Miquette
-
Posts
463 -
Joined
-
Last visited
Content Type
Profiles
Blogs
Forums
Gallery
Downloads
Events
Everything posted by Miquette
-
ho tradotto ciò che lui ha detto nell'intervista francese.. bè, certo che è la sua reazione, è lui che ne parla.. (ho scritto: si riferisce a..) comunque, bando alle illazioni di un suo nuovo amore, si è già fatto mollare..??? santa pasiensa, che ansia e stress sto ragazzino!! tanto caruccio, ma non lo si accasa manco chiedendo per piacere.. IMPORTANTE! Non si può proporre a tutti quelli che son qui, e tutti i fans che leggono, di andare a far massa nel forum dedicato a Mika sull sito dell'Universal Italia? Non riesco a capire perchè siamo gli ultimi a fare uscire il suo nuovo singolo..Proviamo a smuover le acque! però.. non in tre.. ci voglion parecchie persone!
-
Nulla è scontato, dunque, nei testi di Mika. Celebrate, si riferisce ad una rottura amorosa, e per far capire a se stessi e a chi ti ha mollato che comunque tutto andrà bene, bisogna festeggiare.. .. che MYH sia una canzone di speranza..? a questo punto tutto può essere, magari parla del suo conflittuale rapporto con .. il cane.. Non ha molta importanza, forse, ma è vero che il significato o il titolo stesso, come spesso accade per le opere contemporanee, diano peso al lavoro artistico. Ne delineano il significato concettuale. Mika, pop artist in tutti i sensi.. ma che bravo!!!
-
Ma la meraviglia di questa versione di lollipop, la vogliamo commentare? Si sente malissimo, però si intuisce, no!!?? Io ho sempre amato molto questa canzone, e resta, per sonorità e composizione, una delle mie preferite. Soffrivo quando la tacciavano di esser troppo sdolcinata, a mio avviso è una delle sue canzoni più rock. Ed è delizioso il contrasto del testo con gli assoli quasi recitati. Mi ha sempre ricordato Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band dei Beatles, proprio per il cambio di timbro e atmosfera al suo interno. Altro brano tra i miei preferiti nella storia della musica. E' talmente ben scritta che guarda cosa riesce a costruirci sopra!! Che delizia, ma che delizia!! .PS. non so inserire i video..
-
kindly, they said: very soon....hope it's true I live in Italy since I was born, and I did not understand yet what it really means "very soon" for us .. -
and what they sad??
-
chissà!! non lo sapremo mai, forse.. comunque è uno bravo, e questo è un bene, visto che ha collaborato e magari collaborerà con il secco. Posso dire una cosa? in una sua canzone ha la voce identica a quella di Amanda Lear.. ma identica!! è vero che Mika ha la voce un po' più bassa, anche questo però lo aveva detto, aveva detto che stava studiando un nuovo modo di impostarla. Nel concerto non ne aveva moltissima, da quel che si sente, però alla radio parigina denunciava un bronchite.. poraccio speriamo che per vigevano sia guarito.. continua a metter date attorno a quella, e io ho sempre più paura che salti.. non salterà.. vero?? non riesco a dormire, devo scrivere ancora un sacco e vengo qui da voi... che dormite tutte.. e poi la mia gatta non è ancora tornata a casa, fa le ore piccole e sono in pensiero.. le canzoncine al concerto, sembran belline ! nei prossimi giorni arriveranno tutti i video del concertino di Londra, vero? Bon, mi rimetto a scrivere Baci!! p.s. ho riletto... puro stream of consciousness, let call me Molly!!!
-
io-non-dico-nulla .... tu?
-
vatti a fare un giro sul suo sito.. collega due o tre cosine,e poi dimmi se non ti vien da "scrivere altro".. sarà che da mesi sono a caccia, per puro spirito di speteguless, di chi ha infranto il duro cuore del secco...
-
non è più un adolescente.. cambia voce.. oggi sono andata a curiosare sul sito di FrYars, Ben Garrett il famoso 22enne della cameretta studio. Quello che ha scritto assieme a Mika MyH e collaborato con Celebrate. Mi piace un sacco quello che fa, mi sembra proprio bravo, anche come paroliere. ...mi vien da scrivere altro ma taccio.. però sappiate che mi vien da scrivere altro!! vado a lavorare, ciao!
-
ok, ascoltato le paroline dei 5 secondi e capito l'antifona:... Il ragazzo con i capelli rosa ha la stessa identica faccia di un mio amichetto-amoretto del liceo: qualche bacio e via.. non ricordo un amore travolgente. Che bellino però, bei ricordi, era un roscetto roscetto, con tanto di lentiggini su tutto il musetto sorridente Se non avessi visto il video probabilmente non mi sarebbe mai più venuto in mente..
-
parli di MYH? io palavo di quella.. ma ti piacciono solo quei 5 secondi o sei solo molto pignola?? ma davvero sono l'unica ad apprezzarla così? ecco.. il solito pesce fuor d'acqua.. difenderò la categoria!!! o me ne infischierò..
-
Ho letto commenti in un articolo francese, però secondo me non è così dark: è una dichiarazione d'amore, che andrà a buon fine o no, non si sa.. a me piacion molto pure le parole di quella canzone. Ho riguardato il video, anche li è così, non tutti quelli che si avvicinano e baciano all'inizio, alla fine sono assieme. Ma forse poi io son solare, si, positiva, si.. ma pure un bel pochino dark.. Celebrate, devo staccare purtroppo. E' troppo zuccherina. E forse, per una canzone del genere, l'ho ascoltata troppo. Ora, quando parte, mi vien un po' voglia di farla tacere a pugnoni sulle casse... NON è UN BUON SEGNO.. Probabilmente al concerto salterò cantandola, ma mi sa che sarà una di quelle che glisserò, ascoltando il cd.. Aspettiamo questa "Lola", ne parlan tutti con grande entusiasmo! ..ma farà una conferenza stampa prima del concerto, pure in Italia?... chissà.. magari riesco a intrufolarmi e sentirlo.. sarebbe carino!! Comunque in entrambe manca, per fortuna, quel sentimento morale e un po' giudicatante, una sorta di super io aleggiante, che spesso appariva nel secondo disco e in qualche canzone del primo. Da quel che sento fino ad ora, poco in realtà, pare davvero si sia liberato. Glielo auguro di cuore.
-
non so cosa tu debba fare ma...saltalo: pasiensa, ci avevo l'influensa, non potevo... quel giorno li, un mal di paanciaa... ma guarda, ho saputo che a Vigevano, e solo li, c'era un luminare dell'influenza fulminea e del mal di pancia improvviso.. e pensa, il 24 LUGLIO, visitava "a grati"!!
-
per me non c'è paragone tra quest'ultima e MYH. A mio parere Clebration è una raffinata canzoncina di rientro, l'altra è una signora ballad elettronica. Però è un parere. Il finale di entrambe, è un po' strano.. ma non li discuto, non ne sono in grado, troppo di parte.. ..è che con la prima,MYH il piacere di riascoltarla non è passato, anzi. E nel ricordo migliora. Invece mi succede il contrario con l'altra, sentendola non mi dispiace, mi fanno piacere le parole e ritmo e voci e arrangiamento, sono accattivanti, festosi. Ma non sopporto canticchiarla e ricordarla. E' come se, alle mie orecchie, spogliata della sua voce e quindi del significato emozionale, divenisse una canzonetta delle tante.. non so...magari poi mi passa..
-
appena ho un attimo di tempo traduco per bene sia l'una che l'altra intervista francese . Così tutti quelli che passano di qui potranno capire qualsiasi parola. Ora sono un po' presa.. abbiate pazienza, lo farò è una promessa! vi voglio bene:mikalove:
-
non riesco a trattenere l'emozione per questo nuovo Mika, sto scrivendo l'articolo, ho la lacrima pronta a ogni ascolto della nuova canzone, ancora non so bene cosa dica ma è così vitale, sorridente..raffinata, un termine ricorrente quando parlo di lui.. trovo così prezioso quello che sta accadendo che non vorrei banalizzarlo.. uff ansia ansia.. poi traduco parola per parola tutta l'intervista radio, ora ci ho da fare.. ansia!!
-
è un riassunto di ciò che ha detto, mentre parlava prendevo appunti, non è letterale. Quando arriverà la registrazione, la tradurrò punto per punto.
-
"The Origin of Love" - the pieces of a puzzle
Miquette replied to nenartus's topic in Mika News and Press
It is really a nice song, very nice. Really good! This new Mika is precious. I'am so happy to arrive here in this magic moment! -
"The Origin of Love" - the pieces of a puzzle
Miquette replied to nenartus's topic in Mika News and Press
Phoenix, no? It remember me a lot the sound of the Phoenix, not the melody but the way to play and sing and also the historical musical references. -
un appunto: sta dormendo.. Ora a grandi linee.. sto dormendo anch'io.. Ha detto che è super contento e super emozionato di lanciare questo disco, la prima mondiale. E' come un parto. Che è sull'album , dove ci saranno altre due canzoni in francese .Tre nella versione francese, e le ha scritte con Dorean. Per lui cantare in francese è tosto, prende un sacco di energia. Il titolo dell'album è l'Origine dell'amore e tutti credevano che fossero solo ballate zuccherine. Ma anche "Elle me dit" è una canzone d'amore.E' la mamma del tipo (le mec) che lo interroga: cosa fai della tua vita, svegliati. Parla della collaborazione con in rapper Pharrel Williams e con Ben Garret. Un 22 enne sconosciuto, scoperto su internet. E' andato a casa sua, e, mentre la mamma gli serviva te e biscotti, seduti sul letto della cameretta di Ben, diventata un piccolo studio, a Mika "brucuavano" le orecchie. Qualche settimana più tardi erano in studio con Williams a lavorare sul pezzo. Ancora emozionato dall'ascolto in diretta del suo brano, risponde alle domande dei fans. La prima chede se ha mai approfittato di una sua fan. Lui non risponde ma racconta che sovente nei bar si ritrova da solo e nessuno, probabilmente per apprensione, gli parla. Spesso vanno verso di lui solo le persone meno interessanti ai suoi occhi. (n.d.r.:colcavolochevengoasalutarlodopoilconcerto..) Racconta di una canzone dell'album che si chiama Lola e parla di un dolce travestito , di notte. Dice che è un brano che ama molto. Alla domanda: se tu non fossi un artista cosa vorresti essere, racconta che da piccolo adorava rollare le sigarette, adorava il gesto e il modo in cui lo si faceva, e che diceva a tutti che voleva fare quello nella sua vita. Una ragazza gli ha detto Ti amo in libanese, e lui ha ribattuto in libanese (n.d.r.. questononsotradurlo) Non so se la stessa gli ha chiesto se gli è mai capitato qualche momento di solitudine o di dimenticare le parole o accidenti vari. Lui ha risposto che i suoi concerti sono sempre molto destrutturati, tutto si compie al momento, per cui capita spesso. Ha poi raccontato che ha collaborato con Madonna.(n.d.r. ma non ho capito era al presente o se parlava solo del passato... poi chiariremo..) Altri particolari quando arriverà il video registrato, questo è tutto in diretta:wink2:
-
Porca eva, stavo scrivendo la replica a Clara e solo ora mi sono accorta della nuova canzone! Bè, molto carina! Molto più carina che nel pezzetto di ieri. A me lui ricorda sempre più Phoenix, ma tanto! Non una canzone in particolare, ma il modo di far musica, e l'ispirazione sonora di base. E non mi dispiace.. è un originalissimo ladro di professione. D'altronde, pure i Phoenix... Stravinskij diceva: " Gli artisti non copiano, rubano." E Mika è senz'altro un magnifico artista. Bene, ci sono presenti? No perchè comincia fra poco.. mi accingo a tradurre..
-
Ma dai? Ma sai che il gruppo in cui suonava la chitarra Fatslim boy, può avere attinenze con la musica di Mika? Eran bravissimi, molto divertenti, il cantante aveva una bellissima voce, le sonorità erano carine e i video spassosi. Un gruppo che ha vissuto si e no 4 anni in tutto, dall'84 in poi, più o meno. Ma freschissimo, un piccolo gioiello riconosciuto da molti come tale. Io li adoravo, mi facevan molto ridere ed erano proprio bravi. Forse li conosci, una canzone soprattutto veniva continuamente mandata su video music, questa forse te la ricordi: Guarda che differenza con ciò che fa ora Fatslim boy..
-
Ma guarda, son qui che scrivo d'altro e canticchio le tre note della nuova canzone.. una sorta di ossessione.. e dire che volevo cambiare la dicitura sotto il mio avatar, non l'ho fatto perchè non ho capito come si fa.. però ora mi sa che è quella giusta.. mi faccio paura da me.. sempre più convinta, per ciò, di tenermi alla larga da eventuali saluti post concerto... meglio resti nell'immaginario.. mi han chiesto da tempo un articoletto per un web magazine, volevo farlo sulle webseries, ma mi sa che aspetto l'uscita del singolo e lo faccio su Mika, tanto non riesco a pensare ad altro.. senilità, che brutta malattia..
-
Posso chiedere una cosa? qualcuno mi spiega cosa sono gli attacchi o i riferimenti al mika fan club da parte di alcuni sul web? si parla di bullismo ma non ci capisco una mazza, ho pure provato a leggere qui sopra ma continuo a non capire quale sia il problema di base.. se lè sucesss??
-
Allora, ammetto la mia ignoranza, non conoscevo ne l'uno ne l'altro. Sono andata ad ascoltarmi un po' di cose di entrambi, e pur non essendo per nulla il mio genere non li ho trovati così male. Devo dir la verità che non so se il mio giudizio sia lucidissimo, ammetto di esser di parte e tutta felice per questa nuova nascita. Però Pharrell Williams nelle sue cose è bravo, meglio di altri, non mi dispiace la sua musica.. quando ne fa.. non mi dispiace per nulla il suo modo di cantare. E l'altro è buffissimo. Io detesto un po' tutti i dj che fan musica, a iniziare da uno bravissimo, che adoravo quando era negli Housemartins e che faceva tutt'altro genere, che si chiama Fatboy Slim. Proprio su quella roba li, sono ottusa e sorda. Però Mika non fugge così lontano, mai. Tanto ha dalla sua la melodia, sempre e poi cita, ruba, e lo fa benone. Per cui in ogni suo pezzo, anche il peggiore, si ritrova sempre qualcosa di conosciuto e di buona qualità. Mbà, che devo dire, sto difendendo ciò che pure a me lascia un po' dubbia, però prima di parlare bisogna ascoltarla tutta. Su MYH, invece, non ho dubbi: mi piace proprio tanto, sempre di più. Un po' un Tarantino in cardigan e pralinato?... no è.. questa son certa che non me la passerete.. bon, non vedo l'ora di ascoltare tutto l'album e di vedere il concerto, scrivo in continuazione perché davvero sto cambiamento mi appassiona ! a me spiace, mi sento un po' un pesce fuor d'acqua, non riesco ad essere così legata al personaggio, mi piace proprio quello che fa, ma in toto. Mi appassiona da matti!
