streilha

 

Stas boua???

Si, stou buona.

I tu ya stas melhorzica?

olha quem é ela

 

Minha pequinina

Olá

Tudo bem, Pipas?

Hellooo!

Olá! =P

Tudo em cima, Paulo?

olá pipou, como foram de natal???

O Natal foi bom, mas com muito friooo à mistura.

Quando fui à Missa do Galo estavam -4ºC. Un gelooo.

E o vosso Natal foi bom, gente?

Olaaa!

acho que vamos fazer as coisas a 3

 

 

 

 

 

se o safado concordar,,,mas eu sei que ele concorda porque ele adora estas coisas

Se vocês forem felizes assim... Go ahead!

ahhhh sim... achei q fosse isso... mas como são culturas diferentes preferia guardar o: 'q estrela legal'.

ai vai é alguma coisa muito importante... sei lá...

huhuhuhuhu

 

obrigado!

De nada.

É assim minha docura o safado não aceita que ele já é passado Eu e a fran temos direito de ser felizes e é isso...

OMG! Tu e o Wes já se divorciaram??? Não posso acreditar! Um amor tão bonito como o vosso não pode acabar assim!

Mas se tu e a Fran querem ser felizes juntas, vão em frente!

*kidding*

sweeta, me explica uma coisa?

o q é essa figura q vc postou??

A figura é uma estrela feita com pauzinhos, que também pode ser usada como enfeite para a árvore de Natal.

hey, sweeta!

zuzu bão?

Zuzu bão por aqui!

E com ocê zuzu bão?

oi

 

Esta gente é DOIDA

Eheheheheh

Se tu dizes...

Agora o que sei é que não estou a perceber nada da vossa conversa, isso não!

:wub2:

awwwwwwwwwwww :huglove:

By the way, olá a todos!

Votos de um Feliz Natal cheio de coisas boas na companhia dos que mais amam e que o sapatinho esteja cheio de prendas.

Que o ano novo traga muita alegria, paz, saúde e sucesso a todos os níveis.

Que existam asas para agarrar os sonhos.

Que exista vontade para transformar a realidade e alcançar a felicidade.

Streilha*

Buonas nuites a todos!

Oláaa! conheces a banda Velha Gaiteira?

http://velhagaiteira.com/index.php?lang=mi (em mirandês)

Olá Paulo, tudo bem contigo?

Yep, conheço os "Velha Gaiteira!.

Eles actuam muitas vezes por terras de Miranda. Gosto Muito!

Dius mos dê Buonos Dies, mie giente! Feliç Natal pa ti tamien, Rita!

:aah:

 

 

Já mudamos de pagina

 

*respira de alivio*

Loool

Mariana, afinal não era preciso preocuparmo-nos com o nome do novo thread!!!

O thread é naturalmente a "Casa dos Safados".

As Marias Alfaces somos muito calminhas.

A culpa não é minha, a Natacha que me mandou aparecer por aqui!

Boas, minha gente!

Como estão todos por aqui?

Já na página 18!

Isto é que é dar-lhe a sério!

Vocês tão on fire!

 

Tudo

Ora bem, tradução:

"Boas noites!

Como é o meu primeiro post no novo thread tem de ser em Mirandês.

Oh Natacha então o teu marido não era o Wesley? Ai que eu agora não te estou a perceber!"

Capitto?

eu percebi tudo que disseste

 

A pipas disse que eu tava casada com o safadão e o safadão é O boss, o safado do wesley nao interessa nada

Meus amores, a conversa estava animada MAS vou por a cabeça na almofada!

Portem-se bem e Até manhã

Realmente, isto vai pra aqui uma confusão!

Até amanhã, Pipas!

 

A quantas ?????

O que é que não percebeste, Pipas?

Dius mos dê buonas nuites!

Cumo ye l miu purmeiro post nel nuobo thread tenie que ser an Mirandés.

Ah tie Natacha anton l tou tiu nun era Wesley? Ai agora ya nun t' antendo.

is that you? what did you do to mika for him to look at you that way?

That was me.

I didn't know he was behind me so I guess I almost hit him. At least that's the only explanation I have for the look. :roftl:

"Cucu! Tá aí alguém?"

A mim cheira-me que o moço tava a dizer uma coisa mais do género: "Oh mãe!!! HELP! Tá aqui uma louca que me quer bater!":aah:

:roftl:

Paulo, as tuas fotos estão muito boas!

Adorei!

O que eu me ri com esta!

A newspaper called us "Skull Dancers".

 

Didn't know I was a dancer, but I'm glad I could make them think that.

Yep, I saw that!

But with that huge heads that we were using I guess we can forgive them!

Originally Posted by Mary

When they saw me and Sara on stage...you know...they saw the chance to take the best pics of their lives!

I know, I know!

They just couldn't lose the oportunity of taking a picture of the most amazing Portuguese Big Girls with the King of the Sudoeste (as the whole press called him in the next day)! :roftl:

 

We're a great pair! THE GREEN ONES!

 

So sweet of her, she was really interested in the languages we speak here. Next time we need to teach her some stuff!

"THE GREEN ONES"

I like it!

Yes, she was really nice. I really liked meeting her.

In saturday we'll practice a little bit and maybe we'll even teach Mika. What do you think? :roftl::roftl: