Jump to content

The Russian Speaking Thread: Part 6. Let's Party!


Mousetrap

Recommended Posts

Хочу обратить внимание на двое плавок - коричневые в мелкий цветочек (лежат рядом с полосатым шарфом и очками для плавания в коробочке, Мика был в них на Сицилии и они явно от Валентино :naughty: ) и ярко синие с радужными полосочками (лежат рядом с книгами). Плюс деталь - из под приставки к кровати выглядывают гантели  :wink2:

 

---

 

А ещё зебры и жирафики на подушках и покрывале  :pinkbow:  Мимими  :teehee:

 

Ты с лупой разглядывала?  :teehee:

 

Я как раз подумала, что, если это его спальня, то очень на отельную похожа. Типа чтоб привычки не нарушать? И потом, я знаю немало людей, у которых возле кровати лежат гантели. Просто лежат  :naughty:

Link to comment
Share on other sites

Осторожно, внезапный вид сзади  :teehee:

 

 

CMjBmaAUYAAaNl4.jpg

 

 

Ой... :facepalm: Это когда, и главное, КТО его так эээ удачно щелкнул?

Link to comment
Share on other sites

Хочу обратить внимание на двое плавок - коричневые в мелкий цветочек (лежат рядом с полосатым шарфом и очками для плавания в коробочке, Мика был в них на Сицилии и они явно от Валентино :naughty: ) и ярко синие с радужными полосочками (лежат рядом с книгами). Плюс деталь - из под приставки к кровати выглядывают гантели  :wink2:

 

---

 

А ещё зебры и жирафики на подушках и покрывале  :pinkbow:  Мимими  :teehee:

Я тоже рассмотрела во всех подробностях  :mf_rosetinted: А что нам еще остается делать? 

А Эрико уже и ссылки на книжки выложила :) 

Link to comment
Share on other sites

Кстати, видели эти видео? Линк для Оли http://www.mikafanclub.com/topic/32100-festival-fête-du-bruit-in-landerneau-france-7-aug-2015-reportspicsvids/?p=4017846

Это просто издевательство - такой ракурс и такой фасон рубашки  :mf_rosetinted:

Link to comment
Share on other sites

Ты с лупой разглядывала?  :teehee:

 

Я как раз подумала, что, если это его спальня, то очень на отельную похожа. Типа чтоб привычки не нарушать? И потом, я знаю немало людей, у которых возле кровати лежат гантели. Просто лежат  :naughty:

 

Почти :teehee:

 

У Мики в доме весь интерьер немного отельный имхо :)

Link to comment
Share on other sites

Кстати, видели эти видео? Линк для Оли http://www.mikafanclub.com/topic/32100-festival-fête-du-bruit-in-landerneau-france-7-aug-2015-reportspicsvids/?p=4017846

Это просто издевательство - такой ракурс и такой фасон рубашки  :mf_rosetinted:

 

А какое видео смотреть? там из много...

Link to comment
Share on other sites

Ой :teehee: Это из новых?

 

Это как раз из старых, предыдущее явление этой курточки. Тот период, о котором я говорила, что зайка был беспечен :teehee:

Link to comment
Share on other sites

А у меня начался культурный исторический период :)

Я после Полного Затмения посмотрела "Уайлд" Женин - куда приятнее, главный герой, как и положено, вызывает искреннее сочувствие. Я про Уайлда только сухую историю из института знала, а тут куда переживательнее и красочнее, так чтоб проникнуться. Потом по горячим следам начала перечитывать Дориана Грея (После Джекила и Хайда, чтоб продолжить тему). И это оказалось совсем не то, что читать его в 15 а потом в 20 лет!

Из фильмов про потенциальных гуд гейз: посмотрела "Убей своих любимых" про Керуака и Гинзберга. Меня приятно поразил Редклиф! А то я его недолюбливала.

А вчера наконец за 20 лет добралась до "Опасных связей" - вот не ожидала от Малковича, я привыкла его считать скучным уродом! Меня так проперло! Под шумок пол ночи смотрела на ютюбе Микины видео 2011 года в соответственных костюмах. Сегодня продолжу.

А у меня так случилось, что право первой ночи у «Связей» с Колином Фертом, и этот не пошел после. Но давно это было, и из-за Малковича (хороший актер, че) можно уже  пересмотреть, наверное.  «Уайлда» тоже взяла на заметку – я биографию его смутно представляю (помню только, что была какая-то жуткая история с больным ухом под конец жизни). «Дориан Грей» - есть фильм неплохой все с тем же Фертом. А книжку, да, давно читала, мне кажется, там главное достоинство не в сюжете, а в том, что это такой текст своей эпохи, и, как говорится, в этом весь «секс». По истории, «Портрет» Гоголя посильнее будет.

"Убей своих любимых" - про потенциальных геев :shocked:, это как? :naughty: Заинтриговала - пойду смотреть))

 

Вспомнила, о гуд гейз из серии историй о великих есть еще «Отголоски прошлого» про Лорку и Дали. Но найти там  романическое очарование вряд ли удастся)) На любителя.

 

А вот знаете, знаете, что всем понравится? "Джонатан Стрендж и мистер Норрел"! Пресимпатичнейший сериал ВВС. Не про знаменитостей (и не про геев) - про волшебников и эльфов :teehee: . И все отлично говорят на английском.

Edited by Jane-Again
Link to comment
Share on other sites

Хочу обратить внимание на двое плавок - коричневые в мелкий цветочек (лежат рядом с полосатым шарфом и очками для плавания в коробочке, Мика был в них на Сицилии и они явно от Валентино :naughty: ) и ярко синие с радужными полосочками (лежат рядом с книгами). Плюс деталь - из под приставки к кровати выглядывают гантели  :wink2:

 

---

 

А ещё зебры и жирафики на подушках и покрывале  :pinkbow:  Мимими  :teehee:

 

А где будет плавать, уже известно?

 

Даа, М известный ценитель прекрасного во всем :naughty: Я первым делом книжками заинтересовалась – не зря ж на первый план выложил  :wink2:  Кто, интересно, его в выборе наставляет?

Абалдеть! 1. Я знаю этого Исигуро – опосредованно, по его роману (да здравствует, кино!) The Remains of the Day снят знаменитый фильм «На исходе дня» с Томпсон и Хопкинсом (почему  знаменитый, потом напишу). 2. М читает (как и Наташа :wink2: ) новейшую литературу - The Buried Giant вышел в 2015. И 3. Книга о dragons, ogres, pixies – в Англии нынче кругом одни эльфы!

http://www.theguardian.com/books/2015/feb/19/kazuo-ishiguro-the-buried-giant-novel-interview

Название второй книжки не могу разобрать!

Edited by Jane-Again
Link to comment
Share on other sites

А где будет плавать, уже известно?

 

Даа, М известный ценитель прекрасного во всем :naughty: Я первым делом книжками заинтересовалась – не зря ж на первый план выложил  :wink2:  Кто, интересно, его в выборе наставляет?

Абалдеть! 1. Я знаю этого Исигуро – опосредованно, по его роману (да здравствует, кино!) The Remains of the Day снят знаменитый фильм «На исходе дня» с Томпсон и Хопкинсом (почему  знаменитый, потом напишу). 2. М читает (как и Наташа :wink2: ) новейшую литературу - The Buried Giant вышел в 2015. И 3. Книга о dragons, ogres, pixies – в Англии нынче кругом одни эльфы!

http://www.theguardian.com/books/2015/feb/19/kazuo-ishiguro-the-buried-giant-novel-interview

Название второй книжки не могу разобрать!

 

А, знаю этот фильм, пыталась смотреть, но как-то не пошло :) Не знала, что автор японец.

 

Вот, Эрико нашла: http://www.dauntbookspublishing.co.uk/products-page/book/the-crow-eaters/ 

Link to comment
Share on other sites

А у меня так случилось, что право первой ночи у «Связей» с Колином Фертом, и этот не пошел после. Но давно это было, и из-за Малковича (хороший актер, че) можно уже  пересмотреть, наверное.  «Уайлда» тоже взяла на заметку – я биографию его смутно представляю (помню только, что была какая-то жуткая история с больным ухом под конец жизни). «Дориан Грей» - есть фильм неплохой все с тем же Фертом. А книжку, да, давно читала, мне кажется, там главное достоинство не в сюжете, а в том, что это такой текст своей эпохи, и, как говорится, в этом весь «секс». По истории, «Портрет» Гоголя посильнее будет.

"Убей своих любимых" - про потенциальных геев :shocked:, это как? :naughty: Заинтриговала - пойду смотреть))

 

Вспомнила, о гуд гейз из серии историй о великих есть еще «Отголоски прошлого» про Лорку и Дали. Но найти там  романическое очарование вряд ли удастся)) На любителя.

 

А вот знаете, знаете, что всем понравится? "Джонатан Стрендж и мистер Норрел"! Пресимпатичнейший сериал ВВС. Не про знаменитостей (и не про геев) - про волшебников и эльфов :teehee: . И все отлично говорят на английском.

 

Я смотрела обе версии. С Фертом концовку подправили :) А Малковича я на тот момент не любила :) И книга как всегда лучше фильмов.

 

Так он от этого и умер, всего в 46 лет. (заглянула в Вики)

Edited by Mousetrap
Link to comment
Share on other sites

А, знаю этот фильм, пыталась смотреть, но как-то не пошло :)Не знала, что автор японец.

 

Вот, Эрико нашла: http://www.dauntbookspublishing.co.uk/products-page/book/the-crow-eaters/ 

Ну да, фильм такой возрастной, ты маме покажи – ей понравится))  Но вообще материализованный дух Англии там присутствует и такой сюжет, как жизнь и психология слуг, хорошо показан (а вот недавно вышел «Дневник горничной» - я ничего не поняла))). А знаменитый тем, что снят студией Мерчант-Айвори-Продакшнз (названа по именам создавших ее продюсера и режиссера, и у них еще постоянная сценаристка была, Рут Правер Джхабвала) , прославившейся тем, что в 70-90 гг. наснимала кучу классических фильмов – классических фундаментальных экранизаций англо-американских авторов, взявших все всевозможные призы и премии. Для любителей истории и нравов. И в общем и целом познавательное такое кино.

А вот то, что книга написана японцем, просто удивительно - хотя говорят, что со стороны лучше видится, но все же... Кстати и состав Айвори продакшн - американец ирландского происхождения, еврей и выходец из Индии :teehee: 

 

Спасибо за ссылку - будем изучать читательские интересы М дальше :) Хотя, удивительное дело - помню, давно у него был твит о том, что читает кого-то и не сильно ему это нравится, но типа надо же добить до конца. Я вот никогда не дочитываю то, что не идет. Последний раз делала такое только в школе

Edited by Jane-Again
Link to comment
Share on other sites

А у меня так случилось, что право первой ночи у «Связей» с Колином Фертом, и этот не пошел после. Но давно это было, и из-за Малковича (хороший актер, че) можно уже  пересмотреть, наверное.  «Уайлда» тоже взяла на заметку – я биографию его смутно представляю (помню только, что была какая-то жуткая история с больным ухом под конец жизни). «Дориан Грей» - есть фильм неплохой все с тем же Фертом. А книжку, да, давно читала, мне кажется, там главное достоинство не в сюжете, а в том, что это такой текст своей эпохи, и, как говорится, в этом весь «секс». По истории, «Портрет» Гоголя посильнее будет.

"Убей своих любимых" - про потенциальных геев :shocked:, это как? :naughty: Заинтриговала - пойду смотреть))

 

Вспомнила, о гуд гейз из серии историй о великих есть еще «Отголоски прошлого» про Лорку и Дали. Но найти там  романическое очарование вряд ли удастся)) На любителя.

 

А вот знаете, знаете, что всем понравится? "Джонатан Стрендж и мистер Норрел"! Пресимпатичнейший сериал ВВС. Не про знаменитостей (и не про геев) - про волшебников и эльфов :teehee: . И все отлично говорят на английском.

 

Я сейчас читаю De Profundis - сам Уайлд писал, думаю фильм поставили приблизительно по этой книге. 

А че там с Лоркой и Дали? У него ж там Гала была? 

Link to comment
Share on other sites

Ну да, фильм такой возрастной, ты маме покажи – ей понравится))  Но вообще материализованный дух Англии там присутствует и такой сюжет, как жизнь и психология слуг, хорошо показан (а вот недавно вышел «Дневник горничной» - я ничего не поняла))). А знаменитый тем, что снят студией Мерчант-Айвори-Продакшнз (названа по именам создавших ее продюсера и режиссера, и у них еще постоянная сценаристка была, Рут Правер Джхабвала) , прославившейся тем, что в 70-90 гг. наснимала кучу классических фильмов – классических фундаментальных экранизаций англо-американских авторов, взявших все всевозможные призы и премии. Для любителей истории и нравов. И в общем и целом познавательное такое кино.

А вот то, что книга написана японцем, просто удивительно - хотя говорят, что со стороны лучше видится, но все же... Кстати и состав Айвори продакшн - американец ирландского происхождения, еврей и выходец из Индии :teehee: 

 

Спасибо за ссылку - будем изучать читательские инетерсы М дальше :) Хотя, удивительно едело - помню, когда давно у него был твит о том, что читает кого-то и не сильно ему это нравится, но типа надо же добить до конца. Я вот никогда не дочитываю то, что не идет. Последний раз делала такое только в школе

 

Спасибо за наводку, погуглю :thumb_yello:

 

Я пыталась читать то самое произведение, про которое Мика писал - там было про муравьев, всемирный потоп и захват заложников на корабле одновременно, тягомотина  :doh:  Неасилила :naughty:  Бросила, не дочитав половины, после этого зауважала зайку ещё больше :yes:

Link to comment
Share on other sites

 

 

Спасибо за ссылку - будем изучать читательские интересы М дальше :) Хотя, удивительное дело - помню, давно у него был твит о том, что читает кого-то и не сильно ему это нравится, но типа надо же добить до конца. Я вот никогда не дочитываю то, что не идет. Последний раз делала такое только в школе

 

А я в тод флешмобный читательский день психонула и прочитала книгу, которую он у лица держал. Не знаю, осилил ли он ее, но я понимаю, почему он ее взялся читать.

 

Были вещи, которые мне чужды и я их просто просмотрела, а есть такие, которые просто шокировали, или проникали глубоко в душу.

А вообще интересно. Я понимаю, почему часть тем ему будут близки. Буллинг и все такое. Возможно, время его тоже волнует. Вернее, я точно знаю, что он болезненно воспринимает годы и свой возраст, обшучивает это слишком навязчиво, и я понимаю его.

Я знаю зайкины мозги набекрень по теме темного и несколько низменного... Его исследования маргинальной стороны жизни, Карен, Азия Аргенто и все такое. И все равно дико понимать, что он прочитает женские подробности, которые по идее должны быть ему чужды и неприятны. Также все равно очень странно осознавать, что он читал (или ещё прочитает) ужасы геноцида. Для меня это не откровение, после года военной новостной ленты ко всему привыкаешь. А он, золотой мальчик, с одной стороны, а с другой он так часто вспоминает Ливан. Его тенденция к запощиванию новостей в твиттере ясно показывает, что Сирия его очень волнует. Я помню когда-то весь МФК с умным видом обсуждал его твит целую неделю.

Link to comment
Share on other sites

Я сейчас читаю De Profundis - сам Уайлд писал, думаю фильм поставили приблизительно по этой книге.

А че там с Лоркой и Дали? У него ж там Гала была?

в том то и дело. И у Лорки вышла безответная любовь. Но вообще там Дали еще совсем маладой, до Галы, но уже фрик)) Но, я говорю, фильм ближе к Полному затмению - осторожно, модерн! ))) Но по мне, все равно очень проникновенный
Link to comment
Share on other sites

в том то и дело. И у Лорки вышла безответная любовь. Но вообще там Дали еще совсем маладой, до Галы, но уже фрик)) Но, я говорю, фильм ближе к Полному затмению - осторожно, модерн! ))) Но по мне, все равно очень проникновенный

Надо будет глянуть. Я себе сейчас столько фильмов натянула! Вот как раз смотрю с Азией Ардженто исторический. Она там у раненого кровь слизывает, буквально выпивает - не для слабонервных. Так что эпизод с собачкой, про который писал Мика и который все сразу кинулись смотреть на ютюбе, из той же оперы. 

Link to comment
Share on other sites

А я в тод флешмобный читательский день психонула и прочитала книгу, которую он у лица держал. Не знаю, осилил ли он ее, но я понимаю, почему он ее взялся читать.

 

Были вещи, которые мне чужды и я их просто просмотрела, а есть такие, которые просто шокировали, или проникали глубоко в душу.

А вообще интересно. Я понимаю, почему часть тем ему будут близки. Буллинг и все такое. Возможно, время его тоже волнует. Вернее, я точно знаю, что он болезненно воспринимает годы и свой возраст, обшучивает это слишком навязчиво, и я понимаю его.

Я знаю зайкины мозги набекрень по теме темного и несколько низменного... Его исследования маргинальной стороны жизни, Карен, Азия Аргенто и все такое. И все равно дико понимать, что он прочитает женские подробности, которые по идее должны быть ему чужды и неприятны. Также все равно очень странно осознавать, что он читал (или ещё прочитает) ужасы геноцида. Для меня это не откровение, после года военной новостной ленты ко всему привыкаешь. А он, золотой мальчик, с одной стороны, а с другой он так часто вспоминает Ливан. Его тенденция к запощиванию новостей в твиттере ясно показывает, что Сирия его очень волнует. Я помню когда-то весь МФК с умным видом обсуждал его твит целую неделю.

почему набекрень? Мне кажется, он как раз такой положительный герой. Ему Азия Ардженто нравится что ли?

по части "низменного", в смысле "плохого вкуса", у меня к нему только одна претензия - Дита фон Т. Она ужасна. Но я это списываю как раз на его ограниченность в вопросе адекватной оценки женщин

Про геноцид, думаю, точно знает. Он образованный мальчик. И знания, как известно, множат печали ((

Edited by Jane-Again
Link to comment
Share on other sites

Надо будет глянуть. Я себе сейчас столько фильмов натянула! Вот как раз смотрю с Азией Ардженто исторический. Она там у раненого кровь слизывает, буквально выпивает - не для слабонервных. Так что эпизод с собачкой, про который писал Мика и который все сразу кинулись смотреть на ютюбе, из той же оперы.

А я не кинулась - как же так?!))) А что за фильм-то?
Link to comment
Share on other sites

почему набекрень? Мне кажется, он как раз такой положительный герой. Ему Азия Ардженто нравится что ли?

по части "низменного", в смысле "плохого вкуса", у меня к нему только одна претензия - Дита фон Т. Она ужасна. Но я это списываю как раз на его ограниченность в вопросе адекватной оценки женщин

Про геноцид, думаю, точно знает. Он образованный мальчик. И знания, как известно, множат печали ((

Он про нее целую статью написал. Они ж в фильме вместе снимались. Именно тогда у меня возник интерес понаблюдать за наблюдающим :) Его интересует странность и порок, насколько это видно, но в каком-то научном измерении. Как под микроскопом. Он в той статье про Азию упоминал, что ходил на выставку художника Henry Darger. Непростые такие картины, погугли  :fisch:

 

А я не кинулась - как же так?!))) А что за фильм-то?

"Тайная любовница". Тоже не голливудского типа фильм. С одной стороны "нафига я это смотрю", а с другой - не оторваться. А с собачкой это другое. 

Edited by Dreamy_Queen
Link to comment
Share on other sites

почему набекрень? Мне кажется, он как раз такой положительный герой. Ему Азия Ардженто нравится что ли?

по части "низменного", в смысле "плохого вкуса", у меня к нему только одна претензия - Дита фон Т. Она ужасна. Но я это списываю как раз на его ограниченность в вопросе адекватной оценки женщин

Про геноцид, думаю, точно знает. Он образованный мальчик. И знания, как известно, множат печали ((

 

О! Здравая мысль. Хотя он окружен женщинами, они же для него НЛО. Теоретически понятно, зачем существуют, но так, чтоб душевно... "хоть век его не будь, ничуть не пожалею"  :fisch: Поэтому и привлекают вычурности какие-то. Дита, Азия и иже с ними. А прилежные фаны пытаются наблюдать за наблюдающим. Извращение в квадрате получается  :teehee:

Link to comment
Share on other sites

А вот знаете, знаете, что всем понравится? "Джонатан Стрендж и мистер Норрел"! Пресимпатичнейший сериал ВВС. Не про знаменитостей (и не про геев) - про волшебников и эльфов :teehee: . И все отлично говорят на английском.

 

Вот не успеешь отвернуться, как приходит Джейн и начинает вербовку невинных душ  :naughty:

 

А где будет плавать, уже известно?

 

Даа, М известный ценитель прекрасного во всем :naughty: Я первым делом книжками заинтересовалась – не зря ж на первый план выложил  :wink2:  Кто, интересно, его в выборе наставляет?

Абалдеть! 1. Я знаю этого Исигуро – опосредованно, по его роману (да здравствует, кино!) The Remains of the Day снят знаменитый фильм «На исходе дня» с Томпсон и Хопкинсом (почему  знаменитый, потом напишу). 2. М читает (как и Наташа :wink2: ) новейшую литературу - The Buried Giant вышел в 2015. И 3. Книга о dragons, ogres, pixies – в Англии нынче кругом одни эльфы!

http://www.theguardian.com/books/2015/feb/19/kazuo-ishiguro-the-buried-giant-novel-interview

Название второй книжки не могу разобрать!

 

Где-то мне уже попадалось это название, таки надо погуглить...

 

***

А знаете, я слегка в печали. Потому что эти путешествия в тумане... и не только они... в общем, сразу хочется спросить: а вы читали "Рукопись, найденную в Сарагосе"? Я читала. Хочется даже добавить "к сожалению", хотя сожалею я не об этом факте, а об узости круга современной литературы. Вот сравните: 

 

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C,_%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B2_%D0%A1%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D1%81%D0%B5

 

Во время наполеоновской осады Сарагосы (англ.) офицеры обнаруживают в захваченном здании старинную рукопись и погружаются в её чтение. В рукописи рассказывается об испанском офицере времён войны за испанское наследство, Альфонсе ван Вордене, который на протяжении 66 дней странствовал по горамСьерра-Морены, пытаясь попасть в свой полк в Мадриде.

В начале романа Альфонс сталкивается со странными мистическими и пугающими явлениями, но затем присоединяется к кочующему цыганскому табору. Он и остальные герои постоянно рассказывают друг другу истории, внутри которых зачастую оказываются истории героев этих историй (литературная техника «роман в романе»).

 

С вот этим: http://7days.us/the-buried-giant/

Как и роман «Остаток дня», «Похороненный гигант» начинается с приготовления к путешествию. Акзель и Беатрис – пожилые супруги, не видевшие своего сына так долго, что уже не помнят, как он выглядит. Но они многое не могут вспомнить с тех пор, как  «туман забвения» сошел на землю – Исигуро упоминает туман более десяти раз на первых семи страницах книги – и большинство жителей деревни не помнят гостей, которые исцеляли больных или приходили к ним с какой-либо другой целью.

Акзель и Беатрис начинают свое путешествие. По пути они встречают Вистана, воина-саксонца, который запомнил Акзеля во время их предыдущей встречи, и Эдвина, 12-летнего мальчика, ищущего пропавшую мать, и которого Вистан хочет взять себе в ученики. Знахарка советует Акзелю и Беатрис найти мудрого монаха по имени Джонас, который, возможно, поможет им. Чтобы добраться до него, однако, они должны пройти через горы, где живет дракониха Квериг.

 

Так "Рукопись" - на минуточку! - в конце 18-го века писалась. А "Гигант" - в прошлом году. И я даже люблю такие вот "мутные" повествования, когда не сильно понятно, кто куда и зачем, но прямо неловко видеть, как активно все их ноги растут из одной рукописи...

И знаете, я убеждена, что успех многих современных... эээ... писателей (сделала усилие, чтобы без кавычек написать) базируется на невежестве и стадности читателей. Они просто не знают, что бестселлеры того же Коэльо - это копипаст кусочков более ранних произведений гораздо более талантливых писателей, которых давно не пиарят, поэтому их читают только редкие извращенцы.

Я обиделась  :teehee: И да, Гоголя читать надо всем этим современным мистикам в обязательном порядке. У меня есть мечта на грани идеи фикс: чтобы Мика почитал Гоголя  :mf_rosetinted:

Edited by DoReMi
  • Like 2
Link to comment
Share on other sites

Ну я же говорю - с Джейн что-то нечисто: цитаты перестали отражаться  :o  :naughty:

 

Вспомнила еще насчет итальянского. Видели, какой был милый и простенький предотпускной твит на итальянском? И какую ошибку Мика сделал в простом слове, никакие автоподсказки не помогли...  :fisch:

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...

Important Information

Privacy Policy