Jump to content

MyEtoileMk

Members
  • Posts

    76
  • Joined

  • Last visited

Posts posted by MyEtoileMk

  1. ok:naughty::naughty: so my upload from meet up is over, ( took hours) who would like to watch:

     

    Thank you so much for uploading this vid.:thumb_yello:

     

    I have a short video of M&G.

    ^^

     

    Although I had not any intention, I'm sorry for taking a lot of time to talk with mika. And, I'm really appreciate a kindheartedness and helpful of the mfc's members.

  2. Hello ^^ Wesley.

     

    I just read your lovely report.:wub2: Thank you so much!! I'm glad for you. ^^

     

    This report reminds me the moment when I met Mika the first time in my life. :blush-anim-cl:

     

    Bon séjour à Paris. :)

     

    Sorry my poor english. ^.ㅜ

     

     

     

    Hello, everybody!!

     

    Well, I have no idea how to start here. There're so many things to write down that I really don't know from where I start. Ok, i'll start from the beginning... better.

     

    Maybe some of you know, but i'm Paris for studies until december. Before left Brasil i looked if Mika would do some concert on Europe this time (of course!), but, sadly, there was nothing. Some weeks ago i saw a post on Mika's official page about places for The Voice recording... in Paris... on November... 2014. When i saw that i was like: :swoon:

    For real. I didn't passed off, but i went crazy, hardly.

    I've got a message from Anne saying that Béatrice had extra entrances for the 1st day... of course i said YES! A huge, big, fat YES. It was like 1a.m. already, but i was so electric, like it was noon. In the following day, i've got in touch with these (really, really,..., really) lovely french fans to set up all the things.

     

    It was real.

    After almost 6 years and a failed try in São Paulo... for the 1st time in my life i would see Mika.

    The 5 days before the dream-come-true-day went really fast and slow at the same time. My psychological preparation, my gift preparation, everything was special and had a way-too-good mean.

     

    I must say that i don't remember the day of the program recording, just remember i'm at the queue meeting many special people for the 1st time of my life and, finely, meeting, in the real world, people that i used to talk with or read the comments here. Just the waiting line made my day. After a long time way from home, i felt like in a family, at home.

     

    Ok. We got in.

    WOW! it was a huge preparation. It's really pretty place.

    But we all were looking for Mika's seat, of course. He's the 2nd from left and, guess what, we're at the left! THANKS GOD!

    Lucia, Manon, Nadie and I made the party there. We sang, we danced... we did a really mess before the start of the recording.

    Manon never saw Mika live as well... so, we were 2 that day.

    yeah, you could touch the anxiously on the environment.

     

    Like a thunder, in the middle of night, when nobody's waiting: Mika was on stage. and i was like: :shocked:

    I was like that for a few minutes.

    :shocked:

    Kidding. Just few seconds.

     

    Gosh, Mika's HUGE! Ok, i've saw some videos, comments and stuff, but, when you see him LIVE... Gosh... now i can confirm, he has 1,92m... and the same proportion of high, he's cute, sweet, nice, fun etc etc etc... ok, so cliché to talk those things here.

     

    The recording was sooo nice. Mika and Zazie made the best double ever. I already like her, her songs etc. But now, I like her more (and really hope for a featuring between them). The new talents were nice. :mf_rosetinted: Must say sometimes i was looking for nothing or to Mika wondering what the hell i was doing there. Really, i'm not normal... :fisch:

     

    Ok, facts: after 6 hours of recording i was sooooo hungry and tired.

     

    A sandwich, some (delicious) home-made macarrons and some minutes of waiting outside the studio later, Mika's van stop at the entrance of the parking.

    Another time i was like :shocked:

    Really. It was true.

    One hand i was if a gift for him (an album of a brazilian singer, Daniela Mercury... of course) and, on the other hand, my flag and a pen. And I was like :shocked: for some time... until i realize that was the real Mika just some few centimeters of me...

     

    Ok, i forgot her name (sorry, please, don't heat me). But there was this super, lovely lady that said to Mika that I was from Brasil and it was my 1st time seeing him.

    He just looked up (he was signing something), looked at me and said, with the most beautiful smile in the whole world: du Brésil?! (From Brazil?!)

     

    I think i don't have to say it again... just an smilie to refresh your memory: :shocked:

     

    Few seconds later, when he said he was leaving, i said to him. That time i remembered that i also had voice (cool!) and i called him and said something that i have no idea now. For sure it was something stupid and in a horrible french, that i'm sure. There're two videos (already posted here) we talking to me and i'm trying to communicated like a normal human being (well, the most ~~normal~~ i can be).

    I gave him the CD, which had a package with many post-its written "thanks" in different languages. And, then, he got the flag from my had and wrote "obrigado" ("thanks" in portuguese) on it.

    :shocked::shocked:

    And, to finished he said: "Oh, on my next album that will be a song called 'Rio'!".

    i'm also from Rio de Janeiro. What you think, i was sooo, sooooooo shocked that i said "It's my city!"

    In french "city", "ville" is feminine word, i should say "c'est mA ville!". But, what you guys think I said?

    A person that went like that :shocked: for, at least, 3 times that day...

    I said "C'est mON ville".

    It was better be like :shocked: and that's all.

    :aah:

     

    After all the jump, screaming, rouling on the ground, fireworks etc etc, i went to talk with everybody,hug, kiss etc etc.

    Kidding, wasn't that much...:mf_rosetinted:

     

    Well... that's me report of the 1st recording day, the 10th. It's so weird to make a report here. I thought that would take a while to be here... but, thanks God, i'm finely here.

    I hope i could take some laughs of you and passed all the good things i was feeling.

     

     

    I just wanna thanks all of you that make this happens. Really. If there was no MFC, MikaFrance or others pages, i would never see Mika in Paris.

    Thanks for all the people involved on it, thanks for the reception, the patience etc... thanks, for real.

    And, of course, thanks Mika. For everything.

     

    Thank you guys!

    :group_hug::flowers2:

  3. Hello ^^ Wesley.

     

    I just read your lovely report.:wub2: Thank you so much!! I'm glad for you. ^^

     

    This report reminds me the moment when I met Mika the first time in my life. :blush-anim-cl:

     

    Bon séjour à Paris. :)

     

    Sorry my poor english. ^.ㅜ

     

     

     

    Hello, everybody!!

     

    Well, I have no idea how to start here. There're so many things to write down that I really don't know from where I start. Ok, i'll start from the beginning... better.

     

    Maybe some of you know, but i'm Paris for studies until december. Before left Brasil i looked if Mika would do some concert on Europe this time (of course!), but, sadly, there was nothing. Some weeks ago i saw a post on Mika's official page about places for The Voice recording... in Paris... on November... 2014. When i saw that i was like: :swoon:

    For real. I didn't passed off, but i went crazy, hardly.

    I've got a message from Anne saying that Béatrice had extra entrances for the 1st day... of course i said YES! A huge, big, fat YES. It was like 1a.m. already, but i was so electric, like it was noon. In the following day, i've got in touch with these (really, really,..., really) lovely french fans to set up all the things.

     

    It was real.

    After almost 6 years and a failed try in São Paulo... for the 1st time in my life i would see Mika.

    The 5 days before the dream-come-true-day went really fast and slow at the same time. My psychological preparation, my gift preparation, everything was special and had a way-too-good mean.

     

    I must say that i don't remember the day of the program recording, just remember i'm at the queue meeting many special people for the 1st time of my life and, finely, meeting, in the real world, people that i used to talk with or read the comments here. Just the waiting line made my day. After a long time way from home, i felt like in a family, at home.

     

    Ok. We got in.

    WOW! it was a huge preparation. It's really pretty place.

    But we all were looking for Mika's seat, of course. He's the 2nd from left and, guess what, we're at the left! THANKS GOD!

    Lucia, Manon, Nadie and I made the party there. We sang, we danced... we did a really mess before the start of the recording.

    Manon never saw Mika live as well... so, we were 2 that day.

    yeah, you could touch the anxiously on the environment.

     

    Like a thunder, in the middle of night, when nobody's waiting: Mika was on stage. and i was like: :shocked:

    I was like that for a few minutes.

    :shocked:

    Kidding. Just few seconds.

     

    Gosh, Mika's HUGE! Ok, i've saw some videos, comments and stuff, but, when you see him LIVE... Gosh... now i can confirm, he has 1,92m... and the same proportion of high, he's cute, sweet, nice, fun etc etc etc... ok, so cliché to talk those things here.

     

    The recording was sooo nice. Mika and Zazie made the best double ever. I already like her, her songs etc. But now, I like her more (and really hope for a featuring between them). The new talents were nice. :mf_rosetinted: Must say sometimes i was looking for nothing or to Mika wondering what the hell i was doing there. Really, i'm not normal... :fisch:

     

    Ok, facts: after 6 hours of recording i was sooooo hungry and tired.

     

    A sandwich, some (delicious) home-made macarrons and some minutes of waiting outside the studio later, Mika's van stop at the entrance of the parking.

    Another time i was like :shocked:

    Really. It was true.

    One hand i was if a gift for him (an album of a brazilian singer, Daniela Mercury... of course) and, on the other hand, my flag and a pen. And I was like :shocked: for some time... until i realize that was the real Mika just some few centimeters of me...

     

    Ok, i forgot her name (sorry, please, don't heat me). But there was this super, lovely lady that said to Mika that I was from Brasil and it was my 1st time seeing him.

    He just looked up (he was signing something), looked at me and said, with the most beautiful smile in the whole world: du Brésil?! (From Brazil?!)

     

    I think i don't have to say it again... just an smilie to refresh your memory: :shocked:

     

    Few seconds later, when he said he was leaving, i said to him. That time i remembered that i also had voice (cool!) and i called him and said something that i have no idea now. For sure it was something stupid and in a horrible french, that i'm sure. There're two videos (already posted here) we talking to me and i'm trying to communicated like a normal human being (well, the most ~~normal~~ i can be).

    I gave him the CD, which had a package with many post-its written "thanks" in different languages. And, then, he got the flag from my had and wrote "obrigado" ("thanks" in portuguese) on it.

    :shocked::shocked:

    And, to finished he said: "Oh, on my next album that will be a song called 'Rio'!".

    i'm also from Rio de Janeiro. What you think, i was sooo, sooooooo shocked that i said "It's my city!"

    In french "city", "ville" is feminine word, i should say "c'est mA ville!". But, what you guys think I said?

    A person that went like that :shocked: for, at least, 3 times that day...

    I said "C'est mON ville".

    It was better be like :shocked: and that's all.

    :aah:

     

    After all the jump, screaming, rouling on the ground, fireworks etc etc, i went to talk with everybody,hug, kiss etc etc.

    Kidding, wasn't that much...:mf_rosetinted:

     

    Well... that's me report of the 1st recording day, the 10th. It's so weird to make a report here. I thought that would take a while to be here... but, thanks God, i'm finely here.

    I hope i could take some laughs of you and passed all the good things i was feeling.

     

     

    I just wanna thanks all of you that make this happens. Really. If there was no MFC, MikaFrance or others pages, i would never see Mika in Paris.

    Thanks for all the people involved on it, thanks for the reception, the patience etc... thanks, for real.

    And, of course, thanks Mika. For everything.

     

    Thank you guys!

    :group_hug::flowers2:

  4. YAY!!!!! :fisch::blush-anim-cl::thumb_yello:

     

    MIKA

     

    "Mika is coming back to Seoul for the Jazz Festival! He looks forward to seeing his Korean fans in May 2015, more details on dates and tickets coming soon… "

     

    https://www.facebook.com/eriko.shino/posts/847701858596616

     

    15353638720_ab6c70dbcd_o.jpg

     

     

    Seoul Jazz Festival facebook

    [sJF15 - 1st LINE UP]

     

    제9회 서울재즈페스티벌2015 1차 라인업을 공개합니다!

     

    SERGIO MENDES 세르지오 멘데스

    MIKA 미카

    GREGORY PORTER 그레고리 포터

    CARO EMERALD 카로 에메랄드

     

    14918590294_d027b5e950_b.jpg

     

    http://youtu.be/plCz1zfgaG8

    [YOUTUBE]plCz1zfgaG8[/YOUTUBE]

  5. Thanks for your report. :blush-anim-cl:

     

    Especially, I love your photo with Mika.:wub2: So lovely pic!!

     

     

     

    crazy day !!!!!!!!!!!!!

     

    arrived very late to cork because of logistical problem of bottle (for my baby) and another , I was in the last fans of the queue for the dedication

     

    we can say that mobistar put the package !

     

    through the line zig zag , I was able to chat with the fans I used to meet and I was delighted to see you all again

     

    my turn finally comes , I 'll join the upstairs room of the store where the signing takes place

     

    it was pure bliss

     

    a lady asked us our name, that we had to do autograph , even agreed to take our camera to capture it all

     

    Mika was installed seated behind a table and a seat was installed right next to him as Love children who go see Father Christmas

     

    I made him an autographed picture of my baby with his super t-shirt autographed (in paris by mika himself)

    therefore we talked ... baby lol

     

    I 'm allowed to ask him if it was possible to know the name of his nephew and for those who are wondering here is the answer

    " I can not say I do not mind to say it but I think it's up to her to say and not say it so I not saying 'Here

     

     

    then continues day marathon

    I agree with Lena that gives me the coordinates to go to Brussels and we set off

     

    arrival in Brussels , some fans already lined up , and Mobistar has always pushed the envelope ... photos, videos, they set the mood by asking us to shout "have a nice day" ( their slogan )

     

    everyone was very friendly and the atmosphere was more than pleasant

     

    once we entered was offered hats , bright bracelet and placards to write a message mika could read during the show

     

    Once the doors open, we installed the first to rank with surprise that there was no barrier so glued to the Scene

     

    the show you saw so no comment except that I had a great time , I laughed , sang well , although screamed and everything

     

    it's " too " good to see him in show ...

     

    at the end there was an after ... we managed to get there but we quickly realized that we would not see Mika there so we went to wait at the exit

     

    Mobistar team , always so nice we were able to had a signing session again

     

    we said goodbye , and then we said goodbye and went back again with lots of stars in their eyes and memories in the heart

     

    as always, delighted to have reviewed " the mikafamily " and happy to have met new people

     

    I just want to thank you, girls, who have allowed me to attend this show, no name they will recognize :thumb_yello:

     

    mini_545310DSCF4437.jpg

     

    sorry for my poor english

  6. Bravo!!!! :wub2:

    Thank you so much for translation. :mikalove:

     

    Here we go, transcritpions and translations are on their way.

    Please, be aware that the dialog is sometimes pretty twisted, so you may find it odd: don't blame our translators for it. If it seems weird, well, it's just because it is, here and there... :aah:

    Many thanks to our transcribers Anninasala, Sherlocked, AllyB, Charlie20 and to our translators Lucrezia, Charlie20, Log Lady, Elwendin, Maggie112, Marta

     

    VIDEO

    ITALIAN TRANSCRIPTION part 1

     

    ITALIAN TRANSCRIPTION part 2

     

    ENGLISH TRANSLATION part 1

     

    ENGLISH TRANSLATION part 2

     

    Screen caps and here by Kumazzz

  7. I didn't know that there was a pre-sale for fans of mika.

     

    So, I have reservation B1 for 3rd night. :shocked:

     

    Someone knows how to change the seat or cancel? lol

     

    Tell me, this seat is the best to see this concert.

     

     

     

    Nice! :wub2: They had reserved all middle of rows for fans, those seats were booked when I bought my ticket earlier. Lol! I actually thought their first announcement meant everything is for sale. That moment! Omg, can't remember when I panicked like this last time!
×
×
  • Create New...

Important Information

Privacy Policy