*Vv*

Indeed, he was filming for a new phone company (the one for which he already realized the previous) adv. I'm very curious to see it, he looks handsome white dressed and surrounded by colors....

Yeah! And according to the (short) experience I had with this company (which had nothing to do with iPhones or any kind of subscriptions) it's not a very good company, in particular if you live surrounded by mountains and it switches to "no service" mode both for the 3G connection and for the normal phone service, every now and then.....

Really loved it! As all the others that came before this one. You made us part of it for I while, and the least I can to you say is a big THANK YOU!

Really loved it! As all the others that came before this one. You made us part of it for I while, and the least I can to you say is a big THANK YOU!

I can play it by heart, I don't have a proper sheet, I don't have either a piano, or a guitar right now so I can't play it, but if I well remember these should be the chords. Play the chords or the single notes with the left hand, and the arpeggio of the chords with the right one (piano). Do the arpeggio with the first 4 strings when playing the guitar. Dm, F, C, Am (verse) F, C, Am, Dm, C (when I fall - amazing) Dm, C, F F, C, Dm (cause all I need - put your lips on me) Am (and I can live underwater) Dm, Bb, F, C (chorus) Hope they're right. I'll check them asap....

Yep, Italy! are you from USA?

If you do transcriptions or translations I could help with timing. Just let me know:wink2:

If you do transcriptions or translations I could help with timing. Just let me know:wink2:

Here it is the full translation, enjoy it! Good morning from my snowy village! Hey how are you doing? J: fiiiine! M: fiiine J: Freaking great M: what's your name? J: Julia (pronounced in a weird way) Mo: Julia, ciao M: where do you come from? J: I come from a little village near Riccione F: Riccione (copying the way she pronounces it) M: what did she say? Mo: her name is Julia and she comes from Riccione (joking on her pronounciation) J: Julia M: Julia near Riccione. What do you sing? J: I sing Boom Boom by Irene Grandi M: boom boom? V: the heart beats, boom boom M: I have a song called Boum Boum Boum, I wanna know: in my song Boum boum means (sex) J: oh no! V: here it means boom boom (pats her hand on her chest near the heart) heart beating J: it's more sentimental M: aaah V: heart beat M: but this one (sex) can be sentimental too! Come on, sing it! She sings F: wow J: thank you F: it's the most awesome way of stay on stage I've seen today! J: thanks Mo: I liked you too, both vocally and I liked your attitude too J: thank you V: you're not crying, are you? J: I dint know, I don't know how I feel like, I'm crying, laughing, boh! M: like Mika V: you're wonderful and while singing you're even better J: thank you M: great way of being on stage. It lacks a bit of control V: oooh M: no, really, vocally there were V: come on Mika, tell me, is it ok? M: but, o don't know, maybe it can change but, I don't know J: I am, I don't even know where I am, I'm iper-excited, so yes, I heard it too, I'm auto-critic, but I danced and oh I don't give a d*mn about it! Who cares?! V: great, I like her attitude too Mo: I like her style M: who cares? I do! J: well I was joking, I can do better than this M: let's go on with the judgements F: Julia from Riccione, for me it's a yes V: yes, absolutely J: thanks a lot Mo: for me and Mika is.... Yes J: thank you!!!

Thank you, it's been a coincidence I got to see it this morning, and I had time to do it. Happy St. Stephan. (not sure it's a feast day worldwide....)

Here's what he says at the beginning of the Toy boy video. It's hard to begin, so when I was in my dressing room I thought I wanted to start very softly, with songs you don't know, and then, what beautiful notes (not sure here). My first show in Milan in which I can speak only Italian If there is anything else you want to know, just tell me what video it is in. ?

Imo there's another thing that does not help the success of this song, despite being a mix of an older song with a new one, I've never heard it on any radio, since now. How can people know about this song if they haven't watched the Xfactor finale or noticed the news on the social networks?

I accept the "best friends" nomination with pleasure! Indeed we love the very same things Mika-wise!

I've just found the chords for the piano today by ear, I'd like to see yours to see if I got them right

I'm really looking forward to listening to it, this kind of sound is so heart-warming, and thanks to it, we're able to appreciate every shade of his voice, even the lower notes that I so much love! Just a piano, an acoustic guitar melody, his voice and I'm in heaven!

Me, some friends and family are probably going to plan a trip of a couple of days in Estavayer, in order to see it, it would be my first Mika gig (even if it's a festival) and I'm absolutely excited, just thinkin about it makes me smile like an idiot! I'd be very glad to have my first Mika experience outside Italy (hope there will be not so many histeric fans, and a good organization:fisch:), I love Switzerland, I live a couple of hours from the border, so it won't take too much. Hope we can make it and hope I can meet some of you!

It happened with Underwater, it's happening now, once again! From the first notes I fell in love! I said it before and I'll say it now, I was afraid the new album could be too much electronic, similar to some of the last album tacks (Overrated, Make you happy). I've been hoping the new songs were Underwater-like for months and now, after listening to a bit of Staring at the sun and to this amazing song, I can firmly say that if the album has this kind of sound, I won't listen to anything else from the day it comes out and for months on...

Thank you. Cause I can't see it either...

of course you are! I'm dumm! perfect. I'll do subtitles, with pleasure. I didn't want to read your translation as I wanted so see it, so I wouldn't screw the surprise of it, but I couldn't resist!! Hope it gets ready for streaming soon! Can't wait!

So I take the part that goes from 9:40 'till 14:40. Am I right? Are we doing subtitles or a simple translation? Ps. I'll start as soon as I can watch the video in streaming, my wifi gives me a hard time trying to downloading it...

I can help you if you want me to. I finally have some time out, today!

I could only listen to the last 2 minutes, I was walking my dog! :aah:From the few information I got, he will sing together with a gospel choir and with the contestants, and he'll sing a bit of a song we already know (I think he might refer to BBB) and a part of a new song, and I think he said that they recorded this sort of medley and that it's gonna be available for purchase on iTunes (they'll donate all the money to UNICEF). I think I got it right!

I'm so freaking excited!

Gosh, I'm still shocked by Emma's departure! I really couldn't think about it. Damn Fedez! Sorry for the HUGE delay of the dailys translations. I didn't have time to do them. I can do it tomorrow I hope!

I definitively quote! When I first listened to his unrealized song during the auditions I fell for it, but during the live shows I've never really liked him.