Lena Posted March 3, 2008 Share Posted March 3, 2008 и с опозданием в 1 день поздравила маму Мики с Днём Матери ...Тунеядка я . Link to comment Share on other sites More sharing options...
AlEkK Posted March 3, 2008 Share Posted March 3, 2008 и с опозданием в 1 день поздравила маму Мики с Днём Матери ...Тунеядка я . Я бы даже не догадалсо поздравить с этим праздником... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lena Posted March 3, 2008 Share Posted March 3, 2008 Я бы даже не догадалсо поздравить с этим праздником... раньше я умудрялась с любым поздравить .Сейчас выбираю,если есть из чего. Через 2 часа надо на работу вставать, до послезавтра! Русскоговорящие поклонники MIKA ! Давайте возрождать нашу тему!Мы живы... Пусть ОН знает ... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Jennifer Posted March 3, 2008 Share Posted March 3, 2008 и тебе горячий привет Алек! Я все-таки плохо на этом сайте ориентируюсь((( Если где-нибудь заблужусь, ищите меня!))) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Julianna Posted March 3, 2008 Share Posted March 3, 2008 Ужас! Здесь и вправду никого давно не было!!! И все думают, что нас нет совсем... Непривычно писать на русском на МФК. Может, будем на английском)? Это полезно для практики... А тебе зачем практика, все равно переводчиком пользуешься. Надо ещё наших девчонок с форума сюда подтянуть. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Sunny Posted March 4, 2008 Share Posted March 4, 2008 Добрый день вам)) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Slightly Mad Posted March 4, 2008 Share Posted March 4, 2008 Сто лет меня тут не было, но поддержу русскоязычную тему. МФК уже стал официальным? Link to comment Share on other sites More sharing options...
AlEkK Posted March 4, 2008 Share Posted March 4, 2008 Добрый день вам)) Привет! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Julianna Posted March 4, 2008 Share Posted March 4, 2008 Сто лет меня тут не было, но поддержу русскоязычную тему. МФК уже стал официальным? Поверь, если бы стал, то незамеченным тобой это бы не осталось Люди, если мы будем здесь просто здороваться друг с другом, то надолго нас так не хватит Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lena Posted March 5, 2008 Share Posted March 5, 2008 А тебе зачем практика, все равно переводчиком пользуешься. Надо ещё наших девчонок с форума сюда подтянуть. ты считаешь, что я просто тупо пользуюсь переводчиком? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lena Posted March 5, 2008 Share Posted March 5, 2008 Коричневая панель: Account-это твой счёт, там все настройки, твои подписки и подобное. Заходишь. Левый столбик.Нажимай по очереди всё и поймёшь,для чего это предназначено. Что тебя интересовало: Edit Avatar-редактировать аватар .Загружаешь из предложенного или с компа . Если хочешь,чтобы изображение видели все,то не отмечай "Do not use an avatar" . Отметишь- никто не увидит. Edit Signature -редактировать подпись. Пиши или вставляй картинки. Edit Arcade Options-опции. У меня всё выбрано . Прочитай и выбери,что тебе надо ,что не надо. Edit Profile Picture- добавляешь картинки. У меня-моя фота,я не вникала,зачем надо и где её видно. не забывай каждый раз нажимать пониже клавишу "сохранить"-Save ....Предварительный просмотр Preview... List Subscriptions -Твоя подписка .Высвечиваются все темы , в которых хоть однажды ты написала... Attachements- Тоже,темы,где ты писала.Не помню,почему отдельной строкой идут. Остальное порой сама... Опять коричневая панелька: Home- это как наша " Главная". Имеет 5 основных больших тем,которые разветвляются во множество тем и подтемок... Там же и на панели тоже: Forum. Новенькие представляют себя здесь: Introductions . Здесь тебе и скажут:" Девочка, здравствуй! Мы так тебя ждали!!! Если ты ,конечно , напишешь... В общем,ройся повсюду и узнавай Link to comment Share on other sites More sharing options...
Sunny Posted March 5, 2008 Share Posted March 5, 2008 Ого)) Спасибо. Сейчас разбираться буду)) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lena Posted March 5, 2008 Share Posted March 5, 2008 http://www.frappr.com/?a=constellation_map&mapid=137439890264 Это карта , присоединитесь и все фаны Мики увидят ваше местожительсто . Добавьте своё фото и пару слов для Мики Link to comment Share on other sites More sharing options...
Slightly Mad Posted March 5, 2008 Share Posted March 5, 2008 О, я и позабыла об этой карте. Очень долго разбиралась, как себя на ней обозначить. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Sunny Posted March 5, 2008 Share Posted March 5, 2008 Да. Там не понятно. ОН меня все время в Техас отправляет((( Link to comment Share on other sites More sharing options...
Sunny Posted March 5, 2008 Share Posted March 5, 2008 ))) Лена! Смотри! Вот и подпись появилась)))) Все что надо было - всего лишь написать сообщение)))))) А мы два часа мучались)))) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Julianna Posted March 5, 2008 Share Posted March 5, 2008 ты считаешь, что я просто тупо пользуюсь переводчиком? Ну, судя по тому, как ты пишешь на английском, то да. Он даже элементарные вещи способен так искаверкать . Link to comment Share on other sites More sharing options...
Alyssa_ru Posted March 5, 2008 Share Posted March 5, 2008 ты считаешь, что я просто тупо пользуюсь переводчиком? Lena, без обид, но так считают многие. Даже здесь, на мфк об это обсуждали. Я сама не могу похвастаться знанием английского. Но пользоваться переводчиком, для перевода с русского на другие языки, я бы не рискнула. Потому что получившийся в результате текст - это лес дремучий, который не поймет не один лингвист))) Спасибо огромное Сайтли!!! Она всегда приходит мне на помощь с переводом. Не знаю, что бы я без нее делала!!! Наверно копалась бы до потери сознания в словарике) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Julianna Posted March 5, 2008 Share Posted March 5, 2008 Я иногда пользуюсь переводчиком, но только когда мне нужно посмотреть как правильно писать некоторые слова (одно слово я и в словаре могу посмотреть, а вот несколько быстрее в переводчике набрать), но в остальном переводчик-это полной бред. Что говорить, если он даже пол не понимает, на "он" и "она" всегда пишет "it". Лена, без обид, но это я узнала именно из твоих комментариев с помощью переводчика. А порядок слов в предложении он выдает просто убийственный Link to comment Share on other sites More sharing options...
Alyssa_ru Posted March 5, 2008 Share Posted March 5, 2008 А порядок слов в предложении он выдает просто убийственный Как раз поэтому, я и не пользуюсь переводчиком. И когда русское слово имеет ряд значений на английском, переводчик часто выбирает "ложное" слово, из-за чего теряеться смысл фразы и получаеться полный бред. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Julianna Posted March 5, 2008 Share Posted March 5, 2008 И часто, когда русское слово имеет ряд значений на английском, переводчик выбирает "ложное" слово, из-за чего теряеться смысл фразы и получаеться полный бред. Да, мне это больше всего нравится Но хорошо, когда ты знаешь, что это слово не подходит по значению, а если нет-выставляешь себя идиотом, особенно если люди не знают, что ты пользуешься переводчиком. Лена, помнишь, они в начале вообще не понимали, что ты пишешь, Джек тебе на помощь приходила и переводила им. А для того, чтобы определить подходят слова или нет, и правильный порядок слов в предложении-нужно обладать более-менее приличным знанием английского, но обладая такими знаниями проще обойтись без переводчика)) Так что такой замкнутый круг Link to comment Share on other sites More sharing options...
JackViolet Posted March 5, 2008 Share Posted March 5, 2008 Ура! Это здорово. Я не должна быть здесь, но я хотела сказать что я очень рада, что наконец есть место для русских на этом форуме! Жаль, что мне очень трудно писать русским алфавитом на компьютере... нет правильной клавиатуры. --Катя А тьфу, я это уже раньше писала... забыла. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Julianna Posted March 5, 2008 Share Posted March 5, 2008 Ура! Это здорово. Я не должна быть здесь, но я хотела сказать что я очень рада, что наконец есть место для русских на этом форуме! Привет, Катя !( значит вот как тебя зовут ) Да, мы на нашем русском форуме решили, что надо возраждать нашу тему здесь Жаль только, что нас так мало. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Sunny Posted March 6, 2008 Share Posted March 6, 2008 JackViolet ПРИВЕТ!!! Ты так хорошо на русском говоришь)) Недавно в Америку переехала??? Жаль только, что нас так мало. Да уж(( Это точно. Link to comment Share on other sites More sharing options...
What a wonderful day Posted March 6, 2008 Share Posted March 6, 2008 Жаль только, что нас так мало. Ну, вот еще на одного человека больше... Токль наш вфорум забрасывать не надо Вон уже несколько дней пылится((( Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts