ولعاصمته وشعبه”.

من جهته، عبّر Mika عن “عميق تأثره بهذا التكريم الوطني الذي يشرّفه كما ويشرف والديه اللذين حرصا على أن يكون للبنان موقعٌ خاصٌ في قلب ووجدان أولادهم الخمسة”.
وكان ميكا نظّم حفلاً فنياً تحت عنوان “I love Beirut أحب بيروت” في “تياترو نيكوليني”، واستمر ساعة و40 دقيقة، وشاركته فيه الممثلة سلمى حايك اللبنانية الأصل ومشاهير من العالم، وجمع الحفل تبرّعات لمساعدة المتضرّرين من الانفجار.

 

Beirut - “Al-Quds Al-Arabi”: a Lebanese presidential medal for the artist, Mika, for his support to the country after the port explosion

12 January
 
Noting the enthusiasm of the international artist of Lebanese origin Michael Holbrooke Bineman, known as Mika, who mobilized his energies to help Lebanon after the Beirut Port bombing, and in appreciation for his contribution to raising the image of Lebanon, Lebanese President Michel Aoun awarded him the National Order of Merit in the silver degree, and the medal was awarded by the Lebanese Ambassador to France Rami Adwan in A formal party with a family atmosphere.
The Lebanese ambassador pointed out that “the medal was awarded to an artist who succeeded in collecting music, poetry and colors at the same time, as a token of appreciation from an entire people to the person of the artist who adheres to his Lebanese roots, is distinguished by his humanity, and who has never hesitated to provide assistance to children with special needs.” In his speech, he valued "the enthusiasm of the artist who mobilized his energies after the tragedy of the fourth of August 2020, defying the health and social restrictions imposed, to organize a virtual concert in support of Lebanon, its capital and its people."

For his part, Mika expressed "he is deeply affected by this national honor that honors him as well as his parents who are keen to have a special place for Lebanon in the heart and conscience of their five children."
Mika had organized an art concert under the title “I love Beirut, I love Beirut” in “Teatro Nicolini”, and lasted an hour and 40 minutes, with the participation of actress Salma Hayek of Lebanese origin and famous people from around the world, and the ceremony collected donations to help those affected by the explosion.

 

 

 

  • Like 1
Link to post
Share on other sites

🔴 Musicnation

https://www.musicnation.me/news/بعد-حفل-i-love-beirut-ميكا-يحصل-على-وسام-الاستحقاق-الوطني-من-الدرجة-الفضية/

بعد حفل I Love Beirut... ميكا يحصل على وسام الاستحقاق الوطني من الدرجة الفضية 

Musicnation - ميوزيك نايشن

تكريماً لعطاءاته الفنية ونجاحاته الدولية وتقديراً لمساهمته في رفع صورة لبنان، منح رئيس الجمهورية العماد ميشال عون وسام الاستحقاق الوطني من الدرجة الفضية للفنان العالمي اللبناني الأصل Mika.

وقد قلّده إياه سفير لبنان لدى فرنسا رامي عدوان في حفلٍ رسمي اتسم بأجواء عائلية.

وقد شدَّد السفير عدوان في كلمته على أن الوسام قد مُنح لفنانٍ نجح في جمع الموسيقى والشعر والألوان في آنٍ واحد، كعربون تقديرٍ من شعبٍ بأكمله لشخص الفنان المتمسك بجذوره اللبنانية، والمتميّز بإنسانيته، وهو الذي لم يتوانَ يومًا عن تقديم المساعدة للأطفال من ذوي الاحتياجات الخاصة.

ونوّه السفير عدوان باندفاع الفنان الذي جنَّد طاقاته بعد فاجعة الرابع من آب 2020، متحدياً القيود الصحية والاجتماعية المفروضة، لتنظيم حفل موسيقي افتراضي تحت عنوان “I Love Beirut” دعماً للبنان وشعبه.

بدوره، أعرب Mika عن عميق تأثره بهذا التكريم الوطني الذي يشرفه كما ويشرف والديه اللذين حرصا على أن يكون لبنان في قلب ووجدان أولادهما الخمسة.

 

 

After the I Love Beirut concert ... Mika receives the National Order of Merit

 

In honor of his artistic endeavors and his international successes, and in appreciation of his contribution to raising the image of Lebanon, the President of the Republic, General Michel Aoun, awarded the Silver Order of National Merit to the international artist of Lebanese origin, Mika.

It was imitated by the Lebanese Ambassador to France Rami Adwan in an official ceremony marked by a family atmosphere.

Ambassador Adwan stressed in his speech that the medal was awarded to an artist who succeeded in collecting music, poetry and colors at the same time, as a token of appreciation from an entire people to the person who adheres to his Lebanese roots, is distinguished by his humanity, and who has never hesitated to provide assistance to children with special needs.

Ambassador Adwan praised the enthusiasm of the artist who mobilized his energies after the tragedy of August 4, 2020, in defiance of the health and social restrictions imposed, to organize a virtual concert under the title “I Love Beirut” in support of Lebanon and its people.

In turn, Mika expressed his deep affection for this national honor, which he is honored as well as his parents, who were keen that Lebanon be in the heart and conscience of their five children.

 

 

  • Like 1
Link to post
Share on other sites

🔴 IM LEBANON NEWS

https://www.imlebanon.org/2021/01/12/mika-medal-lebanon/

January 12, 2021 02:27 PM

 

سفير لبنان في فرنسا قلّد الفنانMika وسام الاستحقاق من الدرجة الفضية

اعلنت سفارة لبنان في فرنسا “ان السفير رامي عدوان، قلد الفنان العالمي اللبناني الأصل Michael Holbrook Penniman Jr.المعروف ب Mika، وسام الاستحقاق الوطني من الدرجة الفضية الذي منحه اياه رئيس الجمهورية العماد ميشال عون، تكريما لعطاءاته الفنية ونجاحاته الدولية وتقديرا لمساهمته في رفع صورة لبنان.

وشدد السفير عدوان في كلمته على “أن الوسام قد منح لفنان نجح في جمع الموسيقى والشعر والألوان في آن واحد، كعربون تقدير من شعب بأكمله لشخص الفنان المتمسك بجذوراللبنانية، والمتميز بإنسانيته، وهو الذي لم يتوان يوما عن تقديم المساعدة للأطفال من ذوي الاحتياجات الخاصة.

كما اشاد السفير عدوان باندفاع الفنان الذي جند طاقاته بعد فاجعة الرابع من آب 2020، متحديا القيود الصحية والاجتماعية المفروضة، لتنظيم حفل موسيقي افتراضي دعما للبنان ولعاصمته وشعبه.

من جهته، أعرب الفنان Mika عن عميق تأثره بهذا التكريم الوطني الذي يشرفه كما ويشرف والديه اللذين حرصا على أن يكون للبنان موقع خاص في قلب ووجدان أولادهم الخمسة”.

 

The Ambassador of Lebanon to France awarded Mika the Silver Order of Merit


The Embassy of Lebanon in France announced, “Ambassador Rami Adwan has awarded the international artist of Lebanese origin Michael Holbrook Penniman Jr., known as Mika, the Silver Medal of National Merit awarded by the President of the Republic, General Michel Aoun, in honor of his artistic endeavors and his international successes and in appreciation of his contribution to raising the image of Lebanon.

Ambassador Adwan stressed in his speech that “the medal was awarded to an artist who succeeded in collecting music, poetry and colors at the same time, as a token of appreciation from an entire people to the person of the artist who adheres to the Lebanese roots, is distinguished by his humanity, and who has never hesitated to provide assistance to children with special needs.

Ambassador Adwan also praised the enthusiasm of the artist who mobilized his energies after the tragedy of the fourth of August 2020, defying the health and social restrictions imposed, to organize a virtual concert in support of Lebanon, its capital and its people.

For his part, the artist Mika expressed his deep affection for this national honor, which he is honored as well as his parents, who are keen to have a special place for Lebanon in the heart and conscience of their five children.

 

5ffd92f660eff_dea58c31a76a19465d60aab60aa4e049.thumb.jpg.d132e7f5893a702bf60a09152ae95291.jpg

 

  • Like 1
Link to post
Share on other sites

télé 7

programme-television.org

12/01/2021
 
Le chanteur Mika reçoit la médaille de l'Ordre du Mérite libanais
 

Alors que son concert caritatif après les explosions qui ont dévasté le port de Beyrouth a récolté de nombreux dons, le chanteur Mika s'est vu remettre la médaille de l'Ordre du Mérite libanais.

Le 19 septembre dernier, le chanteur libano-britannique Mika, avait organisé un concert caritatif au profit des victimes de l'explosion dévastatrice du port de la ville de Beyrouth. Grâce à ce concert, l'artiste a récolté plus d'un million d'euros. Cette collecte de fonds était destinée à la Croix-Rouge libanaise et à l'ONG Save the Children.

 

Avec cette bonne action, Mika montre une fois de plus l'amour qu'il voue à son pays natal. C'est donc tout naturellement que le chanteur a reçu ce lundi 12 janvier 2021 les insignes de l'Ordre du Mérite au grade argenté des mains de l'ambassadeur du Liban en France, Rami Adwan. 

Très reconnaissant, Mika, bien connu des téléspectateurs de "The Voice" sur TF1 dont il a été le juré, s'est livré sur ses comptes Instagram et Facebook : "I Love Beirut, c'était un concert après le traumatisme de la catastrophe du port. I Love Beirut, c'est ma déclaration d'amour à cette ville et ce pays qui j'ai quitté à l'âge d'un an et demi. I Love Beirut c'est ce que j'ai envie de dire après avoir reçu la médaille de L’ordre National Du Mérite à la Palme Argentée. Aujourd'hui je pense à ma grand-mère, à ma mère, à mes tantes, à ma famille qui de Paris à Londres faisaient vivre l'âme libanaise à la maison. Citoyen du monde déraciné, le Liban coule dans mes veines. Cet héritage m'oblige chaque jour. Cet amour réciproque me rend heureux et fier."

 

L'ambassadeur Rami Adwan a quant à lui salué l'engagement de l'artiste en ces termes : "Ces insignes ont été remis à un artiste qui a réussi à mélanger la musique, la poésie et les couleurs à la fois. Cette décoration symbolise la gratitude de toute une population à cet artiste qui est attaché à ses racines libanaises et qui se démarque par son humanité. Il n'a jamais hésité à aider les enfants à besoins spécifiques". 

 

:uk:

Singer Mika receives Lebanese Order of Merit medal

 

While his charity concert after the explosions that devastated the port of Beirut collected many donations, singer Mika was awarded the medal of the Lebanese Order of Merit.

On September 19, the Lebanese-British singer Mika, organized a charity concert for the benefit of the victims of the devastating explosion in the port of the city of Beirut. Thanks to this concert, the artist raised more than a million euros. This fundraiser was intended for the Lebanese Red Cross and the NGO Save the Children.

 

With this good deed, Mika once again shows the love he has for his homeland. It is therefore natural that the singer received this Monday, January 12, 2021 the insignia of the Order of Merit in the silver grade from the hands of the Lebanese Ambassador to France, Rami Adwan.

Very grateful, Mika, well known to viewers of "The Voice" on TF1 of which he was the juror, gave himself on his Instagram and Facebook accounts: "I Love Beirut, it was a concert after the trauma of the disaster from the port. I Love Beirut is my declaration of love to this city and this country which I left at the age of one and a half. I Love Beirut is what I want to say after having received the medal of the National Order of Merit at the Silver Palm. Today I think of my grandmother, my mother, my aunts, my family who from Paris to London kept the soul alive Lebanese at home. Citizen of the uprooted world, Lebanon flows through my veins. This heritage obliges me every day. This reciprocal love makes me happy and proud. "


Ambassador Rami Adwan, meanwhile, praised the artist's commitment in these terms: "These badges were awarded to an artist who has succeeded in mixing music, poetry and colors at the same time. This decoration symbolizes the gratitude of a whole population to this artist who is attached to his Lebanese roots and who stands out for his humanity. He has never hesitated to help children with specific needs ".

 

  • Like 1
  • Thanks 1
Link to post
Share on other sites

leenkus.net

:france:
Mika : Le chanteur reçoit la médaille de l'Ordre National du Mérite
 

le 10 janvier 2021, Mika, l’interprète de “Elle me dit”, a été décoré d’une haute distinction libanaise ! Il a donc reçu la médaille de l’Ordre National du Mérite. Notamment pour son implication caritative suite à l’explosion du port de Beyrouth. Le chanteur a obtenu ce prix en compagnie de son frère, Fortuné.

 

Un bon début d’année pour Mika !

 

L’année 2021 démarre à merveille pour Mika. Le chanteur a donc obtenu la médaille de l’Ordre National du Mérite à la Palme d’Argent, une haute distinction libanaise ! Mika a également été distingué pour son initiative caritative. Ceci, après la démolition du port de Beyrouth… pour le grand concert “I Love Beirut”.

 

Mika s’exprime sur Instagram !

 

Le chanteur compositeur, libano-britannique, avait écrit sur Instagram: « I Love Beirut, c’était un concert après le traumatisme de la catastrophe du port.  I Love Beirut, c’est ma déclaration d’amour à cette ville. Un pays qui j’ai quitté à l’âge d’un an et demi ».

 

Une médaille pour Mika

 

« I Love Beirut c’est ce que j’ai aussi envie de dire après avoir reçu la médaille de L’ordre National Du Mérite à la Palme Argentée. Aujourd’hui je pense également à ma grand-mère, à ma mère, à mes tantes, à ma famille qui de Paris à Londres faisaient vivre l’âme libanaise à la maison ». A poursuivi le coach de The Voice (TF1)

 

:uk:

Mika: The singer receives the medal of the National Order of Merit

 

on January 10, 2021, Mika, the performer of "Elle me dit", was awarded a Lebanese high distinction! He therefore received the medal of the National Order of Merit. Notably for his charitable involvement following the explosion in the port of Beirut. The singer won this award along with his brother, Fortuné.


A good start to the year for Mika!


The year 2021 is off to a great start for Mika. The singer thus obtained the medal of the National Order of Merit at the Silver Palm, a high Lebanese distinction! Mika was also recognized for his charitable initiative. This, after the demolition of the port of Beirut… for the big concert “I Love Beirut”.


Mika expresses himself on Instagram!


The Lebanese-British singer-songwriter wrote on Instagram: “I Love Beirut was a concert after the trauma of the port disaster. I Love Beirut, this is my declaration of love to this city. A country that I left when I was one and a half years old. "


A medal for Mika


"I Love Beirut is what I also want to say after receiving the National Order Of Merit medal at the Silver Palm. Today I also think of my grandmother, my mother, my aunts, my family, who from Paris to London brought the Lebanese soul to life at home ". Continued the coach of The Voice (TF1)

 

mika_q70.thumb.jpg.4986c3aeff822af24f832c68f6205246.jpg

 

mika_barbe-1100x715-1.thumb.jpg.f01ccb56674648ef0d4d321ad72a6cf2.jpg

 

1.thumb.jpg.ebee2744196f1be7e41b703db1670efe.jpg

 

t.thumb.jpg.d2050fe2bcd53da8aed67508ba34f955.jpg

 

  • Like 2
Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Create New...

Important Information

Privacy Policy