Anzuzu Posted June 21, 2007 Share Posted June 21, 2007 What if it was a bit longer? Mikan koskenkorvatunturisaunatontut. Now we would have 'sauna' in it! This is sooo funny! If we had a word this long and strange in our signaturies, everybody would look at it and think: "What theee hell..." Mika included! LOL I agree! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Anzuzu Posted June 21, 2007 Share Posted June 21, 2007 Hey, now we can change Lollipop lyrics! Lollipop = Koskenkorva in finnish @ Anzuzu "Hey, what's the biiig ideeeeeeeaa?" I said: Suckin' too hard on your alcohol Hey, Koskenkorva gonna get you down ... ... I went walking with Santa Claus one day When he warned me what Koskenkorva means: "Live in Korvatunturi until love is found Cos' Koskenkorva gonna get you down." "Take a look at the saunatonttu next door She's a player and downright alcoholic Santa Claus slows up, she wants more Oh, Koskenkorva gets you down." Singing: Suckin' too hard on your alcohol Hey, Koskenkorva gonna get you down ... ... Santa Claus told me what I should know: "Too much Koskenkorva gonna ride your soul If saunatonttu loves you let her go Cos' Koskenkorva only gets you down." Singing: Suckin' too hard on your alcohol Hey, Koskenkorva gonna get you down ... ... I know.... IT'S CRAZY!!!!!!!!!!!!!! I hope Mika reads it. :biggrin2: Link to comment Share on other sites More sharing options...
Queenie Posted June 21, 2007 Share Posted June 21, 2007 Maybe he doesn´t what is Koskenkorva.... So funny, anzuzu Link to comment Share on other sites More sharing options...
Anzuzu Posted June 21, 2007 Share Posted June 21, 2007 Well dear Mika, Koskenkorva is something really bad. It gets you down. I'm sure of it. Don't taste it. Never. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Queenie Posted June 21, 2007 Share Posted June 21, 2007 Be drunk with Koskenkorva is the most horrible experience i´ve had in my life... Try another things, like Lonkero Link to comment Share on other sites More sharing options...
Anzuzu Posted June 21, 2007 Share Posted June 21, 2007 Mika darling, don't try Lonkero. It's awful too. I recommend something like Mehukatti for you. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Queenie Posted June 21, 2007 Share Posted June 21, 2007 I didn´t try that....I need more finnish alcohol Link to comment Share on other sites More sharing options...
mikalovr Posted June 22, 2007 Share Posted June 22, 2007 sorry, its me again. about the rasmus: do you guys have the hide from the sun album? the origanal?in the U.S., they dont seel it. i was wondering if someone would be so kind and PM me so i can give you my address so someone can buy it and send it to me. i will send you money for S&H and the album. IM DESPRETE!!!!!!!!!! but if you cant, thats fine. im just trying get the origanal. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Marianne84 Posted June 22, 2007 Share Posted June 22, 2007 I know.... IT'S CRAZY!!!!!!!!!!!!!! I hope Mika reads it. :biggrin2: HAHHAHAA! It's hilarious! Link to comment Share on other sites More sharing options...
strawberry Posted June 22, 2007 Share Posted June 22, 2007 It's not long enough yet.Nor cliché enough. Mikan koskenkorvasinivalkotunturisaunanokiahevimämmikarvapersetontut. En pahemmin oo hajoillu noille jutuille Täällä on ihan liikaa keskustelua, että kun on vähänki aikaa poissa niin on yhtä ulkona ku lumiukko ^ mutta sehän on vaan hyvä : D Hyvää Juhannusta! Link to comment Share on other sites More sharing options...
closetchild_ Posted June 22, 2007 Share Posted June 22, 2007 Hey, now we can change Lollipop lyrics! Lollipop = Koskenkorva in finnish @ Anzuzu "Hey, what's the biiig ideeeeeeeaa?" I said: Suckin' too hard on your alcohol Hey, Koskenkorva gonna get you down ... ... XD THAT IS SO TRUE lol. ....Would that make us koskenkorvagirls then? EDIT/ I AM SO SMART. GUH, *headdesk* HYVÄÄ JUHANNUSTA!! \:D/ how on earth can I forget our biggest excuse to drink until we drown.. lol. Link to comment Share on other sites More sharing options...
closetchild_ Posted June 22, 2007 Share Posted June 22, 2007 sorry, its me again. about the rasmus: do you guys have the hide from the sun album? the origanal?in the U.S., they dont seel it. i was wondering if someone would be so kind and PM me so i can give you my address so someone can buy it and send it to me. i will send you money for S&H and the album. IM DESPRETE!!!!!!!!!! but if you cant, thats fine. im just trying get the origanal. I'm not sure if we still have it, but I could check from the local stores if you want? And also, I can't buy it if you don't send me the money first XD Cause I have no money, just spent my last savings to cd's D: lol. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Sity Posted June 22, 2007 Author Share Posted June 22, 2007 Hmm... Forgot to tell you but heard Mika's single Love Today on radio 8th June!! I was like YEEEEEEEEAAAHHHHHHHHH! Jumping up and down! Link to comment Share on other sites More sharing options...
mikalovr Posted June 23, 2007 Share Posted June 23, 2007 I'm not sure if we still have it, but I could check from the local stores if you want? And also, I can't buy it if you don't send me the money first XD Cause I have no money, just spent my last savings to cd's D: lol. really? youd do that? omg! i will ask from my dad for money and tell him.thanx!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Marianne84 Posted June 23, 2007 Share Posted June 23, 2007 It's not long enough yet.Nor cliché enough. Mikan koskenkorvasinivalkotunturisaunanokiahevimämmikarvapersetontut. But that's a bit too long... I think. How about: Mikan koskenkorvatunturimämminsyöjäsaunatontut? Or this would even be better: Mikan koskenkorvatunturisaunatonttusyöjättäret. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Queenie Posted June 24, 2007 Share Posted June 24, 2007 Translate, please Link to comment Share on other sites More sharing options...
mariposa Posted June 24, 2007 Share Posted June 24, 2007 But that's a bit too long... I think. How about: Mikan koskenkorvatunturimämminsyöjäsaunatontut? Or this would even be better: Mikan koskenkorvatunturisaunatonttusyöjättäret. *lol* Sounds (or I should better say LOOKS) great!!! But what does it mean???? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Sity Posted June 24, 2007 Author Share Posted June 24, 2007 But that's a bit too long... I think. How about: Mikan koskenkorvatunturimämminsyöjäsaunatontut? Or this would even be better: Mikan koskenkorvatunturisaunatonttusyöjättäret. Wasn't that the idea..? Oh well, I couldn't use it anyway; I don't drink koskenkorva, never been to korvatunturi, hate mämmi and don't have sauna. O_o Link to comment Share on other sites More sharing options...
Queenie Posted June 24, 2007 Share Posted June 24, 2007 :lmao: :lmao: Link to comment Share on other sites More sharing options...
Marianne84 Posted June 24, 2007 Share Posted June 24, 2007 *lol* Sounds (or I should better say LOOKS) great!!! But what does it mean???? Mikan = Mika's... Koskenkorva is a drink... I've never taste it. Tunturi is a treeless hill in Northern Scandinavia. Korvatunturi is a place in Lappland (in Finland)... Santa lives there. Mämmi is a food that Finnish people eat when it's Easter. It's kinda treat, but some people hate it! Sauna is ehm... a hot place. Not Hell, just almost. (I hate it!) Tonttu is.. ehm, a brownie or an elf... A little helper of Santa. He has millions of them. Their job is to find out if children are good or bad. Syöjä means an eater. Mämminsyöjä = an eater of mämmi (or something like that). Syöjätär means eater too, but... It's a she, and she's like an evil evil eater! Might eat human beings! Or she may just be a bitch. (Eats men alive so to speak). Syöjättäret is the plural form of syöjätär. So the translation of the whole thing might be... Mika's Koskenkorva drinkers, inhabitants of Santa's sauna, his little helpers and men eaters. Does this make any sense? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Queenie Posted June 24, 2007 Share Posted June 24, 2007 Good explained. I can´t stop laughing Link to comment Share on other sites More sharing options...
AnnaIndie Posted June 24, 2007 Share Posted June 24, 2007 I don't drink either so maybe we should left this koskenkorva thing out? (anyway if you are a friend of vodka, koskenkorva is worth of trying ) If we don't want to put there Sauna, Mämmi or Koskenkorva, what else do we have in Finland tällä hetkellä ajankohtaista olisi Mikan sääskensyömät yötöntä yötä valvoneet suursyömärit Link to comment Share on other sites More sharing options...
mariposa Posted June 24, 2007 Share Posted June 24, 2007 Korvatunturi is a place in Lappland (in Finland)... Santa lives there. Mika's Koskenkorva drinkers, inhabitants of Santa's sauna, his little helpers and men eaters. Does this make any sense? Oh, I thought Santa lived in Rovaniemi..... Lol...yeah....kiitos avusta!!! I think it makes perfectly sense! suukkoja x perhonen (=mariposa ) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Marianne84 Posted June 25, 2007 Share Posted June 25, 2007 Actually I think Korvatunturi is somewhere in Rovaniemi: http://www.santaclaus.fi/?deptid=8106 Link to comment Share on other sites More sharing options...
strawberry Posted June 25, 2007 Share Posted June 25, 2007 Tuolta kalenterista oli poistettu se Way out west-juttu, eli luulempa että Mika ei tuu sinne Nyt on taas se sama ongelma. En pääse keikalle :'( Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now