Miquette Posted July 27, 2012 Share Posted July 27, 2012 pensavo non si leggesse quello che ha scritto sul cartoncino del suo cd, invece si vede abbastanza bene su quello della Ele invece non riesco a decifrare una o due parole di quello che gli ha scritto ma l'avevamo tradotto, mi pare.. non mi ricordo di tanto in tanto mi dava un'occhiata "perentoria", e io meccanicamente partivo.. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Miquette Posted July 27, 2012 Share Posted July 27, 2012 è un po' distorto il suono della radio... però la canzone mi pace molto.. solo che mi sa che troverei geniale pure "giro giro tondo" in questo momento.. Link to comment Share on other sites More sharing options...
clara85 Posted July 27, 2012 Share Posted July 27, 2012 ma l'avevamo tradotto, mi pare.. non mi ricordodi tanto in tanto mi dava un'occhiata "perentoria", e io meccanicamente partivo.. si, lui ti leggeva quello che aveva scritto e tu traducevi però dato che io ho la memoria corta, avevo paura che non si vedesse quello che c'era scritto perchè la penna normale non risalta molto sulla copertina blu, però sono riuscita a leggerlo, mettendo un pò la copertina contro luce e me lo sono trascritto per sicurezza Link to comment Share on other sites More sharing options...
mari62 Posted July 27, 2012 Author Share Posted July 27, 2012 In settembre. Sono molto contenta :-Ddove vieni di preciso, in quale citta? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Valmont69 Posted July 27, 2012 Share Posted July 27, 2012 Ma sbaglio o alla fine della registrazione parla di 8 ottobre per l'uscita del disco? Link to comment Share on other sites More sharing options...
mari62 Posted July 27, 2012 Author Share Posted July 27, 2012 Ma sbaglio o alla fine della registrazione parla di 8 ottobre per l'uscita del disco? in UK però Link to comment Share on other sites More sharing options...
Miquette Posted July 27, 2012 Share Posted July 27, 2012 Ma sbaglio o alla fine della registrazione parla di 8 ottobre per l'uscita del disco? alla fine de che??... nzecapisce.. Invece volevo postare la registrazione dell'intervista fatta a radio 105, in italiano e con traduzione simultanea, per chi ha difficoltà a comprendere l'inglese. E' molto carina. E' stata registrata il 25, per cui cercatela nella replica del mercoledì. http://105.net/repliche/index/replica/105-night-express Link to comment Share on other sites More sharing options...
mari62 Posted July 27, 2012 Author Share Posted July 27, 2012 alla fine de che??... nzecapisce.. Invece volevo postare la registrazione dell'intervista fatta a radio 105, in italiano e con traduzione simultanea, per chi ha difficoltà a comprendere l'inglese. E' molto carina. E' stata registrata il 25, per cui cercatela nella replica del mercoledì. http://105.net/repliche/index/replica/105-night-express grazie, qui trovate di più al riguardo ;-) http://www.mikafanclub.com/forums/showthread.php?t=27091 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lucrezia Posted July 27, 2012 Share Posted July 27, 2012 Bonjour! Appena sono un minuto tranquilla scrivo reports, commenti e considerazioni varie... Dubbio: uscivano oggi le date italiane del tour a Novembre giusto? Sono curiosa di vedere cosa intendeva il manager italiano quando mi ha detto che saranno una cosa tipo "Roma-Udine" Dobbiamo prenotare un altro bus come 2 anni fa? Link to comment Share on other sites More sharing options...
robertina Posted July 27, 2012 Share Posted July 27, 2012 io spero in un Milano-Roma. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lucrezia Posted July 27, 2012 Share Posted July 27, 2012 Vorrà dire che affitteremo un Frecciarossa solo per le fan di Mika Link to comment Share on other sites More sharing options...
mari62 Posted July 27, 2012 Author Share Posted July 27, 2012 Anch'io dico Milano Roma ai accettano scommesse Link to comment Share on other sites More sharing options...
Miquette Posted July 27, 2012 Share Posted July 27, 2012 Anch'io dico Milano Romaai accettano scommesse teatroteatroteatroteatroteatro.. incrocio le dita!!! .. e spero a milano. Dovesse essere un teatro milanese, sarò la prima a comprare un biglietto! Ma di corsa!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lucrezia Posted July 27, 2012 Share Posted July 27, 2012 Letta? http://www.contactmusic.com/news/mika-locked-himself-in-bathroom-ahead-of-show_1375503 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lelag Posted July 27, 2012 Share Posted July 27, 2012 Era da un po' di tempo che non ricapitavo qui sul mfc, e devo dire che mi sono persa un sacco di cose successe negli ultimi tempi (incluso il suo definitivo coming out), pero' una cosa dovevo dirla, anche se sono qui al lavoro pressata da mille impegni prima di agosto: The Origin of Love è bellissima!!!!!!!!!!!!1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Miquette Posted July 27, 2012 Share Posted July 27, 2012 Letta? http://www.contactmusic.com/news/mika-locked-himself-in-bathroom-ahead-of-show_1375503 Non male.. il titolo è fantastico!! Carino il reportage! Che qualcuno lo traduca! ...io ormai, solo dirette.. No, scherzo, fosse in francese, si, in l'inglese mi manca la conoscenza di un po' vocaboli, sarei imprecisa. Grazie Lucrezia! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Miquette Posted July 27, 2012 Share Posted July 27, 2012 (edited) Era da un po' di tempo che non ricapitavo qui sul mfc, e devo dire che mi sono persa un sacco di cose successe negli ultimi tempi (incluso il suo definitivo coming out), pero' una cosa dovevo dirla, anche se sono qui al lavoro pressata da mille impegni prima di agosto: The Origin of Love è bellissima!!!!!!!!!!!!1 c'è stato un suo, personale, definitivo coming out?? me lo son perso.. si, ora ho letto. Be, bene,... non è che dubitassi, ecco.. auguro a entrambi tutta la felicità del mondo.. ad entrambi, insomma, un bel po più a Mika!! Edited July 27, 2012 by Miquette Link to comment Share on other sites More sharing options...
Miquette Posted July 27, 2012 Share Posted July 27, 2012 Ciò che mi pare del tutto assurdo è che si è aperto un intero thread per un argomento del genere, e da cinque anni se ne parla.. Personalmente non avevo dubbi, e non m'interessava averne. E' un grande passo per lui averlo detto, aver chiuso un periodo buio e dubbioso, nascosto e apertone uno solare, tranquillo, consapevole. E con grande gioia, si vede! Ora spero che non se ne parli più.. p.s... totofidanzato??... scherso.. Link to comment Share on other sites More sharing options...
valerria Posted July 27, 2012 Share Posted July 27, 2012 Ciao! Link to comment Share on other sites More sharing options...
robertina Posted July 27, 2012 Share Posted July 27, 2012 Padova e Roma eh? mi ero abituata troppo bene però dai...venerdì e sabato!!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
mari62 Posted July 27, 2012 Author Share Posted July 27, 2012 ma dove sarebbero questi concerti acustici?!? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Giulietta Posted July 27, 2012 Share Posted July 27, 2012 wella gente! son qui a seminare panico e terrore:group_hug: Link to comment Share on other sites More sharing options...
mari62 Posted July 27, 2012 Author Share Posted July 27, 2012 uuuhhhhh cha paura! Link to comment Share on other sites More sharing options...
valerria Posted July 27, 2012 Share Posted July 27, 2012 Cmq io son l'unica sfigata che non ha vinto nulla! uhauhauha Link to comment Share on other sites More sharing options...
robertina Posted July 27, 2012 Share Posted July 27, 2012 wella gente! son qui a seminare panico e terrore:group_hug: meno male allora ho pensato che fra te e la maurizia ci stiamo tutti. niente albergo! ospiti a sbafooooooooooooooo Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts