Jump to content

Mika on France 2 (Fête de la musique)


Pamette

Recommended Posts

Hi!!!

 

Mika in a TV show for "La fête de la musique" which is celebrated every year on June, 21th!

 

First video with Relax:

 

Second video with Grace Kelly:

http://www.dailymotion.com/video/x2c9eq_mika-grace-kelly-fete-de-la-musique

 

Before theTV show (Video with bad quality but we can see Mica) : :bleh:

 

Relax: http://www.youtube.com/watch?v=Ek4NfIYW82o

Grace Kelly: http://www.youtube.com/watch?v=f1oN3wSfZ9U

 

Interview after Relax:

 

Olivier: Mika, Franck ! Franck, Mika !!

 

Mika : Nice to meet you !

 

Olivier : You speak French well !

 

Mika :Yes, I do.

 

Olivier : You lived in France ?!

 

Mika : I lived in France for 9 years

 

Olivier : Oh yes ! Indeed, you may speak French better than I do!

 

Mika : I make so much mistakes ! Always !

 

Olivier : It’s a success in France and all around the world, nearly 2 millions albums sold. What do you feel ? Is it happiness ? Is it pleasure ?

 

Mika : It’s a surprise. It’s a pleasure of course !

 

Olivier : In France, It’s the first time you’re outside with several tens of millers people!

 

Mika : Yes, it’s the first time!

 

Franck : I have the impression that it won’t be the last one.

 

Olivier : Mika will come back later for «Grace Kelly » !

 

Mika : Absolutely !

 

Olivier : Thank you to have been here with us for the beginning of the TV show!

 

Franck : I was in a taxi to come here. I knew one or two of your hits before. I heard an album I didn’t know ! I asked to the driver who he was and he answered me Mika ! Aaahhh (Mika laughs) and I adored all I heard

 

Olivier : The album is fantastic !

 

Franck : Gorgeous !

 

Olivier : There will be the occasion to explore another title presently! (talking to Franck) It seems you were part of a disco band ?!

 

Franck : (annoyed) Heu ! Yes ! No ! I danced disco but I don’t sing disco ! I thought you would tell me « Your been engaged is Lebanese ? » !

 

Mika (talking to Olivier with a little excitement and surprise in his voice) : Really ! I’m half Lebanese

 

Olivier : You are Lebanese ?!

 

Mika (going towards Olivier) : Your been engaged is Lebanese ? ?!

 

Franck : No ! Me !

 

Olivier : He tells whatever (n’importe quoi) ! It’s him (talking about Franck)!

 

Mika (going towards Franck) : Ah ! Ah ! It’s you

 

Olivier : I don’t count anymore!

 

Franck : I danced the disco !

 

Olivier : Show us !

 

Franck : I can’t! (Mika starting doing like John Travolta) I can’t dance disco anymore (Franck starting to dance too). I hurt my legs !

 

Olivier : And if Mika sang a little bit of the Bee Gees while you’re dancing ?!

 

Mika : Oh lololo (I don’t know how to write it)

 

Franck : We’re gonna do the opposite. I sing while he is dancing (showing Mika)

 

Mika : OK ! That’s good for me!

 

Franck : Ah ni na na waw a !

 

Mika : It’s incredible ! I begin my summer with that (showing the crowd) and tomorrow I will begin festivals all around the world

 

Olivier : You’re not going to stop! In a few months, you’ll come back?!

 

Mika : Yes ! I’ll do the Olympia (Paris) and then…

 

Franck : Mika, you could write a song for the movie « Disco » (it’s Franck’s next movie) ?

 

Mika : Yeah but you didn’t ask me thus what can I do ?

 

Franck : Maybe, we’re gonna ask you.

 

Olivier : And here is a reproach!!!

 

Franck (asking to the crowd) : It would be good, isn’t it ?

 

Olivier : Mika soon on screen with Franck (Mika laughs) and tonight here! Thank you Mika to be here with us for « Take it easy » ! See you later !

 

Mika : It’s a pleasure for me

 

BLABLABLA

 

Sorry for the bad quality of the translation! I feel ashamed! :blush-anim-cl: I did my best! :bleh:

 

If only I can speak English as well as Mika speaks French!!! :wub2:

 

A special thank you to Franck! Without him, the interview would have been shorter!

Link to comment
Share on other sites

  • Replies 79
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Top Posters In This Topic

Shoot I arrived home at the end of Grace Kelly. So he sang only two right? At the end of Grace Kelly the guy did not say Mika would come back so I switched off the TV right away.

Link to comment
Share on other sites

Hi!!!

 

Mica is doing a TV show on a french TV show. The show isn't finished and he will come later!

 

First video with Relax:

 

I'm waiting for other songs :biggrin2:.

 

:shocked: the place is HUUUUGE!!! he's been incredible! i really loved this performance! :thumb_yello: well done mika! :biggrin2:

Link to comment
Share on other sites

:shocked: the place is HUUUUGE!!! he's been incredible! i really loved this performance! :thumb_yello: well done mika! :biggrin2:

Many many artists come there every year for this TV show. The whole France celebrates the music on June, 21th!!!

Link to comment
Share on other sites

You know... as much as I am glad that I got to see him perform at a relatively small, intimate venue, I really have to say... he was made for a stage like this.

 

I really think now that Mika's the one artist I wouldn't mind seeing at a huge venue.

 

--Jack

Link to comment
Share on other sites

You know... as much as I am glad that I got to see him perform at a relatively small, intimate venue, I really have to say... he was made for a stage like this.

 

I really think now that Mika's the one artist I wouldn't mind seeing at a huge venue.

 

I agree, Jack -- as long as we could have a quiet half-hour with him afterwards, right? :wink2:

 

Thanks for the links to these videos, even though the second is a bit

off... !

 

dcdeb

Link to comment
Share on other sites

I agree, Jack -- as long as we could have a quiet half-hour with him afterwards, right? :wink2:

 

Thanks for the links to these videos, even though the second is a bit

off... !

 

dcdeb

We are waiting for a new one!

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

×
×
  • Create New...

Important Information

Privacy Policy