ever herd of the movie four eyed monster?
its about a couple that met online and when they meet in person, they don't communicate verbally, only threw notes. -and it's a true story, the couple themselves made it, they basically just filmed their relationship.
it's an independent flim, it's pretty hard to find, i've yet to see it, but this just reminded me of it,haha.