catalinutza79

HOW MUCH DO YOU LOVE ME...WHEN I'M DRUNK

yammy indeed

at first there were only 2 mugs, but now...let me just say i lost counting

we have to keep the spirit of the TOOL...LOVE YOU WHEN I'M DRUNK:mf_rosetinted:

weeeell ...with me it's different...it's - 20 celsius degrees outside now and i thought 2 mugs of hot red wine with cinammon wouldn't do any harm

did anyone mention drunk?? well, i'm drunk too ...my head is moving like Wonka's Monalisa :aah:

...and thank you too, for taking the time to translate

thank you so much for the backstage interview, mari

thanks everybody for all pics/vids/links...you guys rock !! i'm so happy for Da Boss...i was quite sure he wouldn't leave NRJ awards empty-handed ...well-deserved award, anyway ... WAY TO GO, BOSS !!! WAY TO GO MFC !!!

multumiri pt postare am incercat si eu (la sfatul tau ) o traducere a textului respectiv, pe care am postat-o pe thread-ul B'estfest din Concert Reviews...sper ca e inteligibila

hey everybody in our Romanian thread, MFC-er krysady posted this link http://bogdananghelina.ro/mika-sau-cum-ne-aducem-aminte-sa-ne-bucuram/2011/07/ it's the blog of a 18 year-old boy who wrote about Mika's gig at B'estfest here's a translation i tried to make (sorry for a bit of a personal touch ) MIKA...OR HOW TO REMEMBER PURE JOY Maybe it’s the way we’ve been raised, surrounded by British/American brands, movies, music, but sometimes I get the feeling that the power of some words gets lost when translated. I would’ve loved to find the Romanian equivalent for the expression I would use to describe Mika’s concert at B’estfest, but I’ll have to stick to the English one “pure joy”. To me, Mika’s music has always been a burst of energy, colour and feelings. His songs seem to be more like hymns and artistic beliefs then simple musical notes accompanied by some cool lyrics. With these thoughts and looking forward to it, I went to B’estfest, a festival I missed last year. Two years ago, B’estfest had offered me The Killers, one of the best concerts I have ever been to. After more than an hour of exploring the territory – the fair, the pseudo-clubs, the shops so we could buy cool scarves to get warm – we settled in front of the wrong stage at first, but then we got to right one, pretty close to the front. Relax, Take It Easy was the first song and so the “madness” started. It was the artist’s first gig in the last six months because lately he has been in the studio recording his new album. That’s why, among the already known songs, he also sang a new one, in French, about a mother trying to convince her son to move out of the house. Unfortunately, I don’t remember its name, but the lyrics are tragic-comic and the rhythm is as expansive as always. Happy-Ending, very much waited Grace Kelly, Blue Eyes, Big Girl, Billy Brown, Lollipop, Love Today were some of the songs that made a joyful soundtrack for an almost perfect night. I’ve watched the clips and looked at the pictures from the concert again and I relived the same emotions: lyrics talk about difficult situations, about people around us, with a contagious optimism, they tell the truth without being aggressive and without the “politically correct “ rigid trend. In an interview for the American magazine “Out”, Mika said: “there is a way of discussing sexuality without using labels.” There is a way to talk, to sing and to feel with optimism, with joy, with a certain attitude which we often forget. Mika’s music is therapeutic, cheerful and can be successfully “used” on Mondays, when you love, when you’re sad, when you want to remember what “pure joy’ means. thanks krysady for finding and posting the link

Hello Silver ...thanks for stopping by ...you're our guest of honour i was reading the Romanian thread and saw your Romanian post and i was like ...since when Silver speaks Romanian ?? (which would've been cool by the way ) ...but then i realised: technology, technology come back to "see" us more often

...and it worked :roftl: http://www.courrier-picard.fr/courrier/Actualites/Info-locale/Compiegne-Noyon-Creil/Les-fans-de-Mika-sur-le-pied-de-guerre incearca acum

and the other girl is Bianca...a Romanian MFC-er

hey girls...check this out http://www.courrier-picard.fr/courri...pied-de-guerre e Bianca noastra, nu-i asa?? cred ca s-a distrat de minune...desi am citit ca a fost o organizare oribila in compiegne si coada s-a format cu muuuulte ore inainte de gig... anyway...Bianca will tell us more

maybe...maybe not ...dar cu siguranta he has a thing for theater...costume, decor ...

well, you're probably right...he CAN do better, but i'd rather listen to this then to things like "tonight i'll give it to you harder" or "come here, rudeboy, can you get it up..." or other crazy lyrics pretty much used in all songs these days

been there, done that YKYRAMF when you constantly listen elle me dit with lyrics in front trying to pronounce, translate and learn them by heart

you've said it, girl ... pe alte thread-uri se vorbeste de o incercare de a ne reuni fortele si, prin tweeter, sa determinam radiourile sa difuzeze elle me dit...ceea ce la noi in tara e clar IMPOSIBIL tocmai din cauza acestor posturi pomenite de tine, vanessa ...nici nu stiu if it's worth trying:blink:

scuzati pt dublare post-ului...stupid internet connection

sunt de acord cu voi fetelor...sa vina 7000 de oameni (platitori de bilet, nu festival gratis) la un concert in camp la miezul-noptii nu mi se pare putin...i get the feeling ca vom fi pe lista lui de concerte si la anul (*prays for that*) ...se vedea pe fata lui ca era incantat de reactia publicului...doar pt asta si "i love ma people..." about pharell collaboration...can't barely waaaaiiiiit

sunt de acord cu voi fetelor...sa vina 7000 de oameni (platitori de bilet, nu festival gratis) la un concert in camp la miezul-noptii nu mi se pare putin...i get the feeling ca vom fi pe lista lui de concerte si la anul (*prays for that*) ...se vedea pe fata lui ca era incantat de reactia publicului...doar pt asta si "i love ma people..."

i'm absolutely sure you're still shocked about the whole thing of course we're all desperate desperate = MFC