Galy

C'è Stardust su Deejay!!

Yeaah, finalmente!

It's on iPlayer now for those of you who live in the UK!

 

http://www.bbc.co.uk/iplayer/episode/b01p9dhz/Graham_Norton_15_12_2012/

 

Mika's interview starts at 2:33:46

thank you very much

Soooo glad to hear that

I can't wait to read your reports !!!

same, really happy you enjoyed the gig

 

 

Вот-вот. Тоже ничего особенного не слышу. Хотя, если так задуматься, то, что он сказал( мне тоже слышится oh yeah) , начинается на букву o, и буква под рубашкой была тоже О.

 

Кстати, Галя, приятно познакомиться. Вливайся! И мы с тобой почти одного возраста)

У меня есть подруга,которая учит итальянский. А недели 3 назад я смотрела спектакль на итальянском. Ничего не поняла, но актеры были оч симпатичные.

 

А сегодня я слушала оперу на французском. Только пришла. Выжатая кая,как лимон. Такое ощущение,что я 5 часов работала на стройке

Нет, я всего лишь 3,5 часа сидела на одном места. Хотя, я люблю оперу, в этот раз мне было скучно. Многое не понимала,хотя сюжет я прекрасно знаю. Все-таки нужно понимать каждое сказанное слово,чтобы не было скучно.

Правда самые известные ( и самые лучшие !) арии можно слушать абслютно на любом языке: они гениальны!

Очень приятно как спектакль называется?

Галя, я рада тебя видеть, но то, что ты сказала о Мике, это грубо. Очень грубо. Думаю, ты не нарочно, но все-таки... Старайся не употреблять эмоционально окрашенные слова в языке, который не до конца чувствуешь.

 

В Падуе.

 

И у меня к тебе просьба. Честно говоря, я особо не рылась в ветке Х-фактора, может, там есть перевод на английский, решила спросить тебя. Что именно Кьяра тараторит про Мику с 0:45?

http://xfactor.sky.it/showvideo/143720/chiara-canta-con-mika-stardust/07-12-2012/

 

Помню, что обсуждали странное прилагательное, которое она употребила... Если тебе не сложно, переведи на русский, пожалуйста. Со своими комментариями

Грубо? Простите, простите, я шутя я хоть и узнаю лучше как разные культуры относятся по разному к тем же вещам. Так как сейчас чувствую себя виноватой хочу обяснить. Я совсем не в плохом смысле это имела ввиду, например в Италии мы "обзываем" по-хорошему, потому-что так чувствуем себя ближе к этому человеку. Не знаю как правильно обьяснить, и вам наверно и не интересно так-что снова простите, не хотела..

Она говорит: Я очень рада петь с Микой, потому-что уже в предыдущий раз когда мы пели с ним он мне показался очень общительный, хорошо пахнущий (это слово, да?), прям приятно находиться рядом с ним.

Она так говорит наверно потому-что он реально надухарился ему это сказала даже девушка из радио когда он приезжал в Милан 29 ноября

Галя, да ты у нас красавица Я напросилась в друзья, не пугайся

Добавила(: так вот я в правильной группе-странице или у тебя другая?

Да, картинка дёрганая, это всё, что удалось вытащить

 

Но раз мучений недостаточно, то вот вам ещё!

 

 

Кстати, когда делала снимки внимание обратила, что он был слегка "потухший", глаза практически не открывал и взгляд немного скучный... Так что явно был не в духе

Оййй, что тут говорить, второй снимок это что-то

Про Roundhouse , я в 5:17 ничего странного не слышу, мне кажется, что он там обычный "oh yeah" поёт. Может просто так привыкла к этому о-йе, что не замечаю.

Пфф, MYH спел. Козлина так хотела чтоб он её в Падуэ (Падуе? Падове? Ааа не знаю, ну в Италии) спел, а он нет. Но всё равно, мурашки смотря то видео!

Ah, this is why I love gigs at the Roundhouse - already home with a nice hot cup of tea and some toast!

 

If there was ever any doubt as to why Glasgow's been cancelled, believe me, it's nothing to do with ticket sales - it IS his voice. Poor guy, he was really struggling tonight, and to be honest probably shouldn't have been singing at all because it must have done his throat no good at all. God only knows how he's going to get through Manchester, and it's a good thing he only has a couple more shows till he has a lengthy break - his throat clearly needs it.

 

Loved most of the show though - if he could just dump Lola, EMD and Celebrate (and substitute them with Tah Dah and Step With Me), and change back to the old band, it would have been perfect!

Poor guy, can't hear that he feels so bad. Anyway, happy you enjoyed the gig , can't wait to read some reviews tomorrow

Ahh capisco, io ascolto spesso rtl e rds ma ancora niente, solo una mini menzione durante l'intervista a Tiziano Ferro mi pare! Eh già, dai magari durante le vacanze natalizie ci sarà il boom di ascolti!

Speriamo, ma non saprei.. Stardust è scesa al 29 posto su iTunes

Potrei mandare un'affettuosa cartolina di Natale a radio deejay chiedendo di mettere più canzoni di Mika, non potrebbero rifiutare

Picture from Miri on facebook! They're inside!

 

Aw, some great memories in my head looking at this picture. So excited for you, can't wait to read about this gig

Ciao a tutte! Sono l'unica che nelle radio ancora non ha sentito nulla?

Magari anche tu non ascolti la radio come me? E' stato un caso oggi, infatti sono rimasta sorpresissima. Mi pare fosse Radio Company che l'ha trasmessa.

Spero che le altre radio prendano esempio mettendo Mika nella playlist minimo 3 volte al giorno

Oggi ho sentito Stardust in un negozio, prima volta che la sento in giro. Ho pensato di far sapere ai clienti del negozio che stavano ascoltando Mika ripetendolo a voce alta per un paio di volte

Привет, Галя! Присоединяйся Мы тебя тут быстро хорошему научим

Только и жду

По новым правилам как раз "в Украине". Просто не все их соблюдают

 

Я Наташа. Которая злая. Тут есть еще другая, она нормальная. А Галей звали мою прабабушку, так что для меня это имя очень "теплое"

 

Какое прекрасное занятие - много спать днем. Я иногда думаю, что это мое призвание

 

 

Нуу да, такое призвание видимо у многих

Я , как всегда из-за работы, с опозданием приветствую новичка!!!!

 

Галя, добро пожаловать!!! Я Джулия, старушка-веселушка)))

 

Очень рада, что ты решила к нам присоединиться. Я тебя ничему учить, кстати, не буду ( если сама не попросишь) и ошибки исправлять тоже (это невежливо).Так что ,теперь есть кому переводить оригинал статей из XL. А то я обычно - с английского))

 

А в "вконтакте " ты есть ? У меня там фан-группа о Мике.

Очень приятно, Джулия! Значит прошу, мне только приятно и полезно, хоть хорошо писать научусь (Ю

Конечно буду переводить, пошевелился бы он написать новую статью, а то тут давно уже обещает

А ВК я Галя Безукладникова, кто хочет - добывляйтесь. Кстати, я уже в какой-то группе о Мике есть, не знаю если одна из вашех, если нет то вступлю (:

Нда, а потом мы удивляемся инфантильности мужчин. Вот что за женское... нет, бабское желание быть вечной мамкой со сковородкой? У женщин нет человеческого фактора, хочешь сказать? Женщины всегда лучше знают? Ах, если бы.

 

Если взрослый человек что-то делает - это его выбор. Если он делает ошибку - это его жизнь и его опыт. Впрочем, никто не знает, где ошибка и как правильно. Потому что в реале правильно не бывает.

 

 

 

Наташа особенно добрая. И строит не всех, а избранных

 

Кстати, я уже посмотрела - Гале 18. Я теперь стесняюсь стремности рассказывать, что ж такое...

Я же говорю - я смелая, всё выдержу

Мы сначала попривыкнем к тебе, а потом уже и за ошибки возмемся! А то сразу с наскоку как-то не по товарищески

Молодец, сама учила! И русская раскладка есть - это упрощает общение. А то я русские слова латиницей не воспринимаю.

 

А Мику ты тоже рисуешь?

 

 

 

Ага, ты как Мика в Миланском аэропорту, можешь теперь проводить экскурсии в Бориспольском

Мы в Крым раньше ездили каждое лето с семьей, но только на Южный берег.

Мне, кстати, ужасно нравится итальянский. Я вообще TOOL и Stardust только в итальянском варианте слушаю, меня просто уносит! Мика+ итальянский, а также Мика+испанский - это больше чем газмик :wub2:

Кстати, как у него с акцентом? Хорошо поет, или заметно ошибки?

Я сама не умею писать латинскими буквами по русски, все буквы путаются в голове

Да, и Мику рисовала(: ооочень приятно смотреть и выучать каждую его деталь!

Ну-ну, я тоже это подумала, наверно никто был бы не против с ним экскурсию в Милане провести

Даа, TOOL и Stardust отличные, он нам такой подарок сделал с этими двумя песнями а акцент у него оочень странный. Хоть слова все знает и правильно произносит, но гласные это что-то, очень смешно в общем. Чувствуется лиричиская тенденция, может потому-что по итальянски он пел в Опере. Всё же очень мило

 

 

 

Привет-привет!!! А что тут долго думать? Взяла и написала

Мы тут все добрые, кроме Наташи - она как суровая Микина русская учительница всех строит

 

Так ты недавно была на Украине? В Киеве? Прикольно!

А украинский ты тоже немного знаешь?

Если что, мы тебя русскому сленгу научим. Ты спрашивай

 

А если серьезно, напиши о себе побольше! Нам и вправду интересно!

Уу, привет. Я тебя часто видела здесь на форуме, очень приятно познакомиться

В Киеве прям в городе была только раз, но за то отлично знаю все магазины аэропорта Борисполя (: А так я была и бабушки в Севастополе

Украинский понимаю, а сказать могу только "Привіт, як справи?" и ещё некоторые слова

А так я была и бабушки в Севастополе

О, добро пожаловать! Проходи, располагайся... Надеюсь, ты не из пугливых? А то у нас тут обычно не убрано

 

Пишешь ты отлично. "В Украине", круто Если хочешь, ошибки я могу исправлять. Все равно буду "Так что" без дефиса, "все-таки" - через дефис.

 

А сколько тебе лет и чем ты в жизни занимаешься?

Ахаха, на Украине, да? Я с Итальянского перевожу. Поэтому я не решалась если писать тут или нет. Но думаю, лучше буду знать ошибки чем продолжать писать с ними, так что если хотите исправлят - мне только приятно. Я просто уехала в Италию когда мне было 5 лет и пришлось учиться писать по русски самой

Неет, такая смелая что сама в бардаке сижу. Весь стол в блесках, цветные листочки везде, клей и т.д., целый день рисовала Новогодние открытки для людей из MFC (:

Кстати, я имя твоё не знаю (:

Чуть не забыла, мне 18 лет и я учу иностранные языки. И много сплю днём, а по ночам рисую. всё

Привет всем, меня зовут Галя

Долго думала если написать тут или нет, так как я живу в Италии, но всё таки решилась. Я родилась в Крыму но здесь с самого детства. Не была в Украине 11 лет а 2 года назад решила поехать туда и год поучиться, чтобы русский вспомнить (так-что простите за ошибки ). Подумала будет интересно с вами пообщаться и поговорить о Мике, т.к. из знакомых в Украине его никто не знал, ну или там знали песни Relax и GK. Ну вот, надеюсь не помешаю)

I'm so sorry for everyone that was going to go there, especially for those who had only this chance to see him

I agree with all of you who say that she shouldn't have done some of the last european dates, or at least he had to cancel some promotional events ot tv shows and take some rest..

Hi Shoogi, nice to have you here. Have fun on the MFC

Ciao Margherita, benvenuta!

C'è una grande affluenza di italiani in questo periodo

Benvenuta Pamela, have fun here

@Grace<3 (ysa ) @Melgine Thanks a lot for the link !!

 

 

 

 

ORIGINAL -- http://www.virginradio.fr/#/Evenements/VIRGIN-RADIO-FANS/VIDEOS/Revelation-du-Meilleur-Fan-de-Mika

 

D/L link (30.47MB) -- http://www.mediafire.com/?ntt4flywnl48fvq

 

[YOUTUBE]UFSoCrR_GIQ[/YOUTUBE]

Thank you for the video, finally I can see it too.

Virginie, you are so adorable, I mean really

And Mika was so sweet! So congrats again

Oh,just an educational thread dedicated to masterpieces of art

ahaha, so true

Oh, and am I the only one who can't see the video?

Thank you Virginie for the report, it was such a special moment for you and I'm really happy

I remember you because you asked me to vote for you on Twitter and so I did, I'm happy I've helped you like a lot of others. Congrats again

Stardust on italian radios from today and #16 Itunes

Amazing

Hi, I have a question

Does anybody remember how much cost the "We are golden" 7" vinyl when it was released?