Minthy

Salut, je suis maintenant en Gaspésie pour l'été et je veux participer au cadeau d'anniversaire de Mika. Est-ce que tu pourrais me donner une petite traduction rapide et la date limite pour envoyer notre dessin stp? Je suis limitée dans le temps sur Internet alors ça me faciliterait les choses. Je n'avais pas prévu ça puisque quelqu'un me laissait aller sur Internet et maintenant il refuse de le faire.

Merci

Johanne

thank you. I come here just a little bit sometimes. I just see it!

Nous avons 7893, nous avons eu de la difficulté hier. Et aujourd'hui aussi. Mais effectivement, me lever à 4 h 30 tous les matins et les dernières journées, avec le changement d'heure, à 3 h 30, n'a pas été facile. Et toi, où en es-tu?

Les autres membres de l'équipe te font le message qu'elles sont désolées aussi. Bonne chance encore une fois.

Désolée, je n'ai pas vu ton message et je ne pouvais pas te répondre avant mais je vais le dire aux autre membres de l'équipe. J'ai parfois de la difficulté avec les messages privés. C'est tellement difficile de se trouver une équipe. Je te souhaite bonne chance et j'espère que tu n'est pas fâchée contre moi

Salut, j'ai trouvé mes équipières, je dois former mon équipe aujourd'hui... du moins si tout fonctionne comme prévu. Je suis désolée, j'espère que tu trouveras une équipe. Bonne chance et bonne journée.

C'est vraiment dommage. Moi je dois former mon équipe demain après-midi à 15 h. J'espère que ça va bien fonctionner. Bonne chance!

non, j'attends des nouvelles de quelqu'un mais j'ai peur de me retrouver sans équipe ou avec des personnes pas trop intéressées. est-ce que tu as une place libre?

Hi, Macboll told me you are looking for someone for swatch contest. I am looking too with an sweetieval from France. If you want, tell me at what time we can be there. I can be there on the night too, I am free tomorrowand I can go to bed again after. I am waiting for your answer

Salut, macboll vient de me dire que tu cherchais une équipière. Moi aussi alors si tu es intéressée, on peut se donner rendez-vous quand tu peux. Moi je suis au Québec, 6 heures de décalage avec la France, mais je peux me lever à n'importe quelle heure pour le faire. Je suis en congé demain alors si je n'ai pas assez dormi je n'ai qu'à me recoucher.

Je viendrai voir régulièrement si tu m'as envoyé un message.

Do you find a team? I want to be witn MFCers

C'est dommage... Si jamais quelqu'un se désiste dans mon équipe où les autres n'ont toujours pas accepté, je te le fais savoir. Et moi, comme je me suis levée tôt et que je me suis couchée très tard, je crois que je vais essayer de reprendre ma nuit là où je l'avais laissée pour former notre équipe.

Bonne journée. Si un autre concours se présente, on essaiera d'aller plus rapidement!

Ma journée commence vraiment mal J'espère que le reste sera plus intéressant. Mais bon,il faut demeurer positive malgré tout. J'espère au moins qu'une de nous trois gagnera !

D'accord, merci.Je ne connais pas skiwi mais on fera connaissance. Elle est de France, elle parle français, ça va faciliter les choses pour moi. Bonne chance à toi.

dois-je confirmer? Je crois que nous n'avons pas le choix

La dernière personne vient de s'ajouter

Il reste toujours Kathingaaa une personne s'était ajoutée et a enlevé son nom par la suite

Pour l'instant j'ai pris Katchingaaa pour ne pas etre exclue complètement

je ne sais pas, mais j crois qu'il faut faire vite

You will join this team?

Oui, c'est très bien comme nom.

Quel est le nouveau nom de l'équipe? Est-ce que tu en as trouvé un. Moi je ne sais vraiment pas.

Hi, i am here.

Oui, je peux faire ça sans problème. Je vais mettre mon réveil-matin à sonner parce que, comme tu vois, je suis plutôt un oiseau de nuit. Merci d'accepter de me prendre dans votre équipe. Je n'ai par contre aucune idée du nouveau nom. Et on se connecte où pour se parler? À plus tard.

Thank you my dear