Hello Wouterfans,
I happen to speak German as well as English, so I made a new translation:
It has all the answers:
A Dutchman won’t stop riding his bike!
As a child Wouter Hamel had astma. A doctor advised him to join a choir. His goal was to get his lungs stronger. Nowadays, at the age of 33, the dutch jazzsinger is a big star in his own country. With the new album Nobody’s tune his wants to conquer the German market. The recipe for succes?: honesty.
Berlin or Amsterdam?
For me that must me Amsterdam.That’s my city.
Tulips or Roses?
I should say Tulips, but the truth is roses!
Coffee shop or Coffee to go?
Coffee to go, because I’m always in a hurry.
Who are your 3 personal heroes?
My 3 heroes are Anita O’day, Rufus Wainwright and Jeff Buckley I think, yeah.
Why didn’t you stand a chance at a castingshow?
I’m not sure. The castingshow are in a certain style, and that’s not my style. So, maybe, but I don’t think so!
What do you think when you here the name Lady Gaga?
Very…..uh, how do you say? Businesslyke!
And when you here the name of Frank Sinatra?
Cigars!
European groupies or Asian?
European groupies are very hounest! Asian groupies give us many gifts! That’s something we love!
Girlfriend or boyfriend?
Boyfriend. Since 8 or 9 years!
Sausage or cheese?
Cheese, I’m a vegerarian. So, I don’t like sausage! No.
Bicycle or Car?
A bike, I don’t have a drivinglicence. I just got a new bike as a birthdaypresent! (He makes a little mistake in his grammar and doesn’t know the right word straightaway, ends with O my God!)
And who will become World Champion (soccer)?
I don’t give a ****. I just don’t like soccer at all! Sorry!