babspanky Posted May 5, 2008 Share Posted May 5, 2008 the invasion of foreign producers hello The Producer welcome to the next M gig in Italy, so... never in nowhere Sounds a bit like the next M gig here.....but if the mountain won't come to Mohammed, as they say...... C'è ne di voi ragazze che vanno a Madrid? Does that make sense? Link to comment Share on other sites More sharing options...
robertina Posted May 5, 2008 Share Posted May 5, 2008 Sounds a bit like the next M gig here.....but if the mountain won't come to Mohammed, as they say...... C'è ne di voi ragazze che vanno a Madrid? Does that make sense? yes it DOES make sense! are you coming? frankly speaking babs...i hope mika will come to the uk before Italy, that sounds more logical....and i'd love to go there again.......... but in the meantime we can meet half way in madrid...... Link to comment Share on other sites More sharing options...
robertina Posted May 5, 2008 Share Posted May 5, 2008 ahem 'che ne è di voi ragazze.........' this is correct Link to comment Share on other sites More sharing options...
babspanky Posted May 5, 2008 Share Posted May 5, 2008 yes it DOES make sense! are you coming? frankly speaking babs...i hope mika will come to the uk before Italy, that sounds more logical....and i'd love to go there again.......... but in the meantime we can meet half way in madrid...... Jemma ed io stanno pensando seriamente a questo proposito! I am using babelfish. Is the language a bit stiff? Maybe I might learn something. Link to comment Share on other sites More sharing options...
babspanky Posted May 5, 2008 Share Posted May 5, 2008 ahem 'che ne è di voi ragazze.........' this is correct did they make an abbreviation? Link to comment Share on other sites More sharing options...
robertina Posted May 5, 2008 Share Posted May 5, 2008 Jemma ed io stanno pensando seriamente a questo proposito! I am using babelfish. Is the language a bit stiff? Maybe I might learn something. in the first sentence it was def wrong. 'che ne è' is totally different from 'c'è ne', which in my opinion does not even exist...allegra help me if i'm wrong in this post you wrote jemma ed io STANNO.....but 'stanno' is for THEY, not for WE! so the correct version is: jemma ed io STIAMO.... ...pensando seriamente a questo proposito YES this is a bit stiff the sentence we would use is JEMMA ED IO CI STIAMO PENSANDO SERIAMENTE where 'CI' stands for 'going to madrid'. oh bab.........i'm sweating now! Link to comment Share on other sites More sharing options...
babspanky Posted May 5, 2008 Share Posted May 5, 2008 I did learn a bit of Italian, but it was years ago. Is this right? Ho dimenticato tutto? I did that myself Now you see, Allegra, why you don't need to worry about your Engish? Link to comment Share on other sites More sharing options...
robertina Posted May 5, 2008 Share Posted May 5, 2008 I did learn a bit of Italian, but it was years ago. Is this right? Ho dimenticato tutto? I did that myself Now you see, Allegra, why you don't need to worry about your Engish? ah yes....her 'Engish' is perfect!......don't know about her 'English' though..... 'ho dimenticato tutto' is perfect italian but not correct...as you have NOT forgotten everything! TU NON HAI DIMENTICATO TUTTO! Link to comment Share on other sites More sharing options...
allegra Posted May 5, 2008 Share Posted May 5, 2008 robi: ce n'è di voi ragazze che... THE PRODUCER SPEAKS ITALIAN AMAZING Link to comment Share on other sites More sharing options...
allegra Posted May 5, 2008 Share Posted May 5, 2008 bab? how do you go from paris to arras? by train or by car? Link to comment Share on other sites More sharing options...
allegra Posted May 5, 2008 Share Posted May 5, 2008 Dear British Mohammed if you want to go at the big mountain you must learn french language... not italian for paris arras... i don't want personal detail (privacy ) just to know car or train... Link to comment Share on other sites More sharing options...
allegra Posted May 5, 2008 Share Posted May 5, 2008 è possibile togliere quel minorenne pelato con la maglietta gialla dal frontpage... ??? rende l'apertura del forumme dal posto di lavoro un po' imbarazzante Link to comment Share on other sites More sharing options...
babspanky Posted May 5, 2008 Share Posted May 5, 2008 robi: ce n'è di voi ragazze che... THE PRODUCER SPEAKS ITALIAN AMAZING :lmao: In my dreams! bab? how do you go from paris to arras? by train or by car? This I can do, just a tiny bit Vado a Arras con Jemma, Kath e Abby, con auto. But this I can't, we want to hire a car, but it seems expensive. How are you getting there? Link to comment Share on other sites More sharing options...
GioGio Posted May 5, 2008 Share Posted May 5, 2008 Buongiorno a tt tremate trematele streghe sono tornate ta-da! ariecchime! ciao robi! bentornata! siamo in due! già robi...noi due delle guide tarocche! Link to comment Share on other sites More sharing options...
allegra Posted May 5, 2008 Share Posted May 5, 2008 How are you getting there? I'm replying by pm... but... usually i don't travel in foreign countries just for a gig Link to comment Share on other sites More sharing options...
robertina Posted May 5, 2008 Share Posted May 5, 2008 Buongiorno a tt ciao robi! bentornata! già robi...noi due delle guide tarocche! grazie gio! adesso provo a chiederla ad una persona che ha tutti gli abbonamenti sky possibili...tutti quei canali calcio da vomito...........magari lei se la guadagna la rivista cicciona! uè, oggi ho la flippa delle riviste....... Link to comment Share on other sites More sharing options...
robertina Posted May 5, 2008 Share Posted May 5, 2008 I'm replying by pm... but...usually i don't travel in foreign countries just for a gig ah yes...natasha does! :roftl: Link to comment Share on other sites More sharing options...
allegra Posted May 5, 2008 Share Posted May 5, 2008 grazie gio!adesso provo a chiederla ad una persona che ha tutti gli abbonamenti sky possibili...tutti quei canali calcio da vomito...........magari lei se la guadagna la rivista cicciona! uè, oggi ho la flippa delle riviste....... il mese prossimo potreste rovistare nella monnezza di vicini di casa facoltosi... io ne conosco qualcuno ma non so se ha sky... mi risulta che l'abbia venduta Link to comment Share on other sites More sharing options...
robertina Posted May 5, 2008 Share Posted May 5, 2008 il mese prossimo potreste rovistare nella monnezza di vicini di casa facoltosi...io ne conosco qualcuno ma non so se ha sky... mi risulta che l'abbia venduta nn credo che il mastino australiano di sia mai fatto incantare dal bituminoso nostrano......... ma forse possiede 'chi' stampa il magazine............me lo presenti allora? Link to comment Share on other sites More sharing options...
GioGio Posted May 5, 2008 Share Posted May 5, 2008 grazie gio! adesso provo a chiederla ad una persona che ha tutti gli abbonamenti sky possibili...tutti quei canali calcio da vomito...........magari lei se la guadagna la rivista cicciona! uè, oggi ho la flippa delle riviste....... i famosi canali del calcio che finalmente noi a casa abbiamo tolto... misà che è quello il motivo robi se noi ce le abbiamo tarocche... niente calcio niente rivista cicciona...ma...figurine ritagliate malissimo... Link to comment Share on other sites More sharing options...
clara85 Posted May 5, 2008 Share Posted May 5, 2008 ciao ragazze...è da qualche giorno che vi sto seguendo dalla mia stanzetta angusta, mezza malaticcia (la mia solita fortuna, mi sono ammalata proprio nel ponte del 1° maggio)...allora tornando alla rivista io ho la guida di sky completa perchè ho un marito fanatico del calcio e ho tutti gli abbonamenti possibili ed immaginabili, però non ho capito cosa volete sapere di preciso da codesto magazine (a parte la foto di MIKA migliore di quella sul "mezzo giornale", ah, di foto c'è n'è anche un'altra, abbastanza carina ma sempre piccola).......belli anche i vostri discorsi in inglese, peccato che io non ci capisca un tubo.....ho afferrato giusto qualche frase al volo, peccato che non conosca i verbi e il vocabolario mi aiuti poco in questi casi:naughty: Link to comment Share on other sites More sharing options...
allegra Posted May 5, 2008 Share Posted May 5, 2008 ciao i discorsi in inglese saltali a piè pari... come faccio io tanto non sono mai cose importanti se compaiono qui sull'italian thread.... le cose importanti non le scrivono mica qui io sky non ce l'ho quindi non posso essere utile sull'argomento Link to comment Share on other sites More sharing options...
Giulietta Posted May 5, 2008 Author Share Posted May 5, 2008 salve plebe..mi sono comprata un fighissimo microfono di skype con usb.... Link to comment Share on other sites More sharing options...
clara85 Posted May 5, 2008 Share Posted May 5, 2008 ciaoi discorsi in inglese saltali a piè pari... come faccio io tanto non sono mai cose importanti se compaiono qui sull'italian thread.... le cose importanti non le scrivono mica qui io sky non ce l'ho quindi non posso essere utile sull'argomento si me ne sono accorta che i discorsi importanti non li fanno qui...peccato che non riesca a leggerli (più che altro capirli) nemmeno dalle altre parti:sneaky2: Link to comment Share on other sites More sharing options...
allegra Posted May 5, 2008 Share Posted May 5, 2008 salve plebe..mi sono comprata un fighissimo microfono di skype con usb.... che te ne fai se hai sempre la lunetta verde di non disponibile? serpe verde che non sei altro Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts