Jump to content

adda

Members
  • Posts

    530
  • Joined

  • Last visited

Posts posted by adda

  1. Iata motivul pentru care si-a tras Mika suvita rosie!: naughty: Adda e vinovata!(sau clarvazatoare).So Blame It On Adda!

     

    Blame it on the Adda who knows what to do : naughty:

     

     

    Also, vroiam sa stiu, avand in vedere isteria si panica de pe MFC cauzate de 18 august.. Voi ati intrat in vreun BDay project? Sau o sa faceti ceva? Sau are we supposed to do something together, Romanian fans? : dunno: Parca anul asta as vrea sa fac mai mult decat sa tweetez hopeless toata ziua : boxed:

     

     

    Edit: Mi-a venit o ideeeee : groovy: Cum ar fi DACA am face un video "Happy Birthday Mika from your Romanian fans" in care sa mixam poze cu el si cu noi din Romania, poze cu desene/chestii facute de noi pentru el (gen tarta cu brelocul : roftl: ) si filmari mici cu noi care ii transmitem un mesaj? :D as: Il uploadam pe utube, si chiar daca nu il vede el, il vad ceilalti fani si avem si noi constiinta impacata :D oh: Eu plec din tara abia de luni intr-o saptamana, deci as putea sa fac o mare parte din el :origi nal: Daca nu vreti sa facem ceva in mod special just say, eu doar am aruncat o idee :big grin2:

     

    Hah! Never thought of that girls! You really made me blush! I guess I am a bit psychic or he just stole my idea... I like both options:mf_rosetinted: :huglove:!

     

    Shi eu vreau sa ma inscriu la orice ce vom face pt ziua lui! *digs up sketchbook and pencils* Ready!:mf_rosetinted:

     

    &...MIKA on TVR1 TONIGHT!( http://t.co/wkGaUVH ) (say thank you to my Granny for that:huglove:)

  2. Act de identitate

    Participantii la B'ESTFEST trebuie sa aiba asupra lor un act de identitate valid (B.I., C.I., pasaport, permis de conducere cu poze, certificate de nastere - in original).

     

    Informatii/ obiecte pierdute

    In perimetrul B'ESTFEST va exista un birou de informare, care va functiona si ca birou de obiecte pierdute. In cazul in care gasiti sau pierdeti ceva, aici veti putea raporta acest lucru.

     

    Catering/ jetoane

    In cadrul festivalului, mancarea si bautura nu poate fi cumparata cu bani cash, ci doar pe baza unor jetoane, pe care le puteti procura de la casieriile festivalului. La sfarsitul fiecarei zile, jetoanele in plus pot fi schimbate in bani. In perimetrul festivalului vor exista mai multe zone-restaurant.

     

    Nu este permis accesul in spatiul festivalulul cu:

    Arme sau orice alt obiect ce poate fi considerat periculos, chiar daca planuiti sa-l utilizati pentru camping. Este interzis accesul cu alcool, droguri, orice fel de sticle, animale de companie, pixuri cu laser, bidoane de plastic, conserve, artificii, bannere sustinute de bete (in zona de camping este permis), spray-uri de dimensiuni mari, umbrele, scaune, bauturi sau mancare, umbrele, obiecte potential periculoase, ascutite sau contondente.

    Nu va fi permis accesul cu aparate foto profesionale (cu obiective interschimbabile), aparate de inregistrare audio-video.

    Nu este permis accesul cu canistre de gaz sau masini de gatit cu benzina, nu este permisa aprinderea de focuri.

    Inainte de intrarea in incinta festivalului, toate rucsacurile, sacosele si pachetele vor fi verificate in conformitate cu legea, iar participantii trebuie sa accepte sa se supuna unui control corporal efectuat de personalul nostru de securitate autorizat legal. Refuzul supunerii controlului corporal va atrage interzicerea accesului in zona.

     

    INTOTDEAUNA:

    - Sa stiti unde este cea mai apropiata iesire de urgenta

    - Urmati instructiunile de siguranta ale personalului de securitate, politiei sau organizatorilor

    - Indepartati-va prompt departe de orice pericol

    - Anuntati un supraveghetor, politia sau un organizator daca vedeti orice comportament antisocial

    - Mutati-va catre o zon? mai libera an cazul in care exista o crestere a numarului de oameni din acea zona

    - Cereti ajutor dac? aveti nevoie si ajutati-i pe ceilalti, mai ales cand cineva cade

    - Stati calm (daca sunteti in dificultate, cereti sa fiti dus la cortul de prim-ajutor).

     

    Restul e aici: http://www.bestfest.ro/editia2011/ro/conditii-generale

  3. Ok stiu k am zis ca nu facem props si asa' date=' dar am luat o pauza aseara de la invatat si mi-am exersat putin calitatile artistice si am facut un banner - pt k am dat peste un bloc de desen nou noutz...-

     

    Banner-ul spune:" MFC is here! " si e dispus pe mai multe foi dupa cum urmeaza:

    M - F - C - IS - HE - RE - !

    asa ca voi avea nevoie de 7 fani dispusi sa-si insuseasca cate o bucata de banner. voi aduce si banda adeziva sa lipim eventual foile pe bara, in fericitul caz in care vom fi in primul rand.

     

    Sper ca e ok with you. Imi place cum a iesit. Nothing fancy, doar sa stie si ei ca nu canta pentru niste "straini" dupa 1 an de absenta... :thumb_yello:

     

    Biancaaaaaaaaaaaaaaaaaa

     

    PS: TINETI-MI PUMNII LA BAAAAAAAC!! :aah::blush-anim-cl:[/quote']

     

    TIN PUMNII, stii doar :huglove:

     

    +2 (ADDA & RUXI) for the banner

     

    You go, girl! :*:mf_rosetinted:

     

    I'll check for the weather now....

  4. Hey!

     

    Oh:wub2:... vine MIKA, huh?:mf_rosetinted:

     

    Abia astept sa ne revedem si sa ne distram :boing:

     

    @Vanessa & Bianka sper ca vorbiti de ore PM, nu AM:boxed: ... pt front row.:biggrin2:

     

    Vreo idee de ce props am avea nevoie anul asta? (just realised... Mamaia a fost anul trecut:tears:)

     

    ah si sa nu uit in caz ca nu mai comunicam prea curand...

     

    7easter20.gif

  5. Wishing & praying for your health & strength! I really hope you & everyone you love is safe out there! I just wish I could do something more for all Japanese MFC-ers(or non-Mfc-ers) that went through this. :(

     

    Be strong!

     

    Sending love with every heartbeat,

    Adda.:huglove:

     

     

     

     

    ps: If you ever need someone to chat with, anytime!

  6. Just stopping by:bye:

    Vreau sa urez succes tuturor care au inceput sapt asta al 2-lea semestru, si celor care inca mai sunt in sesiune:thumb_yello: We're smart anyway:mf_rosetinted:

     

    Eu am inceput al 2-lea semestru, vacantza a fost prea scurta si ... cam atat. Voi cum mai sunteti?

     

    xoxo:huglove:

     

    Ah si ... in materie de muzica, ce propuneti? [nu vreau sa fac advertising, doar eram curioasa] eu sunt pe repeat cu albumele: Kings of Leon - Come Around Sundown, Brandon FLowers - Flamingo, Maroon 5 - Hands all over si James Blunt - Some Kind of Trouble:biggrin2:

  7. thanx for that, i should've tried an english-english dictionary instead of english-german, you're right, this explains it a lot better. :thumb_yello: so i guess it's like i thought from the context, kind as part of your personality, nice as just a superficial behaviour. we don't have different words for that in german, so no surprise that the dictionary couldn't help me. :teehee:

     

    You're welcome :). I don't think I have different words for that either:naughty: No dictionary can ever really help when it comes to what crosses Mika's mind. But then, we all agree with him anyway:roftl: and understand him perfectly.

     

    oh woah!!! thank you very much,now i perfectly understand it!! :huglove:

     

    That makes me really happy! :huglove:

  8. loved reading the original, and now i also don't have the feeling anymore that he was drunk while writing this... :naughty: but just his adorable self. :wub2: btw, i noticed that there were some of his usual spelling mistakes in that article, didn't notice those in the other original texts - maybe his proofreader was on holiday? :teehee:

     

    so, that kind vs. nice thing, what exactly does it mean? kind isn't the same as polite, which was translated before, is it? does it mean, being kind as a part of your personality, vs. being nice as a mask you put on? it's hard for me to understand the difference between those two words, since the german translation doesn't really make a difference. :dunno:

     

    I had almost the same feeling like you about this article.

     

    ... and the same dilemma.

    SO I searched *googled* the dictionary

     

    nice

    1. pleasing; agreeable; delightful: a nice visit.

    2. amiably pleasant; kind: They are always nice to strangers.

    3. characterized by, showing, or requiring great accuracy, precision, skill, tact, care, or delicacy: nice workmanship; a nice shot; a nice handling of a crisis.

    4. showing or indicating very small differences; minutely accurate, as instruments: a job that requires nice measurements.

    5. minute, fine, or subtle: a nice distinction.

    6. having or showing delicate, accurate perception: a nice sense of color.

    7. refined in manners, language, etc.: Nice people wouldn't do such things.

    8. virtuous; respectable; decorous: a nice girl.

    9. suitable or proper: That was not a nice remark.

    10. carefully neat in dress, habits, etc.

    11. (esp. of food) dainty or delicate.

    12. having fastidious, finicky, or fussy tastes: They're much too nice in their dining habits to enjoy an outdoor barbecue.

    13. Obsolete . coy, shy, or reluctant.

    14. Obsolete . unimportant; trivial.

    15. Obsolete . wanton.

     

    kind

    1. of a good or benevolent nature or disposition, as a person: a kind and loving person.

    2. having, showing, or proceeding from benevolence: kind words.

    3. indulgent, considerate, or helpful; humane (often fol. by to ): to be kind to animals.

    4. mild; gentle; clement: kind weather.

    5. British Dialect . loving; affectionate.

     

    IN MY OPINION, The difference between Nice and Kind is that being nice is more obvious, but it doesn't necessarily make you a good person, it is only about the appearance and how you know to behave with other people, whereas being kind means having and sharing positive feelings, and it is more about how you are, not how you act.

     

    (did that make any sense? :blush-anim-cl:, sorry about my swamp English:biggrin2:)

  9. sa stii ca asta e prima data pentru mine cand cineva m-a facut sa ma gandesc la el in felul asta:mf_rosetinted: & prima data cand vad cuvantul asta asociat cu numele lui:mf_rosetinted: doar simpla asociere mi se pare funny.all to a certain extent,bineinteles:teehee:

    Same here:mf_rosetinted:

     

    My fault, nu mi-am argumentat declaratia :teehee:

    1. Cercelul ala tiny & shiny arata ciudat

    2. Eu am o problema cu hanoracele albe. Si asta pare foarte cheap.

    3. In poza asta fatza lui e indesata, nu stiu... parca e mai scurta. Condensata, cred ca asta e cuvantul :aah:

     

    See? That's what I meant. I tend to screw everything up. :dunno:

     

    Este your opinion, nu trebuie sa te argumentezi sau sa iti explici logica. Nu ai "screw" nimica "up"!:thumb_yello::huglove:

     

  10. In poza asta are fatza de c.o.c.a.l.a.r. :mf_rosetinted: :mf_rosetinted: :mf_rosetinted:

     

     

    Si cred ca o sa ma limitez la threadul asta, pentru ca pe celelalte am talentul sa enervez pe toata lumea :aah: In curand o sa fiu expelled from MFC :mf_rosetinted:

    singurul lucru pe care o sa-l zic e ca nu sunt de acord. IN MY OPINION. Pentru mine personal, el nu este nici macar ultima persoana care sa ma duca cu gandul la cuvantul spell-uit de tn ft clar. But hey. that's just me, remember.:wink2:

     

    Don't worry girl, as long as you keep it clean..:naughty:

  11. I love this! Maybe we should start every post with this disclaimer! :naughty:

    :blush-anim-cl: aww, You really made me blush!

     

     

    I had Italian grandparents, and studied Italian for several years, but

    I am by no means a perfect speaker of the language. However, even I

    read some differences in the interpretations and translations. For example

    in this latest column, the word "abbraciare" -- means to hug, or embrace.

     

    In her original translation, Nezza translated it as "hug", which creates an

    entirely different image from the word "embrace." If we read it as

    Mika saying he's going to "hug" his family and the people around him,

    we say, "Aww, how sweet." :wub2: But when we realize what he really meant

    is that he's going to try to "embrace" them, in the sense that he's

    going to be more accepting and understanding and tolerant of them, which

    implies maybe he wasn't so happy to have them around all the time in the

    past, then that conveys an entirely different image.

     

    So to answer your question, I think yeah, there are going to be nuances

    of meaning that may get lost in the translation. So, assuming that Mika is

    writing these columns in English originally, those are probably the versions

    that we should be relying on to more closely understand what he was

    trying to say. In my opinion. :biggrin2:

     

    Like basicamenteyo perfectly said, you are a wise woman!, not that i EVER doubted that but your post was enlightening and well.. awesome :) Thank you for explaining the hug/embrace theory and answer my question - I wonder how Google translates "abbraciare" ( first, it was detected as an English word :boxed:, now officially your Italian is better than Google's).

     

    I agree! :biggrin2:

  12. Hmm, I must admit I haven't been reading as many books as I used to. I

    think I'm spending too much time on the internet. :naughty:

     

    The last book I finished was "Water for Elephants," by Sara Gruen. It was

    excellent. It's currently being made into a film starring Reese Witherspoon

    and Robert Pattinson -- I hope they don't spoil it!

     

    I do have several books waiting to be read, but I haven't started any of

    them yet... you've inspired me to start, though! :thumb_yello:

     

    I think I'll tackle Harry Potter and the Deathly Hallows -- no, I'm embarrassed

    to admit I've not read it yet. :blush-anim-cl:

     

    I'll let you know how it goes. :wink2:

     

    That's on my "to read" list for AGES (I do have one too:teehee:... and it's long). And I know about the movie also ... here is the trailer

    oh and Rob is pretty (good) @ non-vampire movies:mf_rosetinted:

     

    I'm so glad! I don't read as much as I should either and I'm still in process of elaborating my vocabulary:biggrin2:

     

    (I never passed the Goblet of Fire:teehee:) But I would love to hear more about Deathly Hallows from you:wink2:

     

     

    I'm looking for something nice to read. Anyone got me a recommendation?

     

    It really depends on what you like to read in general. This might help you: http://www.whichbook.net/

  13. *bump*

    I believe that the winter holidays are an opportunity for all the busy people that have little time to read.

    I have read "The Curious Case of Bejnamin Button" by Scott Fitzgerald.

     

    Also I've read "Last Sacrifice" by Richelle Mead (Vampire Academy volume 6) - yeah I know it's one of those teen - vampire - romance non-literature books but 2 years ago I was experimenting on this sort of books, and I needed to know how the series ended.

     

    For school I had to read "Maitreyi" ("Bengal nights" in English) by Mircea Eliade, and so I did read it again... for the 3rd time:roftl:

     

    What did you read?

×
×
  • Create New...

Important Information

Privacy Policy