I'll try to translate it
i have translate just the interview later i'll translate all the article
I (interviewer) M (mika) E(elio) S(simona) Morgan goes away few minutes before the interview so there isn't his answer, he is a little bit strange
I: speaking of talent, what's yours? human,not artistic?
S: My talent? i can take tought choice, painful, change road, in love and in my job,without regrets, i'm happy, i'm here, because i've leave my job at RAI
I: You are a person that leaves everything and goes away?
S: i leave things, not people...
E: wanna know my talent? i'm a great bseball hitter.
M: oh stop it you!! i'll say your talent Elio: it's the tolerance,and you are so human! do you see this man? there isn't a piece of this man that isn't true.
E:speak for yourself and about yourself Mika!
M: i'm a gipsy! i can survive everywere and in every condition, my family has been very rich and very poor, i've got up and downs, both economically and emotionally. and so i decided to use music to find my balance,no matter what.
and to create my destiny free from fears.
I: You too Simona aren't afraid of anything?
S: I've had a lot of fears, now i think i make the right choice, i protected my family and my love, now i have no time to be afraid, i have too much to do!
M:I'm not scared because i'm happy! everytime i feel good about myself, i'm at home, protected.Everywhere in the world, but if i feel bad, i'm not feel safe anywhere.
I: don'y you feel sorry for those who failed?
M: it's terrible, expecially when you see them in the backstage, as long as the camera in on, even who sings very bad, feels like he is "someone"...then everithing ends.
S: it's a critical step, guys today fall apart at the first hurdle,they didn't understand that suffering improves you, it helps you to grow up.
I: have you ever been mortified?
M:many times, without the humiliation push i would not be here.
if someone offend me or hurt me, i arm myself and go to war.
E: War? come on....
M: Yes i want to kill him,slowly.The other day i argued with a producer,one that whenever he can he stabs me in the back, it was awful i can't sleep the whole night.
then, the morning after a decide:i'll write a song with which i'll kill this man, and i'll win. reaction is the important things not humiliation.
S: i'm grateful of all the beatings i take, it helps me to grew up,even the flop. But i'm very vendictiv too, and i am patient, i usually wait to see all the people who hurts me fall down. I didn't forget anything, i can forgive but not forget.
I: Elio you are the kindest!
E: no, i'm the oldest,i've had already reach the point where no one and nothing can mortified me.
I: what makes you happy?
S: Knowing what is important to me, all the rest doesn't matter.
M:I'm happy everytime i can make something from scratch,it's amazing! i feel butterfly in my belly, it's the same for those who goes to church and believe in god.
E:For me it's the same, realize that you have had something that there wasn't before, it's amazing!!!!
THE END
I do my best sorry for the mistakes