pinkcell29

i was told off for recording but heres a very short video clip i did get

16 secondes of happiness

c'est pas bien d'encourager mon obsession:mf_rosetinted:

 

 

ok:lmfao:!!!!

je crois que bcp d'entre nous ont la même obsession que toi par ici:biggrin2:

!!!!!!!!

 

il faut que j'arrête de faire des vidéos:teehee:

surtout pas , les videos comme ca, on en veut plein!

Hi!

 

I only read the questions at first and I was like

en plus de pas etre bilingue , je suis moins rapide:biggrin2:

Hey peeps from France!

I’m not from France and I don’t speak it fluently AND I have a question.

Somewhere in April I’m going to Lille with my school and we have to interview people on the streets.

Now I need to translate some conversations into French conversations.

And my question is if you want to help me with this one. It is ‘dans la pharmacie’:

 

1. How many different medicines do you sell?

2. What is the most sold medicine?

3. Do you sell homeopathic medicines? If yes, against which illnesses?

4. What is your opinion about homeopathic medicines?

5. How many types of painkillers do you sell?

6. Did you follow any study to do this job? If yes, where and how long?

7. How long have you been working in this pharmacy?

8. Do you like working here?

9. Do you have a nice boss?

 

If someone wants to help me, I’d be very thankful!!!!

ok , j'essaie!!

1 .Combien de sortes de médicaments vendez vous?

2.quel est le médicament le plus vendu?

3.vendez-vous des médicaments homéopathiques?

4.quel est votre avis sur l'homéopathie?

5.combien de types d'anti-douleurs (ou analgésiques) vendez vous?

6.avez vous fait des études pour ce travail , si oui , combien d'années?

7.depuis combien de temps travaillez vous dans cette pharmacie?

8.aimez vous travailler ici?

9.avez vous un bon patron?

voila

y'a peut etre de meilleures traductions ?

avis aux personnes bilingues! ( ce que je ne suis pas vraiment:boxed:)

Ah? Je suis allée sur le site et j'ai rien vu ...

sur twitter ils l'ont deja annoncé

http://twitter.com/musilac

pas de date pour le moment...

fluff! and it helped!

 

 

 

1. huh? what project+cover? was there anything else in that article, do we know more?

here's a ic of the article

"le parisien "

http://twitpic.com/10vwr1

it's about a cover of" l'aventurier", a french song from Indoniche(

C'est quoi la poutine ?

tu as des indices dans le thread part 3

questions aux quebecoises:ca ce fait la poutine avec du champagne

Pour celles et ceux qui ne connaissent pas le Snack Bar Chez Raymond (de François Pérusse) :

 

 

Corrigez-moi si je me trompe mais je crois qu'en France il a fait la version Snack Bar chez Léon?

j'adore cette video!

voila la version snack bar chez Léon

Non jamais!

 

Alors pour Johan, question initiation au Québec, est-ce qu'on lui demande de nous expliquer ce qu'est la poutine?

on a le droit de l'aider avec une photo ou pas?

. Bon j'ai eu la chance de le voir 3 fois en 1 semaine, mais quand même ...

je pensais aller à anvers le 12 mars et a lievin le 4 mai , mais le concert de Anvers est deplacé, les 2 concerts se font coup sur coup le mardi 4 et le mercredi 5 mai

j'hesite

c'est pas bcp 2 concerts en jours?

le temps passe tellement vite. Ça fait déjà 3 mois!

3 mois , c'est le temps que l'on doit encore attendre avant les concerts en France...

j'espère que ca passera aussi vite!

i thought i go to the first gig of the tour in antwerp and the last in lievin.

instead , 2 gigs in two days

i don't know if i'll go to antwerp:boxed:

i have to wait may!! too long:sneaky2:

i will be there ,standing places...

i'm going by car , from brussels.

what time will you arrive ?

Originally Posted by rakelacosta View Post

Upload complete! here is the full video: http://www.sendspace.com/file/mwi549

thanks:thumb_yello:

goods memories:mf_lustslow:

can't wait march for a gig, it' so long....

macboll J'espère que vos achats et préparatifs pour Noël avancent bien

ca avance, et pour moi c'est double dose de cadeaux à acheter , ma fille est le 25 décembre... on na sait meme plus quoi lui acheter tellement elle a de cadeaux:thumb_yello:

bonjour tout le monde,

j'aimerai avoir des conseils pour les concerts.

fosse ou gradins????

je vais à anvers en place assise mais je ne sais pas si il est possible d'aller a un concert de mika sans gesticuler partout!

faut dire qu'il nous donne un bon exemple.

je suis allée seulement à paris en novembre ( jam session ) pour le moment,

mais je m'imagine difficilement assise alors que Mika chante!( et saute partout)

faut que je me décide rapidement sinon anvers sera complet si je veux une place en fosse.

merci de me donner des conseils.... suis pas encore habituée comme vous:mf_rosetinted:

i dont' really trust in God but i'm sure there is some angels who care for us .

my dad is dead long time ago and i still believe he cares for my child and me every single day...

my daddy is my God.

i don't know if somebody understand me !

it's my belief...

see you tuesday....

so happy....it will be my first gig...

a mardi pour celles qui ont la meme chance que moi..

suis toute folle de savoir que je vais le voir en concert....

je viens de mettre mon mari au courant .. tout va bien...

il est plutot comprehensible sur ce coup la.

encore merci ...

Axie Dentelle

Axie Dentelle Pour celles qui veulent aller à la Jam session de mardi, envoyez-moi un pm TRES vite!!!

je suis partante pour la jam session mais j'ai pas de place:aah:

comment c'est un premier concert de mika???? hein???

thanks..

http://www.leblogtvnews.com/article-mika-concert-en-direct-ce-lundi-sur-arte-live-web--38560471.html

The gig will be broadcast on Arte in January, on TV .

(23 janvier 2010...)

too long:blink:

in parc des princes,during Ring Ring, when he had problems with his trousers .

he sings and laughs , around 1.40

and he explains at the end of the song.

i have no video , only the audio.

in the others videos in YT, we can't hear like in the DVD. Priceless:roftl:

never heard this in LICM !

 

 

 

 

 

"*starts playing My Interpretation, but screws up* Oh my God! Please Lord, can I get it right once?!... -to audience- That never happened, understood? Shh! Here we go! Ah! *starts playing it again, but screws up... Again* -laughs- ... I feel like a child at a piano lesson! ... ARGHHHHHH!!!! YES! THANK YOU!"

 

 

 

Of course he mimes.

 

 

(Around 0:35.

)

 

There's another one, but y'know, internet's gonna be cut off.