MIKAsherlockedG Posted May 31, 2013 Share Posted May 31, 2013 Чета зажмурилась ой шо щас будет... Да я уже жду-недождусь Но это чистая правда. Моя мама тоже Наташа. Я Наташ не по наслышке знаю Понятно, что не все в жизни - но в фильмах, книгах и т.п. - как прааааааавило отрицательные персонажи. Чистая правда Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dreamy_Queen Posted May 31, 2013 Share Posted May 31, 2013 Да я уже жду-недождусь Но это чистая правда. Моя мама тоже Наташа. Я Наташ не по наслышке знаю Понятно, что не все в жизни - но в фильмах, книгах и т.п. - как прааааааавило отрицательные персонажи. Чистая правда Щас Наталья из вредности ничего тебе не ответит Link to comment Share on other sites More sharing options...
MIKAsherlockedG Posted May 31, 2013 Share Posted May 31, 2013 (edited) Щас Наталья из вредности ничего тебе не ответит Не знаю из чего, но не ответит, наверное. А если ответит - так замечательно Я тока рада, обожаю новые сообщения Все жду, (даже дожидаюсь, наверное) когда ж меня тут возненавидят до кипения Edited May 31, 2013 by MIKAsherlockedG Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mousetrap Posted May 31, 2013 Share Posted May 31, 2013 Спрошу в стиле Наташи: А мне только хорошие Наташи попадались, что со мной не так? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Yasi Posted May 31, 2013 Share Posted May 31, 2013 Привет, Я не говорил России в течение 10 лет или больше, но я действительно хочу, чтобы узнать его хорошо. моя мама русская, а иногда мы говорим дома на русском языке, и я полностью понимаю, но у меня есть много проблем с письменной форме, не могли бы вы помочь мне ? просто скажите мне, что я сказал не так или что-то вроде этого. (на самом деле, это сообщение взяло возрасты, чтобы записать, надеюсь, что существует не так много ошибок) Благодарю вас так много. Link to comment Share on other sites More sharing options...
MIKAsherlockedG Posted May 31, 2013 Share Posted May 31, 2013 Спрошу в стиле Наташи: А мне только хорошие Наташи попадались, что со мной не так? Не знаю... Мне хороших Наташ две попались. И те со своими тараканами... Может, я живу в неправильном районе, но Наташ в Мск как собак нерезанных. И все как-то мимо... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dreamy_Queen Posted May 31, 2013 Share Posted May 31, 2013 Спрошу в стиле Наташи: А мне только хорошие Наташи попадались, что со мной не так? Так никто ж не говорит У меня подружка детства и свекровь. Link to comment Share on other sites More sharing options...
MIKAsherlockedG Posted May 31, 2013 Share Posted May 31, 2013 Так никто ж не говорит У меня подружка детства и свекровь. В жизни по-разному. Наверное, пятьдесят на пятьдесят. Но вот в кинематографе... Link to comment Share on other sites More sharing options...
MIKAsherlockedG Posted May 31, 2013 Share Posted May 31, 2013 Привет, Я не говорил России в течение 10 лет или больше, но я действительно хочу, чтобы узнать его хорошо. моя мама русская, а иногда мы говорим дома на русском языке, и я полностью понимаю, но у меня есть много проблем с письменной форме, не могли бы вы помочь мне ? просто скажите мне, что я сказал не так или что-то вроде этого. (на самом деле, это сообщение взяло возрасты, чтобы записать, надеюсь, что существует не так много ошибок) Благодарю вас так много. А ты говоришь по английски или французски? Тебе как удобнее? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dreamy_Queen Posted May 31, 2013 Share Posted May 31, 2013 Привет, Я не говорил России в течение 10 лет или больше, но я действительно хочу, чтобы узнать его хорошо. моя мама русская, а иногда мы говорим дома на русском языке, и я полностью понимаю, но у меня есть много проблем с письменной форме, не могли бы вы помочь мне ? просто скажите мне, что я сказал не так или что-то вроде этого. (на самом деле, это сообщение взяло возрасты, чтобы записать, надеюсь, что существует не так много ошибок) Благодарю вас так много. Привет Так вот сразу раскритиковать вроде неприлично Немного непонятна фраза на самом деле, это сообщение взяло возрасты, чтобы записать, И Благодарю вас так много это калька с английского А так - мы рады видеть у себя новых людей Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mousetrap Posted May 31, 2013 Share Posted May 31, 2013 Привет, Я не говорил России в течение 10 лет или больше, но я действительно хочу, чтобы узнать его хорошо. моя мама русская, а иногда мы говорим дома на русском языке, и я полностью понимаю, но у меня есть много проблем с письменной форме, не могли бы вы помочь мне ? просто скажите мне, что я сказал не так или что-то вроде этого. (на самом деле, это сообщение взяло возрасты, чтобы записать, надеюсь, что существует не так много ошибок) Благодарю вас так много. ОООООО, привет Добро пожаловать Я могу переписать твое сообщение как правильно "Я не говорила по-русски в течение 10 лет или больше, но я действительно хочу узнать его хорошо. моя мама русская, а иногда мы говорим дома на русском языке, и я полностью понимаю, но у меня есть много проблем с письменной формой, не могли бы вы помочь мне ? просто скажите мне, что я сказала не так или что-то вроде этого. (на самом деле, чтобы записать это сообщение потребовалось много времени, надеюсь, что ошибок не так много) Спасибо вам большое" Link to comment Share on other sites More sharing options...
MIKAsherlockedG Posted May 31, 2013 Share Posted May 31, 2013 Привет Так вот сразу раскритиковать вроде неприлично Немного непонятна фраза на самом деле, это сообщение взяло возрасты, чтобы записать, И Благодарю вас так много это калька с английского А так - мы рады видеть у себя новых людей Думаю, имелось в виду, что долго писал)) Но ты молодец, если долго не говорил! Очень рада тебя видеть тут) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Yasi Posted May 31, 2013 Share Posted May 31, 2013 А ты говоришь по английски или французски? Тебе как удобнее? оба из них, как я жил во многих французский / английский говорящих стран Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mousetrap Posted May 31, 2013 Share Posted May 31, 2013 Привет Так вот сразу раскритиковать вроде неприлично Немного непонятна фраза на самом деле, это сообщение взяло возрасты, чтобы записать, И Благодарю вас так много это калька с английского А так - мы рады видеть у себя новых людей Человек о помощи просит в освоении русского языка, а ты "И так сойдет" Но если учесть, что русский не такой простой язык и нет практики 10 лет, то все отлично Link to comment Share on other sites More sharing options...
Yasi Posted May 31, 2013 Share Posted May 31, 2013 ОООООО, привет Добро пожаловать Я могу переписать твое сообщение как правильно "Я не говорила по-русски в течение 10 лет или больше, но я действительно хочу узнать его хорошо. моя мама русская, а иногда мы говорим дома на русском языке, и я полностью понимаю, но у меня есть много проблем с письменной формой, не могли бы вы помочь мне ? просто скажите мне, что я сказала не так или что-то вроде этого. (на самом деле, чтобы записать это сообщение потребовалось много времени, надеюсь, что ошибок не так много) Спасибо вам большое" Благодарю вас так много, я понимаю его сейчас Link to comment Share on other sites More sharing options...
MIKAsherlockedG Posted May 31, 2013 Share Posted May 31, 2013 (edited) ОООООО, привет Добро пожаловать Я могу переписать твое сообщение как правильно "Я не говорила по-русски в течение 10 лет или больше, но я действительно хочу узнать его хорошо. моя мама русская, а иногда мы говорим дома на русском языке, и я полностью понимаю, но у меня есть много проблем с письменной формой, не могли бы вы помочь мне ? просто скажите мне, что я сказала не так или что-то вроде этого. (на самом деле, чтобы записать это сообщение потребовалось много времени, надеюсь, что ошибок не так много) Спасибо вам большое" Жень, а не "знать" хорошо? Я чего-то это... Вроде ж так, не? оба из них, как я жил во многих французский / английский говорящих стран "На двух, потому что (так как) я жил во многих франко- и англоговорящих странах" Я тоже говорю на английском и французском. Если что - можешь спрашивать, как тебе удобнее) Edited May 31, 2013 by MIKAsherlockedG Link to comment Share on other sites More sharing options...
Yasi Posted May 31, 2013 Share Posted May 31, 2013 Привет Так вот сразу раскритиковать вроде неприлично Немного непонятна фраза на самом деле, это сообщение взяло возрасты, чтобы записать, И Благодарю вас так много это калька с английского А так - мы рады видеть у себя новых людей Actually,i should translate what i want to say from English/French to Russian,so my Russian is never clear,and that's my biggest problem! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Yasi Posted May 31, 2013 Share Posted May 31, 2013 Жень, а не "знать" хорошо? Я чего-то это... Вроде ж так, не? "На двух, потому что (так как) я жил во многих франко- и англоговорящих странах" Я тоже говорю на английском и французском. Если что - можешь спрашивать, как тебе удобнее) Благодарю Link to comment Share on other sites More sharing options...
MIKAsherlockedG Posted May 31, 2013 Share Posted May 31, 2013 Actually,i should translate what i want to say from English/French to Russian,so my Russian is never clear,and that's my biggest problem! This is not a problem, you will learn to speak correctly after some time of practice. It'll be OK, don't worry Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mousetrap Posted May 31, 2013 Share Posted May 31, 2013 Actually,i should translate what i want to say from English/French to Russian,so my Russian is never clear,and that's my biggest problem! Твой русский вполне понятный, можешь продолжать на нас тренироваться Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dreamy_Queen Posted May 31, 2013 Share Posted May 31, 2013 Actually,i should translate what i want to say from English/French to Russian,so my Russian is never clear,and that's my biggest problem! A еще нескромный вопрос: ты мальчик или девочка? А то пишешь в мужском роде, и не понятно - так надо или это ошибка? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mousetrap Posted May 31, 2013 Share Posted May 31, 2013 A еще нескромный вопрос: ты мальчик или девочка? А то пишешь в мужском роде, и не понятно - так надо или это ошибка? В профиле написано Female, я подсмотрела Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dreamy_Queen Posted May 31, 2013 Share Posted May 31, 2013 В профиле написано Female, я подсмотрела MFC FBI Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mousetrap Posted May 31, 2013 Share Posted May 31, 2013 (edited) MFC FBI Чего? --- Дошло Edited May 31, 2013 by Mousetrap Link to comment Share on other sites More sharing options...
sveta-svetlaja Posted May 31, 2013 Author Share Posted May 31, 2013 Чем я занималась вчера вечером (всем интересно, ага) - ставила и сносила программки для нарезки видео. Прям пороблено (это для Лены): то они не запускаются, то формата не видят, то еще какая фигня типа дай денег. Знаете, после десятка неудачных попыток это уже как-то даже не смешно. Поделитесь, пожалуйста, Высшим Знанием, чем можно (только реально можно!) порезать видео? Я режу стандартным Windows Live Movimaker. Чисто чтобы нарезать - прекрасно работает. Только не все форматы читает. И мое не-советское Обожаю этот мультик) Единственный в мире пример нормальной Наташи в искусстве - а то как посмотришь, то везде Наташи проститутки, стервы, разлучницы и т.д.... Вот потешила!)))))"Единственный в мире" и "нормальная Наташа")))))) вот я повеселилась))))) Про проституток зря ты так......Мика шибко их любит.... они его музы.....на творчество они его вдохновляют) Привет Привет! Рада буду общению на любом русском) Не знаю из чего, но не ответит, наверное. А если ответит - так замечательно Я тока рада, обожаю новые сообщения Все жду, (даже дожидаюсь, наверное) когда ж меня тут возненавидят до кипения Эт чё? Эт ты для этого сюда ходишь? Такие у тебя ожидания от общения с нами? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts