It's a french magazine "Les Inrockuptibles",
The text comes from an interview translated in french for this magazine "les inrockuptibles" already published on the mfc.
from this :
http://music.guardian.co.uk/pop/story/0,,2224063,00.html
Cover:
Page 1:
page2