Log lady

Two of the scenarios pictured have featured guns, so maybe they're going for a double meaning for "boom boom boom" and he keeps getting shot everywhere?

And maybe in the end he'll be sick of all this "boum boum boum" with women that keep killing him

I was thinking to go for some team play: someone can transcript what they say in italian (so that non english speakers can help and ours MFC italian school pupils can have their homeworks to read), then translators can split the transcript and go ahead with english version.

Just saying. Of course, it's just a proposal as I really think it would be insanely long, but I don't mind to let someone else to do it, if they want.

If you guys think it's a good idea, I could look for more Santa's little helpers on the italian thread. Otherwise, I drop it and keep on watching The Vampire Diaries. That keeps me busy as well.

I came here to write the very same suggestion. Lady Half never disappoints me. You, me, Lucrezia and anybody willing to help might split the translation, fine for me!

Sorry for not being of any help with translating, I'm very busy with exams this summer. Splitting the job is the perfect solution as it won't take too long

 

Please pick a tutor among the ones in the list and make contact for further informations.

 

Robertina

Zia Giovi

Log Lady

Marta

 

Good luck with that, everybody.

I'm taking note of my enlistment. One day my log will have something to say about this.

(just joking, I'm happy to help)

Hi Ambre! We've already met on Twitter, I'm happy you've decided to join the MFC. Welcome!

Be carefull you could then be addicted to it, like me

It has become my housework soundtrack Also, now I have my own unit of measurement of time, the Boum Boum Boum System

Robertina on a mission for the MFC! You rock

So good to read this column again, it made me smile just like the first time

:fisch:

 

I do love you !!!!!

 

Al 14 luglio sarà a Verona a fare RAP con l'orchesta sinfonica... capisco di non aver seguaci ma dai Give Fedez a chance

Fatemi capire: Fedez all'Arena sì e Mika no. Ah. Aaakay.

Ciao Federica, benvenuta!

Thanks! I edit/correct it immediately.

 

Do you understand when Mika says "ho fatto un provino per una ?", "I did an audition for a ?"

Don't thank me, thank you for the video!

No, not that bit, sorry, he made up a word, I suppose

mi hanno buttato fuori al primo..

He says "they kicked me out at the first pitch"

he has learnt from last year and uses a pillow on his chair

Yeah, and more than one... The others came in handy when he wanted to throw them to his fans

 

I have been feeling it for 2 days, this warm and joyfull feeling among the fans from everywhere, and I so love it :huglove:

I do think that the happy feeling of the song Boum Boum Boum is responsible for it, and I love it

Thanks Mika for creating it

 

Love to all of you, happy to be a fan and proud to be a MFCer

Thank you for your report. I'm lucky to have met someone like you

Thank you ma gurls for the translations (and the video!)

I hear : "My name is Michael Holbrook Penniman Jr."

Yeah, just joking

I'd really like to discuss the song right now but I've fallen into the vortex byee

Mika singing Happy Ending, as if he was a contestant

 

http://instagram.com/p/pCskeXAxba/

 

:wub2:

And introducing himself: "My name is Michael Holbrook Patatone Jr. , I'm Lebanese but also from London and now a bit Italian too. An original song, please. It's called Happy Ending." http://instagram.com/p/pCri4BgxZ5/

Here we are, the promotion for the new single Boum Boum Boum will start tomorrow in France

Merci

Wonkaland never fails to cheer me up

Now Mika, I've seen the We Are Golden video, the drawing looks really generous, ahem.

VERY generous. He really wanted people to talk about it

In this video, going by the artwork on the cover, is he going to go one step further than the WAG video?

I wonder how many sketches she had to draw before he was pleased, lol! Oh dear, I can't stop laughing imagining them drawing!

:floor:

There was probably no need to pose as a model for that drawing

I can picture him giving her directions

And that, kids, was how Mel ruined herself with her own hands! Mwahahaha

Ok, I do feel a bit guilty for making this thread pops up because of this (and with such a perfect timing xD), but as the great philosopher once said:

 

So, for those who have enjoyed the first "a-5-year-old Mika is having fun on DavoiceMan", here is the follow-up. For those who haven't, sorry again

 

Again with english subtiltes, again subtitles made by me, and so again sorry for the mistakes

 

->

 

With a huge thanks to Log Lady and Elwendin, because they'll-know-why (even the one who since then has commited an XF-related murder attempt against my person)

Regardless of the language, imo good music is good music and I hope this will be

Peter is the one who organised the weekend, so it's only normal he was there...

 

He set up the photo booth on the beach, making sure the children were at their best, for them to have nice pictures.

 

I can't blame the organization to use both Peter and Mika to promote what they're doing... I also like the fact that Mika didn't brag about it.

Oh, now it's clear, thank you

Welcome! Have fun here