Nielo Posted August 24, 2009 Share Posted August 24, 2009 it has real simple grammar. i speak german,and at the beginning i had the urge to make everything difficult.took some time to adjust the brain to less. sometimes when i don't know a word i think of the german one and most of the times,with an afrikaanisation,it is the right one So I guess I should just take Dutch words, and try to afrikaanize them? Hmm. I'll get to work on that. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mika Freaka =) Posted August 24, 2009 Share Posted August 24, 2009 wie is die oulikste apie? ek onthou ek het baie dokumentere gesien wat oor jou mal apies was. daar was ook einige wat oor fel bobbejaane was. moet jou vertel...was nie snaaks te sien hoe die apies mense aanand hahaha daardie kleintjies!!! hulle vat jou kos!! neeeeeee die bobbejaane is gevaarlik!!! hulle spring op n mens en baklei met jou Haha wooooww, so cool We can just read and understand (a big part) from what you are saying Its really cool hey, i feel that way when i understand dutch! Link to comment Share on other sites More sharing options...
sariflor Posted August 24, 2009 Share Posted August 24, 2009 Verstaan jy nie baie nie? ek verstaan so half wat jy gese het! ja ja en 'braai' en boerewors hahahaha Die apies in suid afrika is onbeskof hahaha, hulle spieg op n mens!!! hahaha maar daar is oulike aape ook:aah: Boerewors en biltong en NikNaks Link to comment Share on other sites More sharing options...
Moonlightchild Posted August 25, 2009 Share Posted August 25, 2009 Ow deze thread is cool!!! Ik heb altijd al van die taal gehouden,het klinkt zo grappig voor ons,Nederlandstaligen. Spijtig dat we het niet kunnen horen. Verstaan jullie wat ik zeg of moet het in het Engels? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mika Freaka =) Posted August 25, 2009 Share Posted August 25, 2009 Boerewors en biltong en NikNaks hahahaha hoe weet jy daarvan? Ow deze thread is cool!!!Ik heb altijd al van die taal gehouden,het klinkt zo grappig voor ons,Nederlandstaligen. Spijtig dat we het niet kunnen horen. Verstaan jullie wat ik zeg of moet het in het Engels? Ek verstaan mees wat jy se, maar nie alles nie. Ek dink dit is so cool om jou taal te verstaan waneer ek afrikaans praat!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ioana Posted August 25, 2009 Author Share Posted August 25, 2009 So I guess I should just take Dutch words, and try to afrikaanize them? Hmm. I'll get to work on that. works for german,no idea about dutch,but it could help. the two are really similar anyway,so you have it even easier neeeeeee die bobbejaane is gevaarlik!!! hulle spring op n mens en baklei met jou reg? ek kom met my eie stok dan en wag op bobeejaane eendag wil ek die Tafelberg sien en geen bobbejaan sal my stop hahahaha hoe weet jy daarvan? sy het n inheems bron Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mika Freaka =) Posted August 25, 2009 Share Posted August 25, 2009 reg? ek kom met my eie stok dan en wag op bobeejaane eendag wil ek die Tafelberg sien en geen bobbejaan sal my stop hahahaha ja jy moet! Tafelberg is mooi, dit het baie blomme and baie bobbejaane lol Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ioana Posted August 25, 2009 Author Share Posted August 25, 2009 na dis baie mooi dan die doel van my lewe is met n bobbejaan te baklei :lol3:tussen lewe en dood sal dit wees Is die Tafelberg een van die 'World wonders' reeds? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mika Freaka =) Posted September 1, 2009 Share Posted September 1, 2009 na dis baie mooi dan die doel van my lewe is met n bobbejaan te baklei :lol3:tussen lewe en dood sal dit wees Is die Tafelberg een van die 'World wonders' reeds? hahahahahaha ag ek moet dit sien!!! ek is eintlik nie verseker nie... kyk die oulike prent! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ioana Posted September 1, 2009 Author Share Posted September 1, 2009 hy het die perfek gesig daarvoor! kyk hoe hy kyk! en ek vermoed hy het ook n bietjie sand geet om hard te lyk Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mika Freaka =) Posted September 2, 2009 Share Posted September 2, 2009 hy het die perfek gesig daarvoor! kyk hoe hy kyk! en ek vermoed hy het ook n bietjie sand geet om hard te lyk ek weet hahahaha ek het dit gevind jare gelede en ek dink dit is die beste foto in die wereld!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ioana Posted September 2, 2009 Author Share Posted September 2, 2009 nee kyk dis perfek wie die foto redigeer het,is n baie grappig mens ek onthou ook an die video van Ahmed the Terrorist,met "I kill you!" as ek dit sien verbeel die kind wat "I kill you" se Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mika Freaka =) Posted September 2, 2009 Share Posted September 2, 2009 nee kyk dis perfek wie die foto redigeer het,is n baie grappig mens ek onthou ook an die video van Ahmed the Terrorist,met "I kill you!" as ek dit sien verbeel die kind wat "I kill you" se hahahahahaha Ahmed die Terrorist, dit was snaaks!! Ja ag die kind is so oulik, ek wou hom a drukkie gee!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ioana Posted September 2, 2009 Author Share Posted September 2, 2009 maar oppas om sy vuis te vermy ek wil die gesig van die agterope kind sien,hy lyk so verlore Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mjappie Posted September 2, 2009 Share Posted September 2, 2009 maar oppas om sy vuis te vermy ek wil die gesig van die agterope kind sien,hy lyk so verlore Ik ben een Nederlander, als jullie dit kunnen lezen in ieder geval? (I'm a Dutchie myself, in case you can read what I said?) De taal die jullie gebruiken ziet er echt grappig uit, en het is te lezen. (The language you use looks funny, but I can read it) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ioana Posted September 3, 2009 Author Share Posted September 3, 2009 Ik ben een Nederlander, als jullie dit kunnen lezen in ieder geval? (I'm a Dutchie myself, in case you can read what I said?) De taal die jullie gebruiken ziet er echt grappig uit, en het is te lezen. (The language you use looks funny, but I can read it) ja,ek kan jou verstaan,maar dis makliker vir my om nederlands te he.dis eintlik snaaks maar ek het ook met nederlanders afrikaans gepraat en al was goed dis grappig vir jou,maar vir die rest van die wereld is dit totaal vreemd Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mika Freaka =) Posted September 4, 2009 Share Posted September 4, 2009 maar oppas om sy vuis te vermy ek wil die gesig van die agterope kind sien,hy lyk so verlore hy hey vet hande hahahaha te oulik, ek kyk altyd na daardie klein kind in die agtergrond Ik ben een Nederlander, als jullie dit kunnen lezen in ieder geval? (I'm a Dutchie myself, in case you can read what I said?) De taal die jullie gebruiken ziet er echt grappig uit, en het is te lezen. (The language you use looks funny, but I can read it) Ja ja ek verstaan jou, jan jy vir my verstaan? hahaha en jou taal lyk so snaaks vir my!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
xlindee Posted September 4, 2009 Share Posted September 4, 2009 Amusant zeg:naughty: Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ioana Posted September 27, 2009 Author Share Posted September 27, 2009 Dis die beste ad wat ek ooit gesien het! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mika Freaka =) Posted July 15, 2010 Share Posted July 15, 2010 Ek het van hierdie "thread" vergeet! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ioana Posted July 17, 2010 Author Share Posted July 17, 2010 ek ook,en as ek net-nou "afrikaans" gelees het,het ek reg gedink ek kan nie meer goed lees nie maar dit lyk asof ek nog kan lees Link to comment Share on other sites More sharing options...
mika_me Posted July 19, 2010 Share Posted July 19, 2010 aww i wish i could have learned afrikaans my dad likes to talk to my mum in it so i dont understand but i guess its in my bones coz i make it out lol Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now