Wesley Müller Posted July 25, 2011 Share Posted July 25, 2011 bora então fazer o vídeo ...é isso mesmo ??? ,ninguém falou mais nada ... BOM DOMINGO:biggrin2: sim sim... vamos fazer sim, sweeta... Do artigo http://www.swissinfo.ch/fre/infos/magazine/Des_voix_d_or_pour_conjurer_la_pluie_et_la_grisaille.html?cid=30752090 Traduzi a parte que fala especificamente dele. Visivelmente abalado, Mika, anunciado algumas semanas antes como substituto da cantora (Amy Winehouse) começou sua setlist dedicando a ela seu concerto. Nesse momento, a notícia era ainda fresca. Quantas pessoas já sabiam que Amy não estava mais nesse mundo? Mistério. Mas ele sabia. E isso quase o faz falhar suas duas primeiras canções. Mika, barroco e desolado Robert Plant e sua Band of Joy deixam a cena e a chuva começa a cair. Ela dura até as primeiras notas de piano de um Mika um tanto perturbado pelas notícias das últimas 24 horas. Ele as lembrou duas vezes durante o concerto. Porque não é só a morte de Amy Winehouse. Há também aquele abominável massacre na Noruega. «Raramente eu tenho o "medo de palco" antes de ir em cena, mas aqui, o tive de verdade», ele explicou com voz desmantelada. E o sentimos completamente sincero. A voz é evidentemente a marca de fábrica do fenômeno Mika. Desta vez, ele não exitou em colocar suas duas cantoras com ele na linha de frente. Com os intrumentistas que também se mostram (nos vocais) periodicamente, é um verdadeiro festival de harmonias vocais. a baterista, ela, bate com os largos fundos das baquetas. E por analogia, pode-se dizer que vai o mesmo para todo o grupo...A força inegável das composições não ficam menos eficazes. Quase a totalidade do primeiro álbum se passa, alguns títulos do segundo e antecipadas quatro canções do terceiro, que promete estar na linha dos outros dois. Desde que a receita funcione, por que não? então, nenhuma grande mudança da primeira passagem do rostinho de anjo a Paleo em 2008, a não ser pelo visual. Para essa turnê são decorações e vestimentas de fim de século 18, com perucas empoadas, gibões bordados e rendas. Como em «Mozart l’opéra rock» ? Ou simplesmente para fazer o barroco, um termo que cai muito bem à musica de Mika? Pouco importa finalmente. Há muito tempo, Mick Jagger dizia dos show dos Rolling Stones: «nosso espetáculo não é para os adultos.» A este nivel en todo caso, ele encontrou seu sucessor. thanks, sweeta! oh, Amy... Aí o show inteiro,com direito a erro em Relax e tudo kkkkkkkkkk http://www.mikafans.net/?p=1660 :wub2: bem q alguém podia postar um link pra download... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Wesley Müller Posted July 25, 2011 Share Posted July 25, 2011 num tenho programa pra baixar... é... Achei algumas esculturas do Fortuné,não sei se já viram :wub2: mesmo?? eu sabia que ele era em WAG EDITA: sabia que tem até um fã clube pro Fortuné no twitter??? http://twitter.com/#!/FortuneFanClub LOL FFC = Fluminese Football Club E esse vídeo também http://vimeo.com/8191790 Tá,agora parei parece ser daqueles desenhos em caderninho q vai passando rapido e etc... sou uma merda pra explicar... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Wesley Müller Posted July 25, 2011 Share Posted July 25, 2011 Não tinha,valeu Aquele link da mãe dele cortando o bolo e ajudando com o dedão que tava nessa página é ótimo também ~~~comer um bolinho com o Mika~~ e a moça que esbarra no magrelo e pede desculpas por meia hora segurando ele... mulher esperta Link to comment Share on other sites More sharing options...
BiaIchihara Posted July 25, 2011 Share Posted July 25, 2011 Não tinha,valeu Aquele link da mãe dele cortando o bolo e ajudando com o dedão que tava nessa página é ótimo também ~~~comer um bolinho com o Mika~~ e a moça que esbarra no magrelo e pede desculpas por meia hora segurando ele... mulher esperta KD vídeo/foto/relacionados??? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Wesley Müller Posted July 25, 2011 Share Posted July 25, 2011 KD vídeo/foto/relacionados??? [YOUTUBE]h2iKlSwHSz8&[/YOUTUBE] Link to comment Share on other sites More sharing options...
BiaIchihara Posted July 25, 2011 Share Posted July 25, 2011 [YOUTUBE]h2iKlSwHSz8&[/YOUTUBE] big thanks ~~~comer um bolinho com o Mika~~ [2] Link to comment Share on other sites More sharing options...
Wesley Müller Posted July 25, 2011 Share Posted July 25, 2011 big thanks ~~~comer um bolinho com o Mika~~ [2] :das: Link to comment Share on other sites More sharing options...
Feeh Posted July 25, 2011 Share Posted July 25, 2011 :das: Ia escrever algo sobre bolo também,mas vou evitar baixo nível Link to comment Share on other sites More sharing options...
Wesley Müller Posted July 25, 2011 Share Posted July 25, 2011 http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/news/3712278/Amy-Winehouse-lay-dead-for-6-hours.html Link to comment Share on other sites More sharing options...
Wesley Müller Posted July 25, 2011 Share Posted July 25, 2011 Ia escrever algo sobre bolo também,mas vou evitar baixo nível o q?? manda pelo tuit... Link to comment Share on other sites More sharing options...
AndyFerrari Posted July 25, 2011 Share Posted July 25, 2011 (edited) Tradução das falas em francês do Mika no show de Paleo. Entrada "Senhoras e senhores, o concerto desta noite, é dedicado à Amy Winehouse" - Grace Kelly " Vocês estão preparado pra se aquecer? Então todos juntos, vamos!" ~ falha de som em Relax. " F*deu todo o planejamento ( ele falou algo antes mas não teve jeito de entender ) Me desculpem. Mas ninguém consegue se entender no palco por causa da chuva. Recomecemos. Bom, na minha opinião nós f*demos tudo, mas pode ser um pouco melhor com vcs tb, talvez. Let's go.....1,2,3,4" - Relax " Estão prontos pra dançar? Vocês estão prontos pra cantar?" - Big Girl "Com vcs Paleo!" "Mais alto!" "Once more" - Blue eyes "1,2,3,4" "Estamos começando a nos aquecer!" - Stuck in the Middle - Billy Brown "Nós vamos utilizar essa canção como um tipo de prece. Porque chove. E quanto mais vcs dançam, menos chove. This song is called Rain" - Rain "1,2,1,2,3,4. Paleo, vou dividi-los em dois. Bem ao meio. Será a direita contra a esquerda. Na direita, blame it on the girls, na esquerda blame it on the boys. Então, na direita, vcs serão a Maria Antonieta. E na esquerda vcs serão a guilhotina. Esta noite, em Paleo, nós poderemos reescrever a história. Desde [Gaille]?" " Um rematch? Outra vez. À direita!... Todos juntos!" - BIOTG "Esta noite é...a última, quase a últ, quase! A última noite de nossa pequenina turnê, que estamos fazendo enquanto produzo meu terceiro álbum. E essa noite nós vamos cantar algumas músicas novas. Como essa aqui. Essa canção se chama Elle me Dit" - Elle me Dit - Touches you "Tantas coisas se passaram nessas 24 horas...queremos dedicar o show a Amy Winehouse, mas ao mesmo tempo, queremos dedicar essa canção aos 90 inocentes que foram completamente...aterrorizados ontem, na Noruega. É uma das coisas mais tristes." - Happy Ending - Kick Ass - Love Today "Me desculpo de Maria Antonieta, e é a guilhotina quem ganhou. *mata todos* Paleo, vocês podem me ouvir? É verdade, era melhor com a Maria Antonieta. Então, quando eu contar até três, quero que todos aqui esta noite comecem a pular. Vocês estão prontos? Are you ready?!" - final de Love Today - WAG "Como tivemos problemas no começo, teremos êxito nessa canção." - Grace Kelly "Obrigado, Paleo!" " A verdade é que eu....pouquíssimas vezes eu tive o "medo de palco" antes de vir em cena, mas hoje eu estava muito nervoso. Aconteceram tantas coisas, que me perturbaram muito *gagueja* mas com vcs é muito mais fácil, muito obrigado. Eu vou cantar uma canção com uma amiga que se chama Ida e que está bem aqui. Nós gravamos o demo de Happy Ending em uma garagem, perto da minha casa em Londres há 6 ou 7 anos, e essa noite cantaremos uma nova canção que eu escrevi, em inglês, que se chama Blame it on the Weather." - BIOTW - Lollipop "Paleo, vamos dizer boa noite. Mas antes de ir, vamos fazer tanto barulho que nos escutarão em Genebra. Estão prontos?.....À esquerda! Continuem! Continuem! À direita!..... Obrigado. Obrigado Paleo, e boa noite!" Fim Edited July 25, 2011 by AndyFerrari Link to comment Share on other sites More sharing options...
BiaIchihara Posted July 25, 2011 Share Posted July 25, 2011 big thanks sweeta (again) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fran Posted July 25, 2011 Author Share Posted July 25, 2011 Fofo até dizer "chega" Obrigada! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Wesley Müller Posted July 25, 2011 Share Posted July 25, 2011 Tradução das falas em francês do Mika no show de Paleo. Entrada "Senhoras e senhores, o concerto desta noite, é dedicado à Amy Winehouse" - Grace Kelly " Vocês estão preparado pra se aquecer? Então todos juntos, vamos!" ~ falha de som em Relax. " F*deu todo o planejamento ( ele falou algo antes mas não teve jeito de entender ) Me desculpem. Mas ninguém consegue se entender no palco por causa da chuva. Recomecemos. Bom, na minha opinião nós f*demos tudo, mas pode ser um pouco melhor com vcs tb, talvez. Let's go.....1,2,3,4" - Relax " Estão prontos pra dançar? Vocês estão prontos pra cantar?" - Big Girl "Com vcs Paleo!" "Mais alto!" "Once more" - Blue eyes "1,2,3,4" "Estamos começando a nos aquecer!" - Stuck in the Middle - Billy Brown "Nós vamos utilizar essa canção como um tipo de prece. Porque chove. E quanto mais vcs dançam, menos chove. This song is called Rain" - Rain "1,2,1,2,3,4. Paleo, vou dividi-los em dois. Bem ao meio. Será a direita contra a esquerda. Na direita, blame it on the girls, na esquerda blame it on the boys. Então, na direita, vcs serão a Maria Antonieta. E na esquerda vcs serão a guilhotina. Esta noite, em Paleo, nós poderemos reescrever a história. Desde [Gaille]?" " Um rematch? Outra vez. À direita!... Todos juntos!" - BIOTG "Esta noite é...a última, quase a últ, quase! A última noite de nossa pequenina turnê, que estamos fazendo enquanto produzo meu terceiro álbum. E essa noite nós vamos cantar algumas músicas novas. Como essa aqui. Essa canção se chama Elle me Dit" - Elle me Dit - Touches you "Tantas coisas se passaram nessas 24 horas...queremos dedicar o show a Amy Winehouse, mas ao mesmo tempo, queremos dedicar essa canção aos 90 inocentes que foram completamente...aterrorizados ontem, na Noruega. É uma das coisas mais tristes." - Happy Ending - Kick Ass - Love Today "Me desculpo de Maria Antonieta, e é a guilhotina quem ganhou. *mata todos* Paleo, vocês podem me ouvir? É verdade, era melhor com a Maria Antonieta. Então, quando eu contar até três, quero que todos aqui esta noite comecem a pular. Vocês estão prontos? Are you ready?!" - final de Love Today - WAG "Como tivemos problemas no começo, teremos êxito nessa canção." - Grace Kelly "Obrigado, Paleo!" " A verdade é que eu....pouquíssimas vezes eu tive o "medo de palco" antes de vir em cena, eu estava muito nervoso. Aconteceram tantas coisas, que me perturbaram muito *gagueja* mas com vcs é muito mais fácil, muito obrigado. Eu vou cantar uma canção com uma amiga que se chama Ida e que está bem aqui. Nós gravamos o demo de Happy Ending em uma garagem, perto da minha casa em Londres há 6 ou 7 anos, e essa noite cantaremos uma nova canção que eu escrevi, em inglês, que se chama Blame it on the Weather." - BIOTW - Lollipop "Paleo, vamos dizer boa noite. Mas antes de ir, vamos fazer tanto barulho que nos escutarão em Genebra. Estão prontos?.....À esquerda! Continuem! Continuem! À direita!..... Obrigado. Obrigado Paleo, e boa noite!" Fim :wub2: thaaaaanks, sweeta! Link to comment Share on other sites More sharing options...
krjsantos Posted July 25, 2011 Share Posted July 25, 2011 Obrigada Andy creditei vc na comuna, pediram a tradução por lá tb e aproveitei a sua tá Link to comment Share on other sites More sharing options...
Wesley Müller Posted July 25, 2011 Share Posted July 25, 2011 Fofo até dizer "chega" Obrigada! mas, mesmo assim, ele continua... Link to comment Share on other sites More sharing options...
AndyFerrari Posted July 25, 2011 Share Posted July 25, 2011 Gente, eu achei esse show fantástico. AMEI Blame it on the weather. Enfim. O "Desde Gaille" lá no início de BIOTG, pode ser uma referência a alguém (sendo Gaille um(a) historiador(a), escritor(a)? sei lá) procurei pelo google.fr escrito de tudo que é jeito e não consegui descobrir. Mas eu tb posso estar viajando pq se for uma palavra normal, eu nunca ouvi Dá pra sentir o desconforto dele nos momentos em que falou da Amy e de Oslo. Eu não teria capacidade de ter sido tão profissional, tiro o chapéu. E Happy Ending daquele jeito simplesmente fez tanto sentido. Montagem de setlist genial btw Amo cada dia mais. Toda essa genialidade existir junto com essa gentileza, essa sensibilidade para com os sentimentos do próximo. Não tenho palavras. Link to comment Share on other sites More sharing options...
AndyFerrari Posted July 25, 2011 Share Posted July 25, 2011 Obrigada Andy creditei vc na comuna, pediram a tradução por lá tb e aproveitei a sua tá Sem problemas sempre que precisar Link to comment Share on other sites More sharing options...
sweet.pixie Posted July 25, 2011 Share Posted July 25, 2011 Wow! I was missing so much before coming in this thread Thanks Andy Link to comment Share on other sites More sharing options...
Wesley Müller Posted July 25, 2011 Share Posted July 25, 2011 Gente, eu achei esse show fantástico. AMEI Blame it on the weather. Enfim. O "Desde Gaille" lá no início de BIOTG, pode ser uma referência a alguém (sendo Gaille um(a) historiador(a), escritor(a)? sei lá) procurei pelo google.fr escrito de tudo que é jeito e não consegui descobrir. Mas eu tb posso estar viajando pq se for uma palavra normal, eu nunca ouvi Dá pra sentir o desconforto dele nos momentos em que falou da Amy e de Oslo. Eu não teria capacidade de ter sido tão profissional, tiro o chapéu. E Happy Ending daquele jeito simplesmente fez tanto sentido. Montagem de setlist genial btw Amo cada dia mais. Toda essa genialidade existir junto com essa gentileza, essa sensibilidade para com os sentimentos do próximo. Não tenho palavras. verdade... ele é único... com certeza... Link to comment Share on other sites More sharing options...
AndyFerrari Posted July 25, 2011 Share Posted July 25, 2011 (edited) O prazer é meu E agora minha gente, eu vou dormir pq né....acordar as 7 já é tenso por si só ah sim e bonne nuit et faites des beaux rêves Edited July 25, 2011 by AndyFerrari Link to comment Share on other sites More sharing options...
Wesley Müller Posted July 25, 2011 Share Posted July 25, 2011 O prazer é meu E agora minha gente, eu vou dormir pq né....acordar as 7 já é tenso por si só ah sim e bonne nuit et faites des beaux rêves eitá... durma bem... semana pra lá de golden!! ~~vai no google tradutor~~ PRA VOCÊ TAMBÉM!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fran Posted July 25, 2011 Author Share Posted July 25, 2011 Das perguntas que não querem calar: a Ida permanece viva depois daquele sorriso que ele deu pra ela ao final de BIOTW na Suíça? Just wondering. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Wesley Müller Posted July 25, 2011 Share Posted July 25, 2011 Das perguntas que não querem calar: a Ida permanece viva depois daquele sorriso que ele deu pra ela ao final de BIOTW na Suíça? Just wondering. Link to comment Share on other sites More sharing options...
BiaIchihara Posted July 25, 2011 Share Posted July 25, 2011 Das perguntas que não querem calar: a Ida permanece viva depois daquele sorriso que ele deu pra ela ao final de BIOTW na Suíça? Just wondering. :mf_rosetinted: Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now