Jump to content

clairettte

Members
 View Profile  See their activity

  • Posts

    34

  • Joined

  • Last visited

 Content Type 

Posts posted by clairettte

    French speaking thread - Part 5

    in MFC International

    Posted

    Bonne soirée à vous tous/toutes!

     

    On doit être plus nombreux/ses que les autres fans, non? (si c'est le cas, Mika fera des jaloux dans le jury ;))

     

    Je ne sais pas si MIKA fait des jaloux dans le jury. Mais samedi soir, on était plus nombreux que les autres fans :fisch:. Nous devions représenter au minimum 40% du public.... :aah:

    Hi! I'm a new french fan!

    in Introductions

    Posted · Edited by clairettte

    Thank you very much! Merci pour votre accueil! :blush-anim-cl:

    Really happy to be on this forum!

     

    Arf! I don ´t know how we can do several "quote" in an unique post....

    So i do in this way:

     

    @mine: tu dis "ici aussi", sur quelle autre forum fraçais es-tu? Je suis un peu larguée avec les pseudo... :doh: *edit: bon je débarque enfin et ça y est j'ai fait le lien entre les différentes Mines ;) sorry!

     

    @macboll: merci pour le lien vers le sujet francophone, je n'hésiterai pas à y participer! :thumb_yello:

    Par ailleurs, ton voyage en famille à travers les États Unis a l'air d'avoir été extra... Voyager avec ses enfants, c'est vraiment un plaisir particulier! J'adore voyager mais avec les mômes ça à encore plus de saveurs. Même si des fois ça rend dingue!!!! :hair:

     

    @ kezza: that is true!!! :wink2: we love languages!

     

    @ giorgiamk: thank you, you are sweet! but my English is perhaps funny and strange but surelly not perfect... :naughty:

    Hi! I'm a new french fan!

    in Introductions

    Posted

    Hi !

    After my little contribution for a read-though of the french translation from OMM’s article posted by Lucrezia, it’s time to introduce myself on this forum.

    My name is Claire, I’m 31 years old and I live with my family (I have 2 kids) in France in the Jura montains, near Swiss, in the middle of the lakes and the forests…

    I’m a new fan from MIKA, I discouvered him by chance, last year during a gig in Colmar in France. Of course, before this concert, I knew his most famous songs like « Big girls » or « Grace Kelly » but not more…

    I don’t know what I did and what I had in the ears before… :blink:

     

    In any event, MIKA’s show was a realy great surprise for me and one thing leading to another, I’m yet on this forum trying to participated at the year book and do read-though of article’s translation. I hope it’s just the beginning and I hope to do more in the next time… and also to aprove my Englich, it needs ! So sorry for all my mistake... :ash:

     

    An other things caught me : it’s the great quality of your works : the interviews with subtitlles, all the videos and pics do you post and all the other things do you do. I think amore other things about the Alireine’s book in french wich talk about the fan’s life with great sensitivity and my discussions with Lucrezia. We exchanged a few e-mails and sometimes we used 3 languages in the same message (Italian, Englich and French). :doh:

    It was realy amazing and in my mind it’s possible only with MIKA’s fans ! :thumb_yello:

     

    So I’m sure that you are golden and I’m verry proud to join you !:cool:

     

    Claire

×
×
  • Create New...

Important Information

Privacy Policy

  I accept