Jump to content

Lilly

Members
  • Posts

    283
  • Joined

  • Last visited

Posts posted by Lilly

  1. Ma meilleure amie

     

    Ma meilleure amie est très gentille et sympa; elle écoute les problèmes de ses amis et elle n’embête personne. Elle n’est pas pessimiste et elle ("elle" is not mandatory here; it sounds better without, though it's correct if you let it) est contente tout le temps. Elle aime passer le week-end avec moi et les (ou "d'autres") autres filles de notre école. Et moi, j’aime passer du temps avec elle parce qu’elle est très drôle et qu'elle raconte toujours des blagues.

    Normalement (ou "d'habitude" ou "génralement") , nous allons au club où nous jouons au tennis ou au basket et quelquefois, nous faisons de l’équitation ensemble. Nous faisons nos devoirs ensemble et nous étudions pour l'examen ensemble. Quand nous travaillons, elle est sérieuse, mais elle n’est jamais (not "jaimais pas") ennuyeuse.

     

    When you use "n'est jamais", don't put "pas". It's either "n'est pas" or "n'est jamais" but never "n'est jamais pas" (the latter is not correct)

     

    "Tous" with an "s" is exclusively for plural. Otherwise it's with a "t"

     

    Here you are!

     

    Don't hesitate if you have any other question. Or if you want to send it by mail it's ok too (you will find my address in my profile, I assume) or by PM or you can keep on posting here... Anything you want! ;)

     

    I used to teach English at a very basic level (for pupils who had failed for their English exam during their first year at secundary school). So it was just: here you put present simple or there present continuous... But I never taught French! hi hi Love it!

     

    "See" ya!

     

    Isa

     

    Voilou j'espere que ca va t'aider :wink2:

     

    yay:roftl: , i get two corrections. Thank you amalthea and cubitus, i really appreciate you using your time to help me. It's not really homoework, it's a french exam i'm revising for, but my homework is to revise, so i guess it's homework.

  2. ok,

    i wanna thank you in advance for doing this

     

    Ma meilleure amie

    Ma meilleure amie et très gentille et sympa; elle écoute les problèmes de ses amis et elle n’embête personne. Elle n’est pas pessimiste et elle est contente tous le temps. Elle aime passer le week-end avec moi et autres filles de notre école. Et moi, j’aime passer du temps avec elle parce qu’elle est très drôle et elle raconte toujours des blagues.

    Normalement, nous allons au club où nous jouons au tennis ou au basket et quelquefois, nous faisons de l’équitation ensemble. Nous faisons notre devoirs ensemble et nous étudions pour l’éxamins ensemble. Quand nous travaillons, elle est serieuse, mais elle n’est jaimais pas ennuyeuse.

    i still have to write about my favourite day, but i think i'll do that tomorrow

  3. hey, can somebody who speaks French check this for me please and fix my grammar and spelling and all that? i know my french sucks:blush-anim-cl: , but just bare with me.

     

    Thank you:biggrin2:

     

    Un jour que je n'aime pas

     

    Moi, je déteste le dimanche. C'est le premier jour de la semaine et je suis souvent fatiguée apès le week-end. Je suis censé me lever a sept heures, mais je me lève au dernier moment. Je prépare mon sac pour l'école, mais si je ne trouve pas un livre ou un cahier, je me fache beaucoup. Je prends mon petit déjeuner, comme une omelette ou un sanwich de fromage, mais je dois le prends très vite parçe que je n'ai pas beaucoup de temps. Je prends une douche et je m'habille a la hate. Je ne me prete jamais a l'heure, donc j'arrive a l'école en retard et le professeur se fache.

     

    Des vetements

     

    Pour sortir le soir, je porte une joupe noir courte et une chemise rose en soie a manches courtes. Je porte des sandales noires a talons. Je porte aussi des bagues, des boucles dóreilles et un peu de maquillage.

     

    Le week-end, je prote quelque chose plus décontracté. Je porte un jean bleu avec des ballerines rouges et un haut blanc en coton sans manches. Je porte aussi des petites boucles d'oreille, mais je ne porte pas de maquillage. S'il fait froid, je porte une veste blanche ou un monteau, mais il ne fait jamais trop foid içi.

×
×
  • Create New...

Important Information

Privacy Policy