Чуть не спросила, где тут Мика Ну че, хорошо, что шею не свернул...
А теперь торжественная часть. У меня не то что склероз, а вообще амнезия. Хотя я к датам совершенно не привязана... Короче, где-то в самом начале сентября мой личный микаденьрождения состоялся. Год, как я этим персонажем увлекаюсь. Немного. Зато качественно
В рамках отмечания (лучше поздно...) зацитирую, что я тогда написала.
"Да, это я очень удачно заглянула в Интернет выяснить, как выглядит Мика. Знаете, что-то экзистенциальное: можно вечно смотреть, как течет вода, как горит огонь и как вьются его кудри Изучила клипы. Понравилось традиционно полтора. Оценила редкое умение мелодично вопить ультразвуком. Потом наткнулась на концертную французскую "Грейс Келли" и уважительно подумала: "Вот ведь как заучил, даже без ужасного акцента". А еще потом было мне откровение в виде интервью. Слово "удивилась" не передает всей гаммы эмоций, которые я испытала, обнаружив, КАК Мика говорит по-французски. Конечно, тут же простила ему все, сразу, навсегда и заранее. До такой степени, что даже и английские интервью немножко послушала (мамочки, что это со мной?!). Вот ведь - сила искусства! И хорошей прически :biggrin2:"
И сбившая меня с пути истинного (или наставившая?) французская ГК. Ясное дело, что текст отличается. Акцент получается другой, более романтичный. Французский, ага.
Fais ce que tu veux, Fais ce que tu veux de moi.
Je serai en mieux Ce que les autres ont envie que je sois...
Pour toi.
Делай со мной все, что хочешь.
Я приложу все силы, чтобы стать тем, кого во мне хотят видеть другие...
Для тебя.
http://www.youtube.com/watch?v=GRY0dDtKb5c
Ура