Jump to content

The Russian Speaking Thread: Part 6. Let's Party!


Mousetrap

Recommended Posts

Еее, дэйли 28 с шопингом :teehee: Вот у оператора работенка была - снимать так, чтобы названия брендов в кадр не попали. И это в торговом центре! Оскар, однозначно.

Это Эрико выложила, она очень просит не распространять открыто, надеюсь, если спрятать, то можно...

 

 

Link to comment
Share on other sites

Для тех, кто не в курсе  :wink2: (я в зеркале)

 

10963875_1552181358391181_611091578_n.jp 2b-9IceVIkM.jpg

 

 

Кто второй тоже можно было бы уточнить)) Совсем на себя не похож он тут - перегламурили (((

 

Да, из Мики прекрасный танцор получается  :teehee:

 

http://www.d8.tv/d8-divertissement/ms-le-grand-8/pid7511-extraits-tous-les-extraits.html?vid=1336806

Смешно) и чето он застеснялся ))

Link to comment
Share on other sites

Судя по тому, что никто же не заставляет идти именно в музыканты - работай себе в конюшне, это как-то... если и не проще, то явно приятнее. Или зависимость появляется, я еще не разобралась :teehee:

 

 

 

Прекрасная фраза! Я давно думаю, что книги нужно читать не только в оригинале, но еще и "их" мозгом. А то ведь вполне возможно, что Шекспир такого не писал, что в нем русские читают :mf_rosetinted: Я когда прочла рецензию Бегбедера на "Мастера и Маргариту", решила, что ему достался какой-то сокращенный (примерно в три-четыре раза) и страшно корявый перевод. Иначе он тупо ничего не понял. А он же и не мог, собственно.

Да. Хотя Булгаков, наверное, это дюже самобытно. Все равно, что Ильфа и Петрова переводить
Link to comment
Share on other sites

 

Кто второй тоже можно было бы уточнить)) Совсем на себя не похож он тут - перегламурили (((

 

Смешно) и чето он застеснялся ))

 

Я уточнила, потому что изображение свитера зеркальное по отношению в Микиному, но на самом деле нет :) Ты не видела эту фото сессию?

 

Он хорошо танцует, когда на своей сцене и делает свои привычные и фирменные движения. А когда надо что-то станцевать по правилам - получается смешно и неуклюже, но конечно очень мило :)

Link to comment
Share on other sites

Еее, дэйли 28 с шопингом :teehee: Вот у оператора работенка была - снимать так, чтобы названия брендов в кадр не попали. И это в торговом центре! Оскар, однозначно.

Это Эрико выложила, она очень просит не распространять открыто, надеюсь, если спрятать, то можно...

 

 

Гыыы)))
Link to comment
Share on other sites

Я уточнила, потому что изображение свитера зеркальное по отношению в Микиному, но на самом деле нет :) Ты не видела эту фото сессию?

 

Он хорошо танцует, когда на своей сцене и делает свои привычные и фирменные движения. А когда надо что-то станцевать по правилам - получается смешно и неуклюже, но конечно очень мило :)

Видела, но по-видимому не всю. Не помню этой фотки.

Он танцует хорошо. Я это тоже всегда говорю. Но да, не то, чему учат))

Link to comment
Share on other sites

Guest Helen_Kilgrena

Еее, дэйли 28 с шопингом :teehee: Вот у оператора работенка была - снимать так, чтобы названия брендов в кадр не попали. И это в торговом центре! Оскар, однозначно.

Для меня нонсенс.

Куда мужики идут за покупками?

Конечно, - духи нюхать!

 

Я даже не знала, что им так духи нравятся...

Еще с таким азартом, типа: 

"Дай и мне понюхать - ага, класс"

Знатоки, блин...

Да, из Мики прекрасный танцор получается  :teehee:

:thumb_yello:

Я уже сто раз пересмотрела.

И ржу все время.

 

Я всегда считала, что Мика очень хорошо танцует.

Link to comment
Share on other sites

Смешно) и чето он застеснялся ))

Я сидела и угорала  :pbjt:  спасибо!

Я уже сто раз пересмотрела.

И ржу все время.

 

Я всегда считала, что Мика очень хорошо танцует.

 

Видимо, только я не понимаю, над чем там можно глумиться  :fisch:

А Мика уже давно объяснил, что он не танцует, он двигается, и я считаю, это исчерпывающее описание его па  :teehee:

 

И вообще, окружили тетками... обложили, можно сказать. То ли дело с мальчиками духи нюхать  :naughty:

Link to comment
Share on other sites

Для меня нонсенс.

Куда мужики идут за покупками?

Конечно, - духи нюхать!

 

Я даже не знала, что им так духи нравятся...

Еще с таким азартом, типа: 

"Дай и мне понюхать - ага, класс"

Знатоки, блин...

 

А что не так с духами? Лучшие парфюмеры - мужчины. И хорошо пахнущий мужчина - это тоже прекрасно. В чем ошибка? Что мужикам можно покупать?

И потом, они духи мамам выбирали. Прекрасный повод сходить понюхать  :das:

Link to comment
Share on other sites

За прошлый год дэйли? Ты уверена?

 

 

Даже не могу проверить - там вообще сайт лежит. Горе какое! А вдруг это навсегда?

 

Я таки засмотрела этот театр. Поучительное зрелище. Понимаешь, что разные культуры считывают с одного и того же совершенно разное. Русский Гамлет и английский - просто два разных человека :fisch:  

 

А ты официально смотрела, или неофициально?  :rolls_eyes: Если нет, то какими путями? Или ты говорила, что на показ ходила - я уже не помню? 

Для тех, кто не в курсе  :wink2: (я в зеркале)

 

 

Ага, ты уже как-то демонстрировала. Я все про тебя помню  B)

Link to comment
Share on other sites

Еее, дэйли 28 с шопингом :teehee: Вот у оператора работенка была - снимать так, чтобы названия брендов в кадр не попали. И это в торговом центре! Оскар, однозначно.

Это Эрико выложила, она очень просит не распространять открыто, надеюсь, если спрятать, то можно...

 

Какой все-таки наш заечка бусичка! Мамам подарки пошел выбирать. Вот бы мой сын когда вырастет был такой же заботливый  :rolls_eyes: Но я заметила, что у итальянцев вообще семейная связь крепкая, они так уважительно к своим родственникам относятся. Хелен, как тебе там поближе видно, я права?  Меня особо умилил Мад, который все время с бабушкой общался. 

А вот интересно понаблюдать, как он в этом году своих мальчиков балует. В позапрошлом только Виолетту повел в кафе. В прошлом круче -  пригласил Марио домой. А в этом вообще зажег. Привязался! 

Link to comment
Share on other sites

Даже не могу проверить - там вообще сайт лежит. Горе какое! А вдруг это навсегда?

 

Вполне себе... стоит  :) И я с него сегодня скачивала, все нормально.

 

А вот интересно понаблюдать, как он в этом году своих мальчиков балует. В позапрошлом только Виолетту повел в кафе. В прошлом круче -  пригласил Марио домой. А в этом вообще зажег. Привязался! 

 

Девочкам он браслеты подарил всем. Что обломилось "старичкам" - не знаю. А в этом году он впервые остался без команды еще до полуфинала, вот и отрабатывает - выгуливает-кормит-поит-подарки раздает  :teehee:

Link to comment
Share on other sites

Для меня нонсенс.

Куда мужики идут за покупками?

Конечно, - духи нюхать!

 

Я даже не знала, что им так духи нравятся...

Еще с таким азартом, типа: 

"Дай и мне понюхать - ага, класс"

Знатоки, блин...

:thumb_yello:

Я уже сто раз пересмотрела.

И ржу все время.

 

Я всегда считала, что Мика очень хорошо танцует.

 

А почему нонсенс? Многие мужчины самых разных возрастов пользуются духами, даже у нас в России это уже обычное дело  :dunno:  Почему тебя не удивляет, что Мика носит дизайнерские костюмы от Валетнино и тапочки от Лубутена, а поход в магазин за духами удивляет? Тем более Мика коллекционирует запахи. А ещё я помню, как он дарил ведущей одной французской передачки духи (туалетную воду, не суть важно), какими сам пользуется, потому что запах унисекс :) Девочки, помните такое, мы ещё находили в интернете эти духи?

Link to comment
Share on other sites

:( А у меня нет :( Ну ничего, со мной Женя делится :)

 

Женя тоже с недавнего времени вынуждена окольными путями скачивать - через анонимайзер :naughty: Две недели как доступ для России на этот сайт закрыли :(

Link to comment
Share on other sites

Женя тоже с недавнего времени вынуждена окольными путями скачивать - через анонимайзер :naughty: Две недели как доступ для России на этот сайт закрыли :(

ого... надеюсь нам удастся досмотреть, осталось мало.

Link to comment
Share on other sites

вчера про свитерок не дописалось... Короче, М на этой фотке мне не очень нра. А Женин свитерок :thumb_yello: Тебе идет. Такие минималистичные вещи (если идут) эффектно смотрятся!

 

Видимо, только я не понимаю, над чем там можно глумиться  :fisch:

А Мика уже давно объяснил, что он не танцует, он двигается, и я считаю, это исчерпывающее описание его па  :teehee:

 

И вообще, окружили тетками... обложили, можно сказать. То ли дело с мальчиками духи нюхать  :naughty:

:thumb_yello:  :thumb_yello::naughty:  :naughty:  

Так и я о том же - "застеснялся"

 

Духи мамам, угу. Но думаю, если себе - пошли б туда же )) Можно, конечно, представить, что в скобяной магазин за винтиками-шурупчиками («смотри, какая нарезка, кла-асс»).... Еще вариант – за перочинными ножичками ;)

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

Даже не могу проверить - там вообще сайт лежит. Горе какое! А вдруг это навсегда?

 

 

А ты официально смотрела, или неофициально?  :rolls_eyes: Если нет, то какими путями? Или ты говорила, что на показ ходила - я уже не помню? 

Ага, ты уже как-то демонстрировала. Я все про тебя помню  B)

Еще как официально – билеты (в кино!) за 2 недели покупали. Да скоро в инете объявится уже, наверное. Но вообще, не скажу, что-то особо выдающееся. Кориолан больше впечатлил. Такой Шекспир-лайт, без заморочек, но и без особого драйва. Но все равно познавательно. Декорации делала ЭсДевлин (та, что оформляла стадионный концерт М в Париже) – их почему-то ругают, но мне как раз понравились, особенно во второй части, когда замок засыпало то ли пеплом, то ли углем... :fisch:. И костюмчики. Курточки и футболочки Гамлета просто с Мики сняли :thumb_yello:

Link to comment
Share on other sites

Ой, а я вдруг вспомнила то старое видео с покупками в Миланском пассаже - когда М спорил со своей барабанщицей (уже забыла, как зовут :doh: ), женский кошелек он купил или мужской бумажник - purse or wallet :aah:

Link to comment
Share on other sites

Ой, а я вдруг вспомнила то старое видео с покупками в Миланском пассаже - когда М спорил со своей барабанщицей (уже забыла, как зовут :doh: ), женский кошелек он купил или мужской бумажник - purse or wallet :aah:

 

Не, кошелечек был уже давно Микин, Мика тогда купил маме что-то и шел с бумажным пакетом из магазина (сумку вроде?). А спор про кошелек был, да, с Чериз :) В итоге все снисходительно согласились на wallet :teehee: Мика объяснял, что у него вполне мужская квадратная форма (хотя цвет был такой зелёненький) :teehee:

 

---

 

Точно, сумочку маме купил:

 

https://www.youtube.com/watch?v=UR3ZpV_ea_c

Edited by Mousetrap
Link to comment
Share on other sites

 

Духи мамам, угу. Но думаю, если себе - пошли б туда же )) Можно, конечно, представить, что в скобяной магазин за винтиками-шурупчиками («смотри, какая нарезка, кла-асс»).... Еще вариант – за перочинными ножичками ;)

А что, могли б хотя бы за девайсами пойти.

- Ой, какой кардридер!

- Не, смотри, раздувающаяся флешка! 

 

Еще как официально – билеты (в кино!) за 2 недели покупали. Да скоро в инете объявится уже, наверное. Но вообще, не скажу, что-то особо выдающееся. Кориолан больше впечатлил. Такой Шекспир-лайт, без заморочек, но и без особого драйва. Но все равно познавательно. Декорации делала ЭсДевлин (та, что оформляла стадионный концерт М в Париже) – их почему-то ругают, но мне как раз понравились, особенно во второй части, когда замок засыпало то ли пеплом, то ли углем... :fisch:. И костюмчики. Курточки и футболочки Гамлета просто с Мики сняли :thumb_yello:

Ну, в Кориолане еще есть и другие привлекательные моменты  :das:  :das:  :das:

А про костюмчики я заметила! Фотки видела в группах, и вот эта меня особенно впечатлила. Как для Мики делали!

 

XA5Ej2PYKBE.jpg

Link to comment
Share on other sites

А что, могли б хотя бы за девайсами пойти.

- Ой, какой кардридер!

- Не, смотри, раздувающаяся флешка! 

 

 

Не, кошелечек был уже давно Микин, Мика тогда купил маме что-то и шел с бумажным пакетом из магазина (сумку вроде?). А спор про кошелек был, да, с Чериз :) В итоге все снисходительно согласились на wallet :teehee: Мика объяснял, что у него вполне мужская квадратная форма (хотя цвет был такой зелёненький) :teehee:

 

---

 

Точно, сумочку маме купил:

 

https://www.youtube.com/watch?v=UR3ZpV_ea_c

Да, много чего могли... обыкновенные мужчинки :naughty: А у нас же НЕобыкновенные, не ordinary men  :wink2:  :naughty: Но вот сумочка - это реально круто, парфюм и обыкновенный допетрил бы купить :naughty:

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...

Important Information

Privacy Policy