Jump to content

Thread Português - PARTE DEZ!


Mary

Recommended Posts

No post acima...

 

 

Olha tens que actualizar o link yt do elle me dit la no site que ja nao da...

 

E cancelar o concerto da Ucrania...

 

Aah sim, era isso! :wink2:

 

Já não funcemina? Oh diabo... Obrigada! Vou procurar outro! :boxed:

Link to comment
Share on other sites

No post acima...

 

 

Olha tens que actualizar o link yt do elle me dit la no site que ja nao da...

 

E cancelar o concerto da Ucrania...

 

Tbm ja reparei nisso, mas ta muito fixe o site:wub2:

Link to comment
Share on other sites

Ta bem giro...:thumb_yello:

 

Ando por la a cuscar...

 

O que querias ha bocado?

 

Era por causa das floorinhas dos ganchinhos???

 

Se isso que a Wonka acabou de escrever for português, vocês me dão licença porque vou me retirar. Não entendi absolutamente nada. :mf_rosetinted:

Link to comment
Share on other sites

She tells me - LYRICS IN ENGLISH :)

She tells me "make a happy song, not a depressing one, a song that everybody loves".

She tells me "you'll be a billionaire. You'll have something to be proud of. Don't end up like your father".

She tells me, "don't lock yourself up in your room. Come on, do something! Tell me what your problem is".

She tells me "what's up with you, you look uncomfortable, Are you on drugs (you're high) or happy? You'll end up like your brother".

She tells me, "it's your life. Do what you want, whatever. One day you'll understand and then you'll blame yourself/feel bad about it".

She tells me "you're so lame, get out of your bubble. You're doing whatever you fancy, it looks like you enjoy it".

"Why are you wasting your life? Dance dance, she tells me to dance."

She tells me "do like other boys and kick a ball. You'll become famous"

She tells me "what are you doing on the internet? There's something wrong in your head. Look at all the time you're wasting".

"Why are you complaining all the time? You look like an 8 year old. You're not going to please anybody that way".

She tells me "one day I won't be there anymore" and it's when she tells me this that she's telling me something I like to hear.

CHORUS

She tells me, "you don't have white hair yet but you're almost 30, you should wake up now".

She tells me, "you're still a child, you'll never grow up and I'm already old".

She tells me," look at your friends and what they're doing with their lives. It's really depressing"

She tells me, "one day you'll kill me" and when she tells me this she's telling me something I like to hear.

CHORUS

-.-------------

 

é a letra em ingles para quem quiser:biggrin2:

Link to comment
Share on other sites

Ta bem giro...:thumb_yello:

 

Ando por la a cuscar...

 

O que querias ha bocado?

 

Era por causa das floorinhas dos ganchinhos???

 

Tradução para a Fran:

 

Ta bem giro - tA BEM LEGAL!

 

Ando por la a cuscar...- aNDO POR LA VENDO!

 

O que querias ha bocado?- o QUE VOCE QUERIA HA MOMENTOS???

 

Era por causa das floorinhas dos ganchinhos???- ERA POR CAUSA DAS FLOREZINHAS NOS GRAMPINHOS DE CABELO!

 

PRONTO....:mf_rosetinted:

Link to comment
Share on other sites

A proposito anda tudo prai a discutir que o Mika escreveu a musica em frances...

 

NAO E FRANCES!

 

É ALENTEJANO!

 

OIÇAM BEM EM 0:38...http://www.youtube.com/watch?v=NJdn2APzAcs

 

ELE DIZ NÂ SÊ QUÊ!!!!!!!

Link to comment
Share on other sites

Tradução para a Fran:

 

Ta bem giro - tA BEM LEGAL!

 

Ando por la a cuscar...- aNDO POR LA VENDO!

 

O que querias ha bocado?- o QUE VOCE QUERIA HA MOMENTOS???

 

Era por causa das floorinhas dos ganchinhos???- ERA POR CAUSA DAS FLOREZINHAS NOS GRAMPINHOS DE CABELO!

 

PRONTO....:mf_rosetinted:

 

:lmfao:

Link to comment
Share on other sites

A proposito anda tudo prai a discutir que o Mika escreveu a musica em frances...

 

NAO E FRANCES!

 

É ALENTEJANO!

 

OIÇAM BEM EM 0:38...http://www.youtube.com/watch?v=NJdn2APzAcs

 

ELE DIZ NÂ SÊ QUÊ!!!!!!!

 

:aah::aah:

tipo.só eu é k ouvi uma vez a musica e chegou?

ate me tou a sentir mal:aah:

Link to comment
Share on other sites

Tradução para a Fran:

 

Ta bem giro - tA BEM LEGAL!

 

Ando por la a cuscar...- aNDO POR LA VENDO!

 

O que querias ha bocado?- o QUE VOCE QUERIA HA MOMENTOS???

 

Era por causa das floorinhas dos ganchinhos???- ERA POR CAUSA DAS FLOREZINHAS NOS GRAMPINHOS DE CABELO!

 

PRONTO....:mf_rosetinted:

 

:lmfao: :lmfao: :lmfao:

 

Por isso que todos amam a dona Carla who? :aah:

Link to comment
Share on other sites

:aah::aah:

tipo.só eu é k ouvi uma vez a musica e chegou?

ate me tou a sentir mal:aah:

 

:blink:

 

O kekisso tem a ver com o mika falar alentejano???

 

:lmfao: :lmfao: :lmfao:

 

Por isso que todos amam a dona Carla who? :aah:

 

Espero so bem que nao seja so por estas sacanices...ahem....:mf_rosetinted:...sacanagens quue eu faço...

Link to comment
Share on other sites

:blink:

 

O kekisso tem a ver com o mika falar alentejano???

 

 

 

 

:aah: tava a dizer k nao gostei muito da musica, nao tou desiludida nem nada disso, mas de certa maneira esperava algo diferente mas prontos...

Link to comment
Share on other sites

:blink:

 

O kekisso tem a ver com o mika falar alentejano???

 

 

 

Espero so bem que nao seja so por estas sacanices...ahem....:mf_rosetinted:...sacanagens quue eu faço...

 

TU FAIS SÁCÁNÁGI? VIXE MARIA! :aah:

 

(tenho que deixar de ver novelas...LOL)

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...

Important Information

Privacy Policy