Jump to content

Emerald

Members
  • Posts

    4,026
  • Joined

  • Last visited

Everything posted by Emerald

  1. Bonjour, bonsoir, fin, voilà quoi!! Comment ca va? (si jamais, je me suis tapé l'incruste hier nia ha:naughty:)
  2. Ouais, il est 17h12, pour être précise:roftl:, mais y fait tjs aussi chaud!! Quelle heure il est chez toi?
  3. Oui, tranquille merci:wink2: Et en fait, j'ai jamais entendu qqn dire "octante":blink:Septante et nonante, c teeeeellement plus logique (au contraire de quatre-vingts, et c d'ailleurs pour ca que certains disent huitante). Si jamais ca vous intéresse, chez moi on déjeune autour des 6h30 (quand on a l'école ou le boulot), on dîne à 12h00 et on soupe autour des 18h00-19h00. Le matin, c céréales avec jus d'orange et thé pour moi et mon père, midi, on mange chaud et c le repas le plus important, et pour le souper, on pioche ce quil y a dans le frigo voilà (je sais, c absolument paaaaaaassionnant ce que je viens de vous expliquer:naughty:). On dit quil faut manger comme un roi le matin, comme un bourgeois à midi et comme un pauvre le soir:wink2:
  4. Ben, nous, c'est ce qu'on dit maintenant:wink2:C marrant. Un gus, c'est un gars (mais bon, je sais pas si je l'ai écrit juste). En plus, on dit ca dans le coin, je sais même pas si c'est vraiment un mot haha:roftl:
  5. Ouais, je vois ce que c'est. Moi ca m'inspire un pavillon:naughty:Faudrait demander à un musicien. Yen a dans le coin??
  6. Bon, poulette Pamette (dsl, ct juste plus fort que moi:naughty:), je vais te laisser, le souper est près. Fin, le dîner quoi. Tiens, encore un mot qui veut pas dire la même chose en Suisse qu'en France:wink2:. On devrait faire un dictionnaire, tu trouves pas? lool:roftl: Je re sûrement plus tard, though. Alors à plus les gus!!!
  7. Ouiiiiiii, c trop chou! J'adore l'accent anglais!!!!! Chais pas si on dirait 'kiosque' pour les musiciens ici... Je dirais plutôt pavillon, mais bon, je suis pas une spécialiste en abri pour musiciens, donc voilà Juste une question stupide, car je suis curieuse: quand t'es à la piscine, et que tu touches pas le fond, tu dis quoi? Est-ce que tu dis "J'ai pas pieds"? Parce que quand je suis allée en Bretagne (ca fait longtemps déjà, je devais avoir 10 ans), ca m'avait marquée, car les enfants disaient ca, alors que moi et mon frangin, on disait "J'ai pas mon fond". Lol, une question stupide, je t'avais prévenue:bleh:
  8. Ha ha, c'est trop rigolo! Ouais, bon, la question, c'est pour tous ceux qui sont pas suisses:wink2:. Réponses: Lavette: (du dictionnaire petit Robert lol) carré de tissu éponge servant à la toilette. Linge: serviette de bain (mais quand on dit "le linge", c'est aussi pour désigner les draps et aussi la lessive, ces trucs-là) Cornet: c'est un sachet (en plastique ou en papier) où on met les commissions et ce qu'on achète dans les magasins de toutes sortes Kiosque: c'est là qu'on achète les journaux, chewing-gum (ou chiclet/chiclette comme on dit ici), cigarettes et tutti quanti Voilà!! lol, c'est marrant les différents vocabulaires qu'on trouve pour la même langue!!
  9. Ah ouais, pas mal. Moi ca me dérange pas les anglicismes, je les aime bien au contraire. Quand j'avais, disons, 14 ans (je commençais l'anglais), notre prof nous faisait de ces théories sur les anglicismes!! "Vous devez dire 'maillot', et pas 'T-shirt'" ou "on dit 'bonne dominicale', et pas 'bon week end'" haha. Trop pourri. Je dois dire que je préfère marketing, mais bon, pk pas? J'aime trop les loan words en anglais, comme "a rendez-vous" ou "a croissant":wub2:J'aime trop comme les Anglais les prononcent avec leur accent super craquant!!
  10. En fait, vous savez ce que ca veut dire, "lavette", "linge", "cornet" et "kiosque" (pour nous, les Romands, donc)? Souvent, on se marre avec les Français, parce qu'ils sont largués lol
  11. Nia ha hahahaha!! J'étais sûre que ct un truc du genre! C'est bon à savoir, si jamais je vais faire un tour au Québec!! Magazinage, c pour shopping hein? C'est chou!!:wub2:Moi, j'adore magaziner (un peu trop d'aileurs).
  12. Je sais pas pk, mais je sens que gosses veut dire quelque chose de pas très catholique pour toi hein?
  13. Loool! nan, je dis quatre-vingts, mais certaines personnes disent huitante (je trouve que ca fait bizarre, mais bon). Mais par contre, je dis septante et nonante (pour soixante-dix et quatre-vingts-dix). Ca va bien ?
  14. Bonjour tout le monde ! Dsl, je viens de découvrir ce "thread" haha:wink2:. Ca fait du bien d'un peu parler français:thumb_yello: Bon, j'me présente en quelques mots, vu que je me tape un peu l'incruste hehe (j'avoue, j'ai pas lu tout le "thread", j'ai un peu la flemme haha). J'habite en Suisse, près de Berne, mais dans la partie suisse-romande. Autant vous le dire tout de suite, je parle pas suisse-allemand:bleh:. Bon, ben voilà quoi lol. Je suis de ceux qui savent ce que "lavette", "linge", "cornet" ou encore "kiosque" veulent dire haha:wink2: Comment vous allez ?
  15. Bruja is great, though it's not my favourite. I really love Cosita Buena: http://www.youtube.com/watch?v=TSuGsl46N1M I can't help dancing when I listen to it!!
  16. Great!! An Orishas fan!!:wub2:Have you listened to their new album?? It's awsome!!!!!:mf_lustslow:
  17. It's my turn to say "lucky girl":wink2: lol Just in case, there's the tour dates of Orishas on their MySpace (they have many though, but the one on their new album).
  18. Yeah:wink2:I'd like to see Mika live too:tears:... Must be awsome!!!
×
×
  • Create New...

Important Information

Privacy Policy