Tradução das falas em francês do Mika no show de Paleo.
Entrada
"Senhoras e senhores, o concerto desta noite, é dedicado à Amy Winehouse"
- Grace Kelly
" Vocês estão preparado pra se aquecer? Então todos juntos, vamos!"
~ falha de som em Relax.
" F*deu todo o planejamento ( ele falou algo antes mas não teve jeito de entender ) Me desculpem. Mas ninguém consegue se entender no palco por causa da chuva. Recomecemos. Bom, na minha opinião nós f*demos tudo, mas pode ser um pouco melhor com vcs tb, talvez. Let's go.....1,2,3,4"
- Relax
" Estão prontos pra dançar? Vocês estão prontos pra cantar?"
- Big Girl "Com vcs Paleo!" "Mais alto!" "Once more"
- Blue eyes
"1,2,3,4" "Estamos começando a nos aquecer!"
- Stuck in the Middle
- Billy Brown
"Nós vamos utilizar essa canção como um tipo de prece. Porque chove. E quanto mais vcs dançam, menos chove. This song is called Rain"
- Rain
"1,2,1,2,3,4. Paleo, vou dividi-los em dois. Bem ao meio. Será a direita contra a esquerda. Na direita, blame it on the girls, na esquerda blame it on the boys. Então, na direita, vcs serão a Maria Antonieta. E na esquerda vcs serão a guilhotina. Esta noite, em Paleo, nós poderemos reescrever a história. Desde [Gaille]?" " Um rematch? Outra vez. À direita!... Todos juntos!"
- BIOTG
"Esta noite é...a última, quase a últ, quase! A última noite de nossa pequenina turnê, que estamos fazendo enquanto produzo meu terceiro álbum. E essa noite nós vamos cantar algumas músicas novas. Como essa aqui. Essa canção se chama Elle me Dit"
- Elle me Dit
- Touches you
"Tantas coisas se passaram nessas 24 horas...queremos dedicar o show a Amy Winehouse, mas ao mesmo tempo, queremos dedicar essa canção aos 90 inocentes que foram completamente...aterrorizados ontem, na Noruega. É uma das coisas mais tristes."
- Happy Ending
- Kick Ass
- Love Today
"Me desculpo de Maria Antonieta, e é a guilhotina quem ganhou. *mata todos* Paleo, vocês podem me ouvir? É verdade, era melhor com a Maria Antonieta. Então, quando eu contar até três, quero que todos aqui esta noite comecem a pular. Vocês estão prontos? Are you ready?!"
- final de Love Today
- WAG
"Como tivemos problemas no começo, teremos êxito nessa canção."
- Grace Kelly
"Obrigado, Paleo!"
" A verdade é que eu....pouquíssimas vezes eu tive o "medo de palco" antes de vir em cena, mas hoje eu estava muito nervoso. Aconteceram tantas coisas, que me perturbaram muito *gagueja* mas com vcs é muito mais fácil, muito obrigado. Eu vou cantar uma canção com uma amiga que se chama Ida e que está bem aqui. Nós gravamos o demo de Happy Ending em uma garagem, perto da minha casa em Londres há 6 ou 7 anos, e essa noite cantaremos uma nova canção que eu escrevi, em inglês, que se chama Blame it on the Weather."
- BIOTW
- Lollipop
"Paleo, vamos dizer boa noite. Mas antes de ir, vamos fazer tanto barulho que nos escutarão em Genebra. Estão prontos?.....À esquerda! Continuem! Continuem! À direita!..... Obrigado. Obrigado Paleo, e boa noite!"
Fim