mari62 Posted January 2, 2009 Share Posted January 2, 2009 Ciao ragasse! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nezza Posted January 2, 2009 Share Posted January 2, 2009 Ciao Nezza! allora approfittane x riposarti e rilassarti e farti delle tue cosine Di solito si ritorna a pieno regime dopo l'epifania qui, quindi manca poco Sì, lo sapevo, ma il 6 non è festa a casa... Ma ascoltiamo la Radio 1, hanno detto che tante persone non vanno a lavorare oggi, fanno finta di essere malati Ciao ragazze! Link to comment Share on other sites More sharing options...
mari62 Posted January 2, 2009 Share Posted January 2, 2009 Sì, lo sapevo, ma il 6 non è festa a casa... Ma ascoltiamo la Radio 1, hanno detto che tante persone non vanno a lavorare oggi, fanno finta di essere malati Ciao ragazze! Sì purtroppo qui succedono anche queste cose e da voi? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Gracekelly85 Posted January 2, 2009 Share Posted January 2, 2009 Sì, lo sapevo, ma il 6 non è festa a casa... Ma ascoltiamo la Radio 1, hanno detto che tante persone non vanno a lavorare oggi, fanno finta di essere malati Ciao ragazze! Ciao Nerys... e ciao Mari! purtroppo qui da noi, come ha detto Mari, succede di tutto. Qaualche mese fa all'ospedale di Perugia dei medici timbravano il cartellino,come se fossero al lavoro, e invece se ne andavano in giro... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nezza Posted January 2, 2009 Share Posted January 2, 2009 Sì purtroppo qui succedono anche queste cose e da voi? Ascoltiamo la Radio 1 britannico E' lo stesso qui? Ma voi italiani avete più feste di noi Link to comment Share on other sites More sharing options...
mari62 Posted January 2, 2009 Share Posted January 2, 2009 Ciao Nerys... e ciao Mari! purtroppo qui da noi, come ha detto Mari, succede di tutto. Qaualche mese fa all'ospedale di Perugia dei medici timbravano il cartellino,come se fossero al lavoro, e invece se ne andavano in giro... Ciao Michela! Purtroppo queste cose mi fanno vergognare di essere italiana... Ascoltiamo la Radio 1 britannico E' lo stesso qui? Ma voi italiani avete più feste di noi Ah pensavo ti riferissi alla ns Radio 1 ... allora tutto il mondo è paese... Riguardo alle feste qualche anno fa avevano deciso che il 6 gennaio non fosse più festivo, poi hanno ricambiato idea Oltre questa quali sono le altre feste che voi non avete? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nezza Posted January 2, 2009 Share Posted January 2, 2009 Quali sono? Tante Il 6 gennaio sarà la seconda festa italiana di quando io sono arrivata in italia alla fine di ottobre che noi non festeggiamo Ah scusa, no, è la Radio 1 della BBC Per tutta la giornata gli ascoltatori chiedono di sentire delle canzone, ma niente Mika ancora Link to comment Share on other sites More sharing options...
mari62 Posted January 2, 2009 Share Posted January 2, 2009 (edited) Qual'è quella prima che non festeggiate? Penso che per sentire di nuovo più Mika ovunque bisogna aspettare il 2° album, ormai tanti si saranno stancati di sentire sempre Grace Kelly o Relax Edited January 2, 2009 by mari62 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nezza Posted January 2, 2009 Share Posted January 2, 2009 Sì, ma oggi si può chiedere qualsiasi canzone La prima era quella del 8 dicembre, c'era anche San Ambrogio del 6 dicembre, ma era una domenica... Link to comment Share on other sites More sharing options...
mari62 Posted January 2, 2009 Share Posted January 2, 2009 Sì è vero, immaginavo fosse quella Invece S. Ambrogio è festa solo a Milano, ogni città festeggia il proprio patrono in date diverse, ma mi sembra che non sempre sono considerati giorni festivi o completamente festivi Allora potresti chiamare tu e richiedere Mika Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nezza Posted January 2, 2009 Share Posted January 2, 2009 Sì, lo so che era festa solo qui, ma ho dimenticato di scrivere Potrei mandare una mail, ma non credo che gli altri in ufficio saranno troppo contenti Link to comment Share on other sites More sharing options...
mari62 Posted January 2, 2009 Share Posted January 2, 2009 (edited) Buon pomeriggio Nezza, io me ne vò Ripassati qualche vecchio video di Mika che poi ti interrogo Edited January 2, 2009 by mari62 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nezza Posted January 2, 2009 Share Posted January 2, 2009 Ma non potrei sentirli con la radio accesa E tutti non vogliono sentirli Buon pomeriggio! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Gracekelly85 Posted January 2, 2009 Share Posted January 2, 2009 Penso che per sentire di nuovo più Mika ovunque bisogna aspettare il 2° album, ormai tanti si saranno stancati di sentire sempre Grace Kelly o Relax si, sono d'accordo con te! Aspettiamo il nuovo album e vediamo se poi lo fanno sentire...! Buon pomeriggio thread! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nezza Posted January 2, 2009 Share Posted January 2, 2009 Buon pomeriggio Michela! Io sono contentissima, una mia collega (inglese) mi ha appena detto che c'è un negozio nel centro di Milano dove si vendono il tè e cioccolato britannico!! E volevo fare un giro in centro domani Link to comment Share on other sites More sharing options...
DANI56 Posted January 2, 2009 Share Posted January 2, 2009 non so come definirla....se chicca o meno....fate voi! dunque: circa un mesetto fa mi sono imbattuta nel link che rimandava ad un libro, "Les portraits heroiques" http://www.amazon.fr/portraits-h%C3%A9ro%C3%AFques-Frank/dp/2800142960/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=books&qid=1230913872&sr=8-1 e mi sono accorta che MIKA era tra coloro che avevano contribuito al libro.... ovviamente l'ho acquistato ed oggi mi è arrivato ecco le due pagine di MIKA....l'eroe e poche righe attribuite a lui (chissà poi se è vero ....speriamo) (copertina del libro) questo è il testo che dovrebbe essere stato scritto da MIKA "Le docteur Kilikil, je l'ai découvert dans les aventures de Spirou et Fantasio, que j'ai lues pendant que je vivais à Paris. Il nous faisait peur, à ma soeur Yasmine et a moi-meme, parce que nous avions quitté un pays ravagé par la violence, les tortures, les assassinats. C'est un personnage très sonore dans un monde - une bande dessinée - qui est insonore. De ce point de vue, Kilikil, c'est le mauvais versant de Michel Vaillant, avec ses vroaap et ses vroum, beaucoup moins dangereux, finalement! J'appartiens à une génération "bande dessinée".Ma soeur Yasmine, aussi: c'est elle qui a dessiné la pochette de mon album, lui donnant un aspect BD des années 60 que j'aime beaucoup" MIKA la traduzione dovrebbe essere più o meno questa: " Ho scoperto il dottor Kilikil nelle avventure di Spirou e Fantasio, che ho letto mentre vivevo a Parigi. Ci faceva paura, a mia sorella Yasmine e a me, perchè avevamo lasciato un paese devastato dalla violenza, le torture e gli assassinii. E' un personaggio molto sonoro in un mondo - un cartone animato - che è insonoro, silenzioso. Da questo punto di vista, Kilikil è la parte cattiva di M.Vaillant, con i suoi vroaap e i suoi vrum ( credo siano suoni ), molto meno pericolosi, in fin dei conti. Io appartengo ad una generazione cartoni animati. Mia sorella Yasmine anche: è lei che ha disegnato la copertina del mio album, dandole un aspetto BD (bande dessinée=cartoni animati) degli anni 60 che io amo molto". MIKA ecco...questo è tutto....se interessa a qualcuno Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nezza Posted January 2, 2009 Share Posted January 2, 2009 Sera a tutti! non so come definirla....se chicca o meno....fate voi!dunque: circa un mesetto fa mi sono imbattuta nel link che rimandava ad un libro, "Les portraits heroiques" http://www.amazon.fr/portraits-h%C3%A9ro%C3%AFques-Frank/dp/2800142960/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=books&qid=1230913872&sr=8-1 e mi sono accorta che MIKA era tra coloro che avevano contribuito al libro.... ovviamente l'ho acquistato ed oggi mi è arrivato ecco le due pagine di MIKA....l'eroe e poche righe attribuite a lui (chissà poi se è vero ....speriamo) (copertina del libro) questo è il testo che dovrebbe essere stato scritto da MIKA "Le docteur Kilikil, je l'ai découvert dans les aventures de Spirou et Fantasio, que j'ai lues pendant que je vivais à Paris. Il nous faisait peur, à ma soeur Yasmine et a moi-meme, parce que nous avions quitté un pays ravagé par la violence, les tortures, les assassinats. C'est un personnage très sonore dans un monde - une bande dessinée - qui est insonore. De ce point de vue, Kilikil, c'est le mauvais versant de Michel Vaillant, avec ses vroaap et ses vroum, beaucoup moins dangereux, finalement! J'appartiens à une génération "bande dessinée".Ma soeur Yasmine, aussi: c'est elle qui a dessiné la pochette de mon album, lui donnant un aspect BD des années 60 que j'aime beaucoup" MIKA la traduzione dovrebbe essere più o meno questa: " Ho scoperto il dottor Kilikil nelle avventure di Spirou e Fantasio, che ho letto mentre vivevo a Parigi. Ci faceva paura, a mia sorella Yasmine e a me, perchè avevamo lasciato un paese devastato dalla violenza, le torture e gli assassinii. E' un personaggio molto sonoro in un mondo - un cartone animato - che è insonoro, silenzioso. Da questo punto di vista, Kilikil è la parte cattiva di M.Vaillant, con i suoi vroaap e i suoi vrum ( credo siano suoni ), molto meno pericolosi, in fin dei conti. Io appartengo ad una generazione cartoni animati. Mia sorella Yasmine anche: è lei che ha disegnato la copertina del mio album, dandole un aspetto BD (bande dessinée=cartoni animati) degli anni 60 che io amo molto". MIKA ecco...questo è tutto....se interessa a qualcuno Grazie Dani! E' una cosa bella! Link to comment Share on other sites More sharing options...
DANI56 Posted January 2, 2009 Share Posted January 2, 2009 Allora...calma, fatemi capire qualcosa: è un libro in cui diverse personalità della cultura e dello spettacolo indicano qual è il loro personaggio dei fumetti preferito e per quale motivo, oppure devo frullare il mio sibillino traduttore? Io lo comprerei pure, perchè mi sembra interessante, il tragico è che non capisco un beato fico secco di francese! idea: me lo traduce integralmente Daniela, vero Danieluccia che nel tuo nuovo avatar sembri più bella che mai:serenade:? sì....diverse persone....spetta che ti faccio l'elenco: Bertrand Delanoé, sindaco di Parigi Vincent Cassel, attore, produttore nonchè marito della Bellucci Eric Zemmour (scrittore e giornalista) Laetitia Casta, attrice Eric-Emmanuel Schmitt, drammaturgo Allain Bougrain-Dubourg, giornalista e produttore Sophie Marceau, attrice Charles Picqué, ministro e presidente della regione di Bruxelles Carlos, cantante francese Christine Ockrent, giornalista Jerry Seinfeld, attore e comico statunitense Mary Higgins Clark, scrittrice Antoine De Caunes, presentatore, attore, scrittore e regista Patrick Poivre D'Arvor, giornalista e scrittore MIKA...... Pierre Arditi , attore Jaques Chirac, ex presidente francese Max Boublil, umorista (se non mi sbaglio ha una foto con MIKA) Francois Riviere, critico letterario, editore, romanziere, traduttore e biografo Fabrice Luchini, attore Régis Debray,filodsofo, giornalista, professore.... Yves Lecoq, umorista Marc Levy, scrittore comunque il libro è fatto di queste schede e basta....a parte un'introduzione di Frank, che dovrebbe esserne l'autore....e io non sono all'altezza di tradurre niente....mi spiace, Misbri.... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Piperita Patty Posted January 2, 2009 Share Posted January 2, 2009 Buon anno a tutti! Sono (quasi) appena tornata da una route con gli scout fantastica, quindi il vecchio anno si è concluso benone e sono molto entusiasta per qst nuovo Un bacio a tutti Link to comment Share on other sites More sharing options...
clara85 Posted January 2, 2009 Share Posted January 2, 2009 non so come definirla....se chicca o meno....fate voi!dunque: circa un mesetto fa mi sono imbattuta nel link che rimandava ad un libro, "Les portraits heroiques" http://www.amazon.fr/portraits-h%C3%A9ro%C3%AFques-Frank/dp/2800142960/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=books&qid=1230913872&sr=8-1 e mi sono accorta che MIKA era tra coloro che avevano contribuito al libro.... ovviamente l'ho acquistato ed oggi mi è arrivato ecco le due pagine di MIKA....l'eroe e poche righe attribuite a lui (chissà poi se è vero ....speriamo) (copertina del libro) questo è il testo che dovrebbe essere stato scritto da MIKA "Le docteur Kilikil, je l'ai découvert dans les aventures de Spirou et Fantasio, que j'ai lues pendant que je vivais à Paris. Il nous faisait peur, à ma soeur Yasmine et a moi-meme, parce que nous avions quitté un pays ravagé par la violence, les tortures, les assassinats. C'est un personnage très sonore dans un monde - une bande dessinée - qui est insonore. De ce point de vue, Kilikil, c'est le mauvais versant de Michel Vaillant, avec ses vroaap et ses vroum, beaucoup moins dangereux, finalement! J'appartiens à une génération "bande dessinée".Ma soeur Yasmine, aussi: c'est elle qui a dessiné la pochette de mon album, lui donnant un aspect BD des années 60 que j'aime beaucoup" MIKA la traduzione dovrebbe essere più o meno questa: " Ho scoperto il dottor Kilikil nelle avventure di Spirou e Fantasio, che ho letto mentre vivevo a Parigi. Ci faceva paura, a mia sorella Yasmine e a me, perchè avevamo lasciato un paese devastato dalla violenza, le torture e gli assassinii. E' un personaggio molto sonoro in un mondo - un cartone animato - che è insonoro, silenzioso. Da questo punto di vista, Kilikil è la parte cattiva di M.Vaillant, con i suoi vroaap e i suoi vrum ( credo siano suoni ), molto meno pericolosi, in fin dei conti. Io appartengo ad una generazione cartoni animati. Mia sorella Yasmine anche: è lei che ha disegnato la copertina del mio album, dandole un aspetto BD (bande dessinée=cartoni animati) degli anni 60 che io amo molto". MIKA ecco...questo è tutto....se interessa a qualcuno : eh c'ha ragione la greta...ma quanto ravani alla ricerca di notizie su Mika, dani? più che altro da dove hai capito che anche LUI aveva scritto sul libro, io hod ato un'occhiata al link e non ci ho capito un tubo (vabbè che con il francese vado ancora peggio che con l'inglese:bleh:) però devo dire che sei unica dani, solo tu puoi trovare certe notizie su di LUI:punk: Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nezza Posted January 2, 2009 Share Posted January 2, 2009 Buonanotte a tutti, dovevo andare a dormire più presto, ma come al solito, non è successo Link to comment Share on other sites More sharing options...
clara85 Posted January 2, 2009 Share Posted January 2, 2009 Dani visto che tu sei così brava a scoprire tutto su di LUI e dato che come secondo giorno dell'anno nuovo non è che sia cominciato molto bene per me nel caso io dovessi sparire (è tutt'oggi che mi si formicola il braccio sinistro e mi fa male anche il polso sempre del braccio sinistro...magari si comincia con il polso e poi fa male tutto il braccio) insomma dani se dovessi passare a miglior vita :rip_1:ti nomino mia esecutrice testamentaria (dato che non sono sicura che i miei famigliari rispettino le mie ultime volontà) : dunque io voglio essere cremata e le mie ceneri devono essere sparse sul Tamigi e anche un pochino nel giardino di casa SUA perciò Daniela cara dato che tu e l'FBI praticamente siete una cosa sola hai il compito di cercare la Sua casa a Londra:naughty: vabbè per stasera credo che basti, ho scritto poco ma ho sparato grosse c....te:bleh: buonanotte a tutti!!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
laura* Posted January 3, 2009 Share Posted January 3, 2009 ma cosa non è tenererrimo il nuovo blog mi squaglio tutta in una pozza di dolcezza se vi serve una traduttrice dal francese: eccomi ma adesso è tardi non fate complimenti nè Link to comment Share on other sites More sharing options...
clara85 Posted January 3, 2009 Share Posted January 3, 2009 buona giornata a tutti....MIKA!!!! adesso siamo nel 2009....fatti vivo!!!! Dani ti ha sentitaaa!!! ha postato un nuovo blog! Link to comment Share on other sites More sharing options...
clara85 Posted January 3, 2009 Share Posted January 3, 2009 Buongiorno! Grazie Mauri, non me li ricordavo più e grazie a Roberta naturalmente! Speriamo che la Mikamania riscoppi in Italia con l'uscita del nuovo album! a me piace molto la piccola intervista di rai3:wub2: ricordo che all'epoca ho consumato la tv a furia di riguardarla:naughty: speriamo veramente che con il nuovo cd se ne occupino un pò di più le varie reti nazionali e private:sneaky2: Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts