The language is good but it doesn't rhyme though...
What about:
Tu nous as tous donné la joie de vivre,
Et n'as jamais arrêté de sauver nos vies
Pour nous c'est important de te voir ici -> Pour nous c'est important de te voir heureux (For us it's important to see you happy)
S'il te plaît, Mika, nous oublie pas, jamais! -> S'il te plaît, Mika, reste au niveau des Dieux! (Please, Mika, stay at the level of the Gods!)