Jump to content

toshiko

Members
 View Profile  See their activity

  • Posts

    93

  • Joined

  • Last visited

 Content Type 

Everything posted by toshiko

  1. toshiko
    you're welcome )
  2. toshiko
    Here is the translation of MIKA's interview by Billboard Japan. https://www.dropbox.com/s/tr7vu75qp02lrux/mika%20billboard%20interview%202015%20june.docx?dl=0
  3. toshiko
    Here are my photos from the concert in Tokyo. http://s1276.photobucket.com/user/ToshikoAnnie/library/MIKA%20Japan%20tour%202015%20Tokyo?sort=2&page=1
  4. toshiko
    My photos from Osaka. I definitely need a new camera http://s1276.photobucket.com/user/ToshikoAnnie/library/MIKA%20Japan%20tour%202015%20%20OSAKA?sort=2&page=1
  5. toshiko
    From where I was, I couldn't see exactly what was happening down the stage at the time. Oh my. If that happened to me, my brain would stop working. I couldn't have translated a word
  6. toshiko
    beautiful pictures! nice video clip! i love them. Thank you for sharing. and thank you, dcdeb for the thorough explanations on this CM shooting. it is good to know Mika relates to fans
  7. toshiko
    こんにちは。富山県に住んでいる、Toshikoと言います。富山県お分かりになりますか？私は日本人ですが、初めて富山県に住むと聞いた時には、どこにあるのか判らなくて、地図で調べました こちらには、たまに遊びに来ます。どうぞよろしくお願いします。
  8. toshiko
    こんにちは。富山に住む、Toshikoと言います。う、う、うらやましい〜。素敵なレポートありがとうございます。読んでいて温かい気持ちになりました
  9. toshiko
    thank you, I could watch the second episode with your link and I agree with everyone about MIKA's delighted face while listening to the Ukurere girl:wub2:
  10. toshiko
    Thanks a lot Iona Bluesky for sharing ! なりほど、そういうことなのですね。 Wikiに日本語堪能って書かれるほど、日本語をコンサートで使ったって凄いです。 宇多田ヒカルさんとのデゥエットもどこかのインタビューで読んだことはあったのですが、動画で観たのは初めてです 日本語でのコンサート聞いてみたいです。 ありがとうございました
  11. toshiko

    hi! I have sent a friend request :) I hope you could add me on your list.

  12. toshiko
    http://ja.wikipedia.org/wiki/ミーカ 何となく読んだのですが、ミーカ日本語堪能って。。。 そうだったのですかっ！ Japanese wiki says Mika is fluent in Japanese:teehee:
  13. toshiko
    looks like kimono from Edo era. interesting:wub2:
  14. toshiko
    thank you for the quick reply. and thank you for this great peace project
  15. toshiko
    I sent mine in two days ago but don't see my name on the list. I guess it is because I didn't know I have to respond here shall I send my picture again?
  16. toshiko
    Happy birthday, MIKA. it has been about a year since I discovered your music. since then it is part of my life thank you so much for making my days uplifting!
  17. toshiko

    hello. thank you for your kind comment :) it is such a joy to translate MIKA interviews :)

  18. toshiko
    i am flattered:blush-anim-cl: thank you, Eriko:blush-anim-cl:
  19. toshiko
    Thank you, Eriko as always:wub2: Here is the translation:blush-anim-cl:
  20. toshiko
    thank you for the comments:blush-anim-cl: I always wanted to do something for MFC since I have received so much great information here. I am glad you liked the interview. and thank you Eriko for letting me know about this article:flowers2:
  21. toshiko
    yes, he clearly said he has a house in the states. maybe the interviewer and editor of this magazine are Mika fans, and they exaggerated what MIKA said:doh: i think MIKA is getting respect in Japanese music industry:thumb_yello:
  22. toshiko
  23. toshiko
    I am sorry. I should start from the part you are mentioning here... I will work on tonight.
  24. toshiko
    I am working on the translation. I will do the rest later. I hope my translation is OK.
  25. toshiko
    me toooo:wub2: thank you so much for the beautiful pictures!
×
×
  • Create New...

Important Information

Privacy Policy

  I accept