Miquette Posted February 1, 2012 Share Posted February 1, 2012 ma secondo voi che di inglese ne capite più di me, Mika avrà intenzione di fare quei benedetti concerti in piccoli teatri, solo in Francia oppure anche in altre parti d'Europa? PRONTI!!! tradizione ultima intervista :http://youtu.be/cToOVwpUeug D: Sei venuto a Cannes con Fanny Ardant? Inseparabili, no??? R: Be, la verità è che: no, non sono venuto a Cannes con Fanny Ardant ma, è evidente, era sullo schermo dietro di me. ...inseparabili, non ne son così sicuro. Onestamente, ci siamo incontrati e adorati. Bè, non ci siamo adorati... io l'ho adorata, lei non si fidava molto di me. Nonostante ciò, abbiamo fatto un video assieme e... penso che volesse uccidermi! Questa è la verità: voleva farmi fuori! Non sapeva perchè stava facendo 'sto video e io le dicevo che era una buona idea, che lei sarebbe stata meravigliosa. E normale, non ha mai fatto nulla del genere e.. Ora, si, andiamo molto d'accordo, io sono molto fiero di averla nel mio video perché, sinceramente, è un' icona, un'icona francese in tutti i sensi. L'adoro, è di classe!.. anche se mi detestava.. D: Mika, in "Elle me dit" la tua mamma è molto severa, rassicurami, la tua era più cool, no? R: Si, la mia mamma... mia madre è abbanza cool, molto cool! In effetti è qui all'NRJ awards, sta lavorando in scena, è lei che ha fatto questo (sciarpetta sul fianco). E ' cool ma è anche dura. No, in realtà è molto dura, è molto più dura che nella canzone... ma è cool. Andiamo molto d'accordo, ci capiamo, non molto come un figlio-mamma ma piuttosto come degli amici E... ci son parecchi litigi... Ma lei è cool, la rispetto, è meglio di ciò che si crede. D: Vorrei tanto vederti nel tuo prossimo video, a quando il prossimo singolo e, promesso che sarai nel video? R: Si, sarò nel video! Non ero nell'altro perchè è uscito prima che l'abum fosse pronto e volevo fare un video che fosse un po' come un piccolo film. Questo per me era più figo che esibirmi nel video. E bè, se c'è Fanny Ardant, perchè bisognerebbe aver bisogno di me? E si, sarò nel prossimo video. Arriverà presto. Ritorno a registrare l'album tra tre giorni, sono quasi al mixaggio, lo finiremmo molto presto. D: Mika, sei stato al Parc des Princes e al Palais Impérial. Dove ci porterai la prossima volta? R: La prossima volta mi piacerebbe rifare il Cirque d'Hiver, se no mi piacerebbe un piccolo teatro da qualche parte, non è detto Parigi, potrebbe essere Lione o Lille. Vorrei rimanere in teatro almeno per sei spettacoli e presentare qualcosa di davvero molto bello. Questo sarebbe molto "cool"(n.d.r.: che due balle sto "cool"..) E poi: BUM! Ancora la gran tournèe, perchè ho un sacco di idee! D: Mika, e se tu avessi un super potere? R: Ah, è difficile.. Fermare il tempo!... Così! P.S. traduzione veloce, mi scuso per eventuali errori ortografici.. ne faccio sempre.. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Miquette Posted February 1, 2012 Share Posted February 1, 2012 @Miquette: grazie per la traduzione! certo che in italiano è migliore che in inglese, qualche sfumatura in più a me fa molto ridere quando parla della madre.. la regge e.. non.. di fatto è vero che è una bravissima costumista, ma deve essere davvero pesante averla sempre li, è pur sempre "la mamma"!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Miquette Posted February 1, 2012 Share Posted February 1, 2012 (edited) già! :rolls_eyes: questa intervista è speciale: la dovrò studiare parecchio perchè è da essa che partirà il mio mini-corso di francese: parlato + pronuncia + significato Mika non è il migliore insegnante di francese che tu possa avere.. Ha una buona musicalità, si sente che la lingua gli è familiare, ma fa errori di grammatica e pronuncia e non ha un grandissimo vocabolario. Io mi ci riconosco nel suo modo di parlar in francese, lo parla senza pensare, spontaneamente, come se fosse la sua propria lingua, per amore probabilmente per l'idioma e per familiarità ma.. Anch'io faccio così, quando attacco in francese non mi ferma più nessuno, non traduco, penso in francese, e nei primissimi minuti, spesso, mi scambiano per madre lingua, ma dopo un po', non c'è nulla da fare.. casca l'asino.. Edited February 1, 2012 by Miquette Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nezza Posted February 1, 2012 Share Posted February 1, 2012 Ciao a tutti Io sono ufficialmente distrutta, sono andata alla festa di compleanno di Deejay al Forum di Assago ieri sera. E' stata una serata bellissima, ho ancora il sorriso stampato sulle labbra E niente, un giorno è passato... l'euforia siciliana anche,ma quando volete possiamo ricominciare, ahahaha tutti questi anni a leggere Camilleri saranno serviti a qualcosa?!?.Camilleri mi ha sempre affascinata, il suono forte e profumato delle parole in dialetto riescono a colorare ogni suo libro... dandogli un suono, un'immagine ed un colore diversi. Come questo incipit qui: "Aviva appena pigliato sonno doppo 'na nottata che pejo d'accussì nella sò vita ne aviva avuto rare, quanno l'arrisbigliò di colpo un trono che fu come 'na cannonata sparata a cinco centilimetri dal sò oricchio. Satò susuto a mezzo dal letto, santianno. E accapì che il sonno non sarebbi cchiù tornato, inutili ristassinne corcato." Cosa c'entra? Nulla... però è bello Visita dalla dietologa per me... wish me luck! Good luck break a leg, toi toi toi, merde licenza poetica mikesca :roftl: PRONTI!!!tradizione ultima intervista :http://youtu.be/cToOVwpUeug D: Sei venuto a Cannes con Fanny Ardant? Inseparabili, no??? R: Be, la verità è che: no, non sono venuto a Cannes con Fanny Ardant ma, è evidente, era sullo schermo dietro di me. ...inseparabili, non ne son così sicuro. Onestamente, ci siamo incontrati e adorati. Bè, non ci siamo adorati... io l'ho adorata, lei non si fidava molto di me. Nonostante ciò, abbiamo fatto un video assieme e... penso che volesse uccidermi! Questa è la verità: voleva farmi fuori! Non sapeva perchè stava facendo 'sto video e io le dicevo che era una buona idea, che lei sarebbe stata meravigliosa. E normale, non ha mai fatto nulla del genere e.. Ora, si, andiamo molto d'accordo, io sono molto fiero di averla nel mio video perché, sinceramente, è un' icona, un'icona francese in tutti i sensi. L'adoro, è di classe!.. anche se mi detestava.. D: Mika, in "Elle me dit" la tua mamma è molto severa, rassicurami, la tua era più cool, no? R: Si, la mia mamma... mia madre è abbanza cool, molto cool! In effetti è qui all'NRJ awards, sta lavorando in scena, è lei che ha fatto questo (sciarpetta sul fianco). E ' cool ma è anche dura. No, in realtà è molto dura, è molto più dura che nella canzone... ma è cool. Andiamo molto d'accordo, ci capiamo, non molto come un figlio-mamma ma piuttosto come degli amici E... ci son parecchi litigi... Ma lei è cool, la rispetto, è meglio di ciò che si crede. D: Vorrei tanto vederti nel tuo prossimo video, a quando il prossimo singolo e, promesso che sarai nel video? R: Si, sarò nel video! Non ero nell'altro perchè è uscito prima che l'abum fosse pronto e volevo fare un video che fosse un po' come un piccolo film. Questo per me era più figo che esibirmi nel video. E bè, se c'è Fanny Ardant, perchè bisognerebbe aver bisogno di me? E si, sarò nel prossimo video. Arriverà presto. Ritorno a registrare l'album tra tre giorni, sono quasi al mixaggio, lo finiremmo molto presto. D: Mika, sei stato al Parc des Princes e al Palais Impérial. Dove ci porterai la prossima volta? R: La prossima volta mi piacerebbe rifare il Cirque d'Hiver, se no mi piacerebbe un piccolo teatro da qualche parte, non è detto Parigi, potrebbe essere Lione o Lille. Vorrei rimanere in teatro almeno per sei spettacoli e presentare qualcosa di davvero molto bello. Questo sarebbe molto "cool"(n.d.r.: che due balle sto "cool"..) E poi: BUM! Ancora la gran tournèe, perchè ho un sacco di idee! D: Mika, e se tu avessi un super potere? R: Ah, è difficile.. Fermare il tempo!... Così! P.S. traduzione veloce, mi scuso per eventuali errori ortografici.. ne faccio sempre.. Grazie per la traduzione! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Miquette Posted February 1, 2012 Share Posted February 1, 2012 ... devo dire che nemmeno io capisco la malevola battuta dell' "amico dal grande e potente blog di pettegolezzi", sembravan così amici! Ho già commentato e non lo rifarò.. In francese si dice "aigri"... ed è un termine che uso spesso per definire comportamenti del genere, lo trovo persino onomatopeico! Mi spiace perché leggevo che davvero in passato lui ha determinato moltissimo la carriera americana di Mika, non vorrei gli remasse contro... Se lo fa, giuro mi rimetto all'inglese e scrivo cattiverie infinite sul suo proprio blog! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Miquette Posted February 1, 2012 Share Posted February 1, 2012 Ciao a tutti Io sono ufficialmente distrutta, sono andata alla festa di compleanno di Deejay al Forum di Assago ieri sera. E' stata una serata bellissima, ho ancora il sorriso stampato sulle labbra eeh, ma che bello!!! racconta!! anteprime!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nezza Posted February 1, 2012 Share Posted February 1, 2012 eeh, ma che bello!!! racconta!! anteprime!! E' stata una figata pazzesca, ovviamente c'erano tutti gli speaker attuali della radio e alcuni di quelli storici, personaggi tipo Fiorello, Jovanotti e Max Pezzali che hanno cantato tutti. Era la prima volta che vedevo Jovanotti dal vivo, da quando ho scoperto la musica italiana è sempre stato uno dei miei artisti preferiti, mi sono emozionata parecchio! Ovviamente tutti parlavano della storia della radio, era molto bello. Poi alla fine c'erano dei DJ set. Praticamente tutti i miei speaker preferiti mi hanno salutato dal palco, ero contentissima. E' stata una bellissima serata con tanta bella gente. C'era tanto amore per la radio nel Forum, era bellissimo sentir parte di una cosa così in un Paese che non è il mio. Poi devo ammettere di essere in modalità grazie a qualche speaker vestito bellissimo ieri sera Link to comment Share on other sites More sharing options...
Miquette Posted February 1, 2012 Share Posted February 1, 2012 E' stata una figata pazzesca, ovviamente c'erano tutti gli speaker attuali della radio e alcuni di quelli storici, personaggi tipo Fiorello, Jovanotti e Max Pezzali che hanno cantato tutti. Era la prima volta che vedevo Jovanotti dal vivo, da quando ho scoperto la musica italiana è sempre stato uno dei miei artisti preferiti, mi sono emozionata parecchio! Ovviamente tutti parlavano della storia della radio, era molto bello. Poi alla fine c'erano dei DJ set. Praticamente tutti i miei speaker preferiti mi hanno salutato dal palco, ero contentissima. E' stata una bellissima serata con tanta bella gente. C'era tanto amore per la radio nel Forum, era bellissimo sentir parte di una cosa così in un Paese che non è il mio. Poi devo ammettere di essere in modalità grazie a qualche speaker vestito bellissimo ieri sera Ma io non so nulla di te!.. ora sono curiosissima.. sei una speaker radiofonica? di dove? uuucchecuriossaaa!! chi? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nezza Posted February 1, 2012 Share Posted February 1, 2012 Ma io non so nulla di te!.. ora sono curiosissima.. sei una speaker radiofonica? di dove? uuucchecuriossaaa!! chi? Magari!!! E' una cosa che vorrei fare tanto però, infatti quasi un'anno fa sono stata scelta per partecipare al concorso Un giorno da Deejay per speaker aspiranti, ma visto che non avevo nessuna esperienza in radio non sono passata oltre il primo turno di 100 ragazzi. Ma alla fine sono un'ascoltatrice normale, ma ho avuto la fortuna di andare in radio qualche volta per trovare alcuni dei miei speaker preferiti durante l'ultimo anno, è sempre una cosa che mi emoziona tanto. In effetti si tratta di 2 speaker del weekend abbastanza nuovi, Frank (il mio preferito di tutti ) e Mauro Corvino, quindi non fanno parte del gruppo di speaker famosissimi che conoscono tutti... Sono i due ragazzi alla destra di questa foto, Mauro è quello più alla destra poi c'è Frank vicino a lui Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nezza Posted February 1, 2012 Share Posted February 1, 2012 Aaaaaaaaaah la Rai mi aveva inquadrata!! Hanno mandato un servizio sulla festa durante il TG1!! Che figataaaaaaaaaaaaaaaaaa Link to comment Share on other sites More sharing options...
Miquette Posted February 1, 2012 Share Posted February 1, 2012 Aaaaaaaaaah la Rai mi aveva inquadrata!! Hanno mandato un servizio sulla festa durante il TG1!! Che figataaaaaaaaaaaaaaaaaa Magari!!! E' una cosa che vorrei fare tanto però, infatti quasi un'anno fa sono stata scelta per partecipare al concorso Un giorno da Deejay per speaker aspiranti, ma visto che non avevo nessuna esperienza in radio non sono passata oltre il primo turno di 100 ragazzi. Ma alla fine sono un'ascoltatrice normale, ma ho avuto la fortuna di andare in radio qualche volta per trovare alcuni dei miei speaker preferiti durante l'ultimo anno, è sempre una cosa che mi emoziona tanto. In effetti si tratta di 2 speaker del weekend abbastanza nuovi, Frank (il mio preferito di tutti ) e Mauro Corvino, quindi non fanno parte del gruppo di speaker famosissimi che conoscono tutti... Sono i due ragazzi alla destra di questa foto, Mauro è quello più alla destra poi c'è Frank vicino a lui sei tu sulla foto? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nezza Posted February 1, 2012 Share Posted February 1, 2012 sei tu sulla foto? Magariiiiiiiiiiii No, si chiama Sarah Jane, va in onda con Frank il sabato e domenica pomeriggio Io avevo un bel vestito blu, una bella scelta Link to comment Share on other sites More sharing options...
Miquette Posted February 1, 2012 Share Posted February 1, 2012 Magariiiiiiiiiiii No, si chiama Sarah Jane, va in onda con Frank il sabato e domenica pomeriggio Io avevo un bel vestito blu, una bella scelta Io sono curiosa, peggio di una scimmia e, lo dico in pubblico, sto rovistando nel tuo blog e mi sono iscritta sul tuo twitter. Son molto affascinata da ciò che scrivi di Milano e dell'italia in genere, dai tuoi gusti musicali italiani.. dalla parola "sciura" nel tuo vocabolerietto italiano.. .. continuo la lettura, non disturbatemi.. Link to comment Share on other sites More sharing options...
mari62 Posted February 1, 2012 Author Share Posted February 1, 2012 Ciao a tutti Io sono ufficialmente distrutta, sono andata alla festa di compleanno di Deejay al Forum di Assago ieri sera. E' stata una serata bellissima, ho ancora il sorriso stampato sulle labbra ciao stregatta! Ieri sera ho visto qualche spezzone, il Mediolanum era pieno e quanti ospiti!! tu dov'eri? vicino al palco? E' stata una figata pazzesca, ovviamente c'erano tutti gli speaker attuali della radio e alcuni di quelli storici, personaggi tipo Fiorello, Jovanotti e Max Pezzali che hanno cantato tutti. Era la prima volta che vedevo Jovanotti dal vivo, da quando ho scoperto la musica italiana è sempre stato uno dei miei artisti preferiti, mi sono emozionata parecchio! Ovviamente tutti parlavano della storia della radio, era molto bello. Poi alla fine c'erano dei DJ set. Praticamente tutti i miei speaker preferiti mi hanno salutato dal palco, ero contentissima. E' stata una bellissima serata con tanta bella gente. C'era tanto amore per la radio nel Forum, era bellissimo sentir parte di una cosa così in un Paese che non è il mio. Poi devo ammettere di essere in modalità grazie a qualche speaker vestito bellissimo ieri sera wow wow superwow!! il fascino dello speaker Aaaaaaaaaah la Rai mi aveva inquadrata!! Hanno mandato un servizio sulla festa durante il TG1!! Che figataaaaaaaaaaaaaaaaaa perdindirindina!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nezza Posted February 1, 2012 Share Posted February 1, 2012 Io sono curiosa, peggio di una scimmia e, lo dico in pubblico, sto rovistando nel tuo blog e mi sono iscritta sul tuo twitter. Son molto affascinata da ciò che scrivi di Milano e dell'italia in genere, dai tuoi gusti musicali italiani.. dalla parola "sciura" nel tuo vocabolerietto italiano.... continuo la lettura, non disturbatemi.. Vai vai pure ciao stregatta! Ieri sera ho visto qualche spezzone, il Mediolanum era pieno e quanti ospiti!! tu dov'eri? vicino al palco? wow wow superwow!! il fascino dello speaker perdindirindina!! Io ero in prima fila (ovviamente Anche se devo ammettere aver visto la fila quando siamo arrivate avevo un po' di paura...) davanti al palco, praticamente dove iniziava la passerella. Guarda, peggio di una 15enne sono Link to comment Share on other sites More sharing options...
mari62 Posted February 1, 2012 Author Share Posted February 1, 2012 (edited) io ho un desideriooo!!allora, poco tempo fa avevo visto il video "censurato" di WAG, ma non lo trovo più. All'inizio l'ho denigrato, preferivo quello ufficiale, poi riguardandolo l'ho trovato molto più interessante e vorrei scaricarlo, non è che per caso qualcuno ce l'ha? vedo che non apprezzi solo il suo lato artistico Edited February 1, 2012 by mari62 Link to comment Share on other sites More sharing options...
mari62 Posted February 1, 2012 Author Share Posted February 1, 2012 Vai vai pure Io ero in prima fila (ovviamente Anche se devo ammettere aver visto la fila quando siamo arrivate avevo un po' di paura...) davanti al palco, praticamente dove iniziava la passerella. Guarda, peggio di una 15enne sono in queste circostanze l'età regredisce, è normale Link to comment Share on other sites More sharing options...
mari62 Posted February 1, 2012 Author Share Posted February 1, 2012 ma secondo voi che di inglese ne capite più di me, Mika avrà intenzione di fare quei benedetti concerti in piccoli teatri, solo in Francia oppure anche in altre parti d'Europa? Io penso che lui volesse dire che farà "6 concerti" in piccoli teatri in tutta Europa non solo in Francia... ma alla fine con lui non puoi avere la sicurezza su nulla anche se io sono già contenta così finalmente farà degli acustici secondo me lì si riferiva alla Francia perchè si trovava lì, ma nel 2009 prima dell'uscita dell'album ne ha fatti in tutto il mondo, quindi penso che farà così anche questa volta non ci resta che aspettare Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nezza Posted February 1, 2012 Share Posted February 1, 2012 in queste circostanze l'età regredisce, è normale A chi lo dici... Link to comment Share on other sites More sharing options...
mari62 Posted February 1, 2012 Author Share Posted February 1, 2012 mi sarebbe piaciuti vederti Giuliana e avrei voluto vedere la faccia degli astanti:teehee: può darsi, ma è solo colpa loro, così imparano a snobbarlo il nostro Mika già appunto, che si diano da fare si anche a me dice che c'è un virus e mi è successa la stessa cosa anche con altri due link, quello della sua esibizione e quello dell'intervista del dopo premio...anvedi! come dicevo prima è successo anche a me ma solo con questi ultimi file, uno ad esempio sono riuscita a scaricarlo (non ricordo quale) e io ho un antivirus buono il NOD 32, comperato regolarmente in negozio, non scaricato da internet e sono anni che lo uso...non è che il virus è partito dal pc della ragazza che ha uploudato i video ? cmq per me non è un problema, riesco lo stesso a scaricarmeli i video, Giuliana se vuoi te li posso passare l'ho caricato io questo a me funziona bene per esempio Giuliana, prova a scaricare questo file, è l'intervista che ti dà virus da mediafire, così sapremo se dipende dal file http://www.sendspace.com/file/jdzlem Ciao Maurizia!! Gli studi procedono bene...proprio oggi pomeriggio ho fatto il mio primissimo esame però aspettavo il risultato prima di dirvelo Tu? Come va? facci sapere appena lo sai! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Miquette Posted February 1, 2012 Share Posted February 1, 2012 vedo che non apprezzi solo il suo lato artistico Noooooooo.. non è vero!! Rido da sola, ma giuro che non è per quello che tu credi! Di fatto, la prima volta che l'ho visto mi sembra meglio il secondo, più strutturato, avevo addirittura detto che drammaturgicamente era più d'effetto. Poi l'ho riguardato e, no, mi ero sbagliata, è questo il più giusto, il più fedele all'atmosfera che lui racconta. Come ho detto altrove, lui è sempre una sorta di suorina, non è mai volgare e nemmeno troppo trasgressivo. Ben altri sono i "peccatori. E non trovo una gran differenza in quel senso, tra il primo e il secondo. E' soltanto, lievemente ma efficacemente, più esplicito. Link to comment Share on other sites More sharing options...
mari62 Posted February 1, 2012 Author Share Posted February 1, 2012 ma è già su yt? bene! Giuliana, ti devi applicare di più nello studio http://www.mikafanclub.com/forums/showpost.php?p=3632794&postcount=47 Mika non è il migliore insegnante di francese che tu possa avere.. Ha una buona musicalità, si sente che la lingua gli è familiare, ma fa errori di grammatica e pronuncia e non ha un grandissimo vocabolario. Io mi ci riconosco nel suo modo di parlar in francese, lo parla senza pensare, spontaneamente, come se fosse la sua propria lingua, per amore probabilmente per l'idioma e per familiarità ma.. Anch'io faccio così, quando attacco in francese non mi ferma più nessuno, non traduco, penso in francese, e nei primissimi minuti, spesso, mi scambiano per madre lingua, ma dopo un po', non c'è nulla da fare.. casca l'asino.. sarà per quello che lo capisco bene? ... devo dire che nemmeno io capisco la malevola battuta dell' "amico dal grande e potente blog di pettegolezzi", sembravan così amici!Ho già commentato e non lo rifarò.. In francese si dice "aigri"... ed è un termine che uso spesso per definire comportamenti del genere, lo trovo persino onomatopeico! Mi spiace perché leggevo che davvero in passato lui ha determinato moltissimo la carriera americana di Mika, non vorrei gli remasse contro... Se lo fa, giuro mi rimetto all'inglese e scrivo cattiverie infinite sul suo proprio blog! cmq il post l'hanno cancellato Link to comment Share on other sites More sharing options...
mari62 Posted February 1, 2012 Author Share Posted February 1, 2012 Noooooooo.. non è vero!! Rido da sola, ma giuro che non è per quello che tu credi!Di fatto, la prima volta che l'ho visto mi sembra meglio il secondo, più strutturato, avevo addirittura detto che drammaturgicamente era più d'effetto. Poi l'ho riguardato e, no, mi ero sbagliata, è questo il più giusto, il più fedele all'atmosfera che lui racconta. Come ho detto altrove, lui è sempre una sorta di suorina, non è mai volgare e nemmeno troppo trasgressivo. Ben altri sono i "peccatori. E non trovo una gran differenza in quel senso, tra il primo e il secondo. E' soltanto, lievemente ma efficacemente, più esplicito. ma non devi mica giustificarti, che sia un ragazzo bello e affascinate non è un mistero ho capito, tu i video li vedi con occhio più professionale PS: ho visto che l'hai trovato, bene Link to comment Share on other sites More sharing options...
mari62 Posted February 1, 2012 Author Share Posted February 1, 2012 A chi lo dici... e più si avanti con gli anni più fa comodo Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nezza Posted February 1, 2012 Share Posted February 1, 2012 (edited) e più si avanti con gli anni più fa comodo Ma io di anni ne ho solo 25 Ecco, c'è il servizio del TG1 sul sito, mi vedete?? http://www.tg1.rai.it/dl/tg1/2010/edizioni/ContentSet-c33de60a-a1bf-4300-ac15-b69858f98313-tg1.html Edited February 1, 2012 by Nezza Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts