tomomi Posted September 15, 2010 Share Posted September 15, 2010 we have 3 for this year tue-wed-thur ....just stuck in the middle no just for sightseeing....maybe with my mom....she loves Japanese hot springs..well if you get some top info plz tell me about that!!!!!!! of course I'm gonna visit other Asian countries next on MIKA's tour. if he does multiple gig in Japan again, definitely gotta go Japan but I wonder why flight ticket to Japan has to be that expensive...while flight Germany from UK is just around 100$ include tax Chuseok season is the best season to visit Japan. Lots of delicious foods, beautiful autumn color of leaves, nice weather....hmmm, same in Korea? Feel free to ask us if you need for your travel plan. It costed about $500 (flight and accommodation) when I went to Seoul last year. But it was cheaper than the cost I went to Nagoya and Osaka from Tokyo this year in total. I'm looking forward to seeing you at next Asia tour....or wherever! Thank goodness....I thought you lost your Mika-observing powers It can't happen to MIINA. Link to comment Share on other sites More sharing options...
butterflygal Posted September 15, 2010 Share Posted September 15, 2010 no just for sightseeing....maybe with my mom....she loves Japanese hot springs..well if you get some top info plz tell me about that!!!!!!! of course I'm gonna visit other Asian countries next on MIKA's tour. if he does multiple gig in Japan again, definitely gotta go Japan but I wonder why flight ticket to Japan has to be that expensive...while flight Germany from UK is just around 100$ include tax We'll be waiting for you here! Oh, and I might just go to Korea for his gig there:aah: I konw he is not MIKA!I just remembered about that happening and I posted this pic at that time. Oh MIINA, you are too funny!!おもしろすぎです！ It costed about $500 (flight and accommodation) when I went to Seoul last year. But it was cheaper than the cost I went to Nagoya and Osaka from Tokyo this year in total. I'm looking forward to seeing you at next Asia tour....or wherever! Yes, it WAS expensive but worth it! 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
MIINA Posted September 15, 2010 Share Posted September 15, 2010 Thank goodness....I thought you lost your Mika-observing powers MIINAさんありがとうございます！ It can't happen to MIINA. Oh MIINA, you are too funny!!おもしろすぎです！ 当時この写真載せて 「MIKAにはここに毛があるけどこっちには無いから別人だっ」 なんてエラそうに言ってみたら「毛は剃れるわよ？」 と突っ込まれたことも今ではいい思い出であります。 Link to comment Share on other sites More sharing options...
vinorosso Posted September 15, 2010 Share Posted September 15, 2010 autumn is coming, I love this season:wub2: autumn brings us to introspection and melancholy, but it's not a bad thing, sometimes it's necessary for our inner balance Hi MrsBrightside! Welcome to the Japanese thread. I guess this autumn must be colorful for you:biggrin2: Link to comment Share on other sites More sharing options...
vinorosso Posted September 15, 2010 Share Posted September 15, 2010 当時この写真載せて「MIKAにはここに毛があるけどこっちには無いから別人だっ」 なんてエラそうに言ってみたら「毛は剃れるわよ？」 と突っ込まれたことも今ではいい思い出であります。 :naughty:確かに毛は剃れる！ ところで、このムンっ（！）としたお方はどなたですか？少し気になる・・・ Link to comment Share on other sites More sharing options...
MIINA Posted September 16, 2010 Share Posted September 16, 2010 who's that guy? the one on the right, I mean... nice question! We were really surprised when those pics appeared on the net, you know. Link to comment Share on other sites More sharing options...
tomomi Posted September 16, 2010 Share Posted September 16, 2010 who's that guy? the one on the right, I mean... He looks nice...but not my taste. If he had a different hairstyle...like curly hair like the guy in the bottom left, he would look more gorgeous. So, who is he? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kumazzz Posted September 17, 2010 Share Posted September 17, 2010 どなたか、SNOOZERのインタビュー記事を翻訳していただけませんか？ http://www.mikafanclub.com/forums/showthread.php?t=24739 私は、英語が苦手なのでこのような長文かつ微妙な話題も出てくるので、とても無理です。 一応、日本文そのままに 書き込みをするつもりですが・・・ 英語の出来る方に 翻訳をお願いしたいと思います。 よろしくお願いします。 Link to comment Share on other sites More sharing options...
MIINA Posted September 17, 2010 Share Posted September 17, 2010 だいぶ前の記事だけど、日本語訳を見つけましたので。 MIKA（ミーカ）「レディ・ガガの活躍は、ポップ界の個性の危機」 2010年8月19日更新 ポップ界のプリンス、MIKAが、ポップ・ミュージックがおかしくなっているのはガガのせいだ、ポップ界をめちゃくちゃにしていると語った。 デイリー・スター紙のインタビュー内で、３枚目のスタジオ・アルバム製作中のMIKAが、レディ・ガガのアーティスト活動やその過激なスタイルは、現在の女性ポップ・スターにおかしな影響を与えている、ガガがポップ界を歪ませている、と危惧していることを明らかにした。 「ポップ・ミュージックは今本当に、おかしなことになってきている。ガガは、今活躍する全ての女性ポップ・アーティストのパーソナリティ、アイデンティティを破壊しているんだ。女性アーティストに関してね。男性アーティストはそう思わないけど。でも僕は、これからどんなアルバムが出てくるのかも楽しみにしているんだ。」 クリスティーナ・アギレラが、自身のアルバム『Ｂｉｏｎｉｃ（バイオニック）』で、レディ・ガガの模倣だと非難を浴びた。しかしMIKAは、そうさせた本当の原因はガガであるという。 MIKAは今週末に、英国のスタッフォードシャーとチェルムスフォードで行なわれる＜ヴァージン・メディア・V・フェスティバル＞に出演する予定。 3枚目のアルバムは「もっと単純なポップミュージックで前作とは違うものになる」とのこと。 売れる前のガガを知るMIKAのこの発言。先日、ポップ界のプリンセス、カイリー・ミノーグのソング・ライターとして知られるマイク・ストックも同じようにガガが、ポップ・ミュージックに与える“悪い”影響を語っていた。 ◆記事はこちら これらの発言に対するガガの思いは？そして、みなさんはこれをどう考えるか。 ガガの新作リリースまで、残すところあと半年もない。 いずれにせよ、大注目の１枚になることは間違いないだろう。 http://tuning.musicair.co.jp/2010/08/5285.html Link to comment Share on other sites More sharing options...
MIINA Posted September 17, 2010 Share Posted September 17, 2010 :naughty:確かに毛は剃れる！ところで、このムンっ（！）としたお方はどなたですか？少し気になる・・・ かなり前に誰かが若い？mikaの写真見つけたとか言って載せてただけなので 誰なのかは解明されてないはず。 ただのモデルかな？ Link to comment Share on other sites More sharing options...
tomomi Posted September 17, 2010 Share Posted September 17, 2010 だいぶ前の記事だけど、日本語訳を見つけましたので。 MIKA（ミーカ）「レディ・ガガの活躍は、ポップ界の個性の危機」 2010年8月19日更新 ポップ界のプリンス、MIKAが、ポップ・ミュージックがおかしくなっているのはガガのせいだ、ポップ界をめちゃくちゃにしていると語った。 デイリー・スター紙のインタビュー内で、３枚目のスタジオ・アルバム製作中のMIKAが、レディ・ガガのアーティスト活動やその過激なスタイルは、現在の女性ポップ・スターにおかしな影響を与えている、ガガがポップ界を歪ませている、と危惧していることを明らかにした。 「ポップ・ミュージックは今本当に、おかしなことになってきている。ガガは、今活躍する全ての女性ポップ・アーティストのパーソナリティ、アイデンティティを破壊しているんだ。女性アーティストに関してね。男性アーティストはそう思わないけど。でも僕は、これからどんなアルバムが出てくるのかも楽しみにしているんだ。」 クリスティーナ・アギレラが、自身のアルバム『Ｂｉｏｎｉｃ（バイオニック）』で、レディ・ガガの模倣だと非難を浴びた。しかしMIKAは、そうさせた本当の原因はガガであるという。 MIKAは今週末に、英国のスタッフォードシャーとチェルムスフォードで行なわれる＜ヴァージン・メディア・V・フェスティバル＞に出演する予定。 3枚目のアルバムは「もっと単純なポップミュージックで前作とは違うものになる」とのこと。 売れる前のガガを知るMIKAのこの発言。先日、ポップ界のプリンセス、カイリー・ミノーグのソング・ライターとして知られるマイク・ストックも同じようにガガが、ポップ・ミュージックに与える“悪い”影響を語っていた。 ◆記事はこちら これらの発言に対するガガの思いは？そして、みなさんはこれをどう考えるか。 ガガの新作リリースまで、残すところあと半年もない。 いずれにせよ、大注目の１枚になることは間違いないだろう。 http://tuning.musicair.co.jp/2010/08/5285.html これの元ネタってこれですよね？ http://www.dailystar.co.uk/playlist/view/149490/Mika-s-a-pop-at-Lady-GaGa/ なんか、日本語になって印象のちがうものになってるような気がするんだけど、、、。 Link to comment Share on other sites More sharing options...
MIINA Posted September 17, 2010 Share Posted September 17, 2010 これの元ネタってこれですよね？http://www.dailystar.co.uk/playlist/view/149490/mika-s-a-pop-at-lady-gaga/ なんか、日本語になって印象のちがうものになってるような気がするんだけど、、、。 そうなんだけど、でもやっぱり元ネタはこれだよね。 抜かしてる部分もあるね。 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kumazzz Posted September 17, 2010 Share Posted September 17, 2010 KICK ASS 日本公開が正式に決定しました。 ブラッド・ピット×ニコラス・ケイジ作品 『キック・アス』 2010年12月18日（土） シネセゾン渋谷より正月第一弾ロードショー決定! 公式サイト http://kick-ass.jp/ 昨日の下町映画祭での模様はコチラ http://kick-ass.jp/news/news.html Link to comment Share on other sites More sharing options...
butterflygal Posted September 17, 2010 Share Posted September 17, 2010 MIKAの記事、同じ日のmixiにも載っていました。 上のMiinaさんのとは前半同じだけど後半がより元ネタに忠実ですね。 っていうかクリスティーナ・アギレラのネタ、どこから来たんでしょう？！Mikaああいう発言してましたっけ？ ---------------------------------------------- シングル「グレース・ケリー」で人気となったMIKAは、レディー・ガガが女性ポップ歌手の間に「個性の危機」をもたらしたと感じているらしい。 MIKAは、突飛な様相で有名なガガが、彼女の女性を前面に出したファッションと露骨なセクシースタイルで、ポップ界の女性たちを「めちゃくちゃ」にしたという。 「ポップ界は今、何だかおかしくなってるよ。ガガは、ポップ音楽業界にいる女性全員にめちゃくちゃな個性の危機をもたらしたんだ。男性が同様に感じているとは思わないよ。女性たちだけさ。でも僕は、これからどんなアルバムが出てくるのか楽しみにしているんだ」。 また、現在3作目のスタジオ収録アルバムを制作中のMIKAは、彼とひと時を過ごそうとした熱狂的なファンに滞在しているホテルの部屋へ忍び込まれるという危ない遭遇を体験したと明かした。デイリー・スター紙にMIKAは「あるツアー中、僕がシャワーを浴びている間に、とても背の高い覚せい剤中毒の男が僕の部屋に忍び込んだんだ。彼は実際、いいヤツだったんだけどね。しばらく前にも、酔っ払いの男が同じことをしたんだ。僕は結局、タオル一枚でロビーをうろつくことになったんだよ」と話した。 MIKAは今週末に、英国のスタッフォードシャーとチェルムスフォードで行なわれる＜ヴァージン・メディア・V・フェスティバル＞に出演する予定だ。 BANG Media International Link to comment Share on other sites More sharing options...
tomomi Posted September 17, 2010 Share Posted September 17, 2010 MIKAの記事、同じ日のmixiにも載っていました。上のMiinaさんのとは前半同じだけど後半がより元ネタに忠実ですね。 っていうかクリスティーナ・アギレラのネタ、どこから来たんでしょう？！Mikaああいう発言してましたっけ？ ---------------------------------------------- シングル「グレース・ケリー」で人気となったMIKAは、レディー・ガガが女性ポップ歌手の間に「個性の危機」をもたらしたと感じているらしい。 MIKAは、突飛な様相で有名なガガが、彼女の女性を前面に出したファッションと露骨なセクシースタイルで、ポップ界の女性たちを「めちゃくちゃ」にしたという。 「ポップ界は今、何だかおかしくなってるよ。ガガは、ポップ音楽業界にいる女性全員にめちゃくちゃな個性の危機をもたらしたんだ。男性が同様に感じているとは思わないよ。女性たちだけさ。でも僕は、これからどんなアルバムが出てくるのか楽しみにしているんだ」。 また、現在3作目のスタジオ収録アルバムを制作中のMIKAは、彼とひと時を過ごそうとした熱狂的なファンに滞在しているホテルの部屋へ忍び込まれるという危ない遭遇を体験したと明かした。デイリー・スター紙にMIKAは「あるツアー中、僕がシャワーを浴びている間に、とても背の高い覚せい剤中毒の男が僕の部屋に忍び込んだんだ。彼は実際、いいヤツだったんだけどね。しばらく前にも、酔っ払いの男が同じことをしたんだ。僕は結局、タオル一枚でロビーをうろつくことになったんだよ」と話した。 MIKAは今週末に、英国のスタッフォードシャーとチェルムスフォードで行なわれる＜ヴァージン・メディア・V・フェスティバル＞に出演する予定だ。 BANG Media International この記事の日本語バージョンいくつあるんだろう？そしてどこまで内容が変化して行くんだろう？ Link to comment Share on other sites More sharing options...
vinorosso Posted September 20, 2010 Share Posted September 20, 2010 かなり前に誰かが若い？mikaの写真見つけたとか言って載せてただけなので誰なのかは解明されてないはず。 ただのモデルかな？ ありがとう、MIINAさま 確かにモデルっぽい！ Link to comment Share on other sites More sharing options...
caramella93 Posted September 20, 2010 Share Posted September 20, 2010 Hi guys! I really have no idea where to find this information, so I thought you might help me. I found in the internaet this pic: and I guess these are some Asian toys, could anyone tell me the name of them? They're so cute! Thx a lot! Link to comment Share on other sites More sharing options...
tomomi Posted September 21, 2010 Share Posted September 21, 2010 Hi guys! I really have no idea where to find this information, so I thought you might help me. I found in the internaet this pic: and I guess these are some Asian toys, could anyone tell me the name of them? They're so cute! Thx a lot! Hi! The bears on the right look like Momo from PostPet. They look like BE@RBRICK too.....I think they are a little different though. I have no idea what the one on the phone is. I guess it's Korean one as those letters are Hanguel. Hope this helps. Link to comment Share on other sites More sharing options...
MIINA Posted September 21, 2010 Share Posted September 21, 2010 Hi guys! I really have no idea where to find this information, so I thought you might help me. I found in the internaet this pic: and I guess these are some Asian toys, could anyone tell me the name of them? They're so cute! Thx a lot! They seem new things someone created from momo and be@rbrick. I don't know which country's people made them, actually. Maybe not Japanese. Link to comment Share on other sites More sharing options...
caramella93 Posted September 21, 2010 Share Posted September 21, 2010 Hi!The bears on the right look like Momo from PostPet. They look like BE@RBRICK too.....I think they are a little different though. I have no idea what the one on the phone is. I guess it's Korean one as those letters are Hanguel. Hope this helps. They seem new things someone created from momo and be@rbrick. I don't know which country's people made them, actually. Maybe not Japanese. Thank you so much! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kumazzz Posted September 22, 2010 Share Posted September 22, 2010 フィガロ・ジャポン 2007.12/5 の 切り抜きを 投稿しました。 http://www.mikafanclub.com/forums/showthread.php?p=3204466#post3204466 写真は、フランスの madame FIGARO 掲載のものと同じものを使用しています。 記事も、拡大していただくと読んでいただけると思います。 madame FIGARO 2007.10 Link to comment Share on other sites More sharing options...
tomomi Posted September 22, 2010 Share Posted September 22, 2010 Kumazzzさん、ありがとうございます。 速報性のあまり無いものはニュースセクションではなく、他のセクション（Mika Mediaなど）に投稿してしてもらえるといいと思いますよ。タイトルに号数がのっていても新しい雑誌が出たのかと混乱してしまうメンバーもいるみたいです。（私もその一人です。） また、検索機能を使って同様の投稿がないか調べてから新しいスレッドを作ってもらえれば、サーバーの負荷の軽減にもなるし、modsが重複スレを移動/削除する負担も少なくなります。 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kumazzz Posted September 22, 2010 Share Posted September 22, 2010 @tomomi 様 大変 申し訳ございませんでした。 media欄は、video・radio 関連と思い込んでおりました。 以降、気を付けたいと思います。今後とも、良きご指導のほど宜しくお願いいたします。 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kumazzz Posted September 26, 2010 Share Posted September 26, 2010 古い切り抜きを 見つけたので、カメラで接写して 投稿しました。 小出しで 申し訳ございませんが、未見の方もいらっしゃると思いますので ご覧になって下さい。 拡大していただけたら、読めるとおもいますが・・・見難いようでしたら、PMしてください。 もっと、寄って写しますので。 尚 2007.06 SNOOZERは、AMAZON & リトルモア に 本日（2010.09.26）は、在庫があるようです。 http://www.mikafanclub.com/forums/showpost.php?p=3208139&postcount=23 Link to comment Share on other sites More sharing options...
butterflygal Posted September 27, 2010 Share Posted September 27, 2010 MTVのツイッターより 本日27日（月）20:00からは、「MTV WORLD STAGE：ミーカ」オンエア！ブリット・アウォーズやグラミー賞を含む、数々の音楽賞にノミネート&受賞を果たしたミーカのライブをお届け！ http://www.mtvjapan.com/worldstage/mika/ 前回と同じっぽいけど一応載せてみました☆ 私もまた観ようっと。 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now