LeiRe Posted June 28, 2013 Share Posted June 28, 2013 I think this belongs here: [YOUTUBE]Bt6TBqHO7Wk[/YOUTUBE] Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mikasister Posted June 28, 2013 Share Posted June 28, 2013 I think this belongs here: [YOUTUBE]Bt6TBqHO7Wk[/YOUTUBE] Funny interview t4p! Link to comment Share on other sites More sharing options...
nenartus Posted June 28, 2013 Share Posted June 28, 2013 I think this belongs here: [YOUTUBE]Bt6TBqHO7Wk[/YOUTUBE] Now we need translation, please, please, please. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mikasister Posted June 28, 2013 Share Posted June 28, 2013 Now we need translation, please, please, please. Difficult because it's not a conventional interview, they speak together at the same time Link to comment Share on other sites More sharing options...
Zimwana Posted June 28, 2013 Share Posted June 28, 2013 I think this belongs here: [YOUTUBE]Bt6TBqHO7Wk[/YOUTUBE] I laughed out loud even though I understand pretty much nothing Link to comment Share on other sites More sharing options...
krysady Posted June 29, 2013 Share Posted June 29, 2013 (edited) I laughed out loud even though I understand pretty much nothing Same here Aquí con @mikasounds que dice que canto como un perro...pues a ver si me saca a pasear por el escenario... guauuuuu Edited June 29, 2013 by krysady Link to comment Share on other sites More sharing options...
Louiza Posted June 29, 2013 Share Posted June 29, 2013 I think this belongs here: [YOUTUBE]Bt6TBqHO7Wk[/YOUTUBE] oh my what she does is very very thanks for posting Laura:thumb_yello: Link to comment Share on other sites More sharing options...
Alireine Posted June 29, 2013 Share Posted June 29, 2013 Thanks for the video LeiRe! Same here, I don't understand much (she speaks sooooo fast!!!) but it's really funny Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kumazzz Posted June 29, 2013 Share Posted June 29, 2013 AMAZING good quality videos ( I guess it's the OFFICIAL ORIGINAL files ) uploaded by a user http://www.dailymotion.com/MariaJoseMLG Part 1/2 http://www.dailymotion.com/video/x117fx5_mika-parte-1-2_auto Part 2/2 http://www.dailymotion.com/video/x1184no_mika-parte-2-2_auto Link to comment Share on other sites More sharing options...
evelyne71 Posted June 29, 2013 Share Posted June 29, 2013 AMAZING good quality videos ( I guess it's the OFFICIAL ORIGINAL files ) uploaded by a user http://www.dailymotion.com/MariaJoseMLG Part 1/2 http://www.dailymotion.com/video/x117fx5_mika-parte-1-2_auto Part 2/2 http://www.dailymotion.com/video/x1184no_mika-parte-2-2_auto THAAAANKS!!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
LeiRe Posted June 29, 2013 Share Posted June 29, 2013 AMAZING good quality videos ( I guess it's the OFFICIAL ORIGINAL files ) uploaded by a user http://www.dailymotion.com/MariaJoseMLG Part 1/2 http://www.dailymotion.com/video/x117fx5_mika-parte-1-2_auto Part 2/2 http://www.dailymotion.com/video/x1184no_mika-parte-2-2_auto Complete at last! Thank you so much! Link to comment Share on other sites More sharing options...
LeiRe Posted June 29, 2013 Share Posted June 29, 2013 (edited) Now we need translation, please, please, please. There you go, I tried to do my best... Cristina: Well, we're interviewing a cushion. How are you, being a cushion? Mika: Very well, thank you! C: Mika is behind the cushion. Don't hide, good looking as you are. M: Not today. How do you say stanco [italian]? C: Tired. M: Tired… C: Tired? Mika can't be tired! M: Ah, I'm very tired… C: When your songs are always super high, super happy… M: Hyperactive, with many "cara…", how do you say…? C: Sweets [Caramelos – I don't think he meant that, more likely "calambres", shocks, as in electric shocks?]. Yes, candies! M: No… No! C: You were at my show not long ago, at YU: No Te Pierdas Nada. Remember? M: A dangerous show, completely crazy. Everyone speaks so fast in this show, impossible for me. I speak a mixture of Italian and Spanish. I can't speak either Italian or Spanish, but only a sh*t between the two of them. C: When you were at our show, you said they were four old drunk men in a London bar. Are your first impressions always right? M: Yes. This man, old! C: Oh, Dani, he's old… M: 62? C: More or less… [he's actually 34 ] M: More or less, yes. C: They took notice and are now trying to change their looks. M: Dani as Dragon Ball Z, Yonyi as Gwen Stefani, pervert. C: Jorge is dressed up as Doraemon. M: Jorge what? C: It's Doraemon's costume. M: Raymond, I don't kn… *She sings Doraemon's song* M: You sing well! C: I do, right? I knew it already… C: Iñaki's dressed up as a Street Fighter princess. M: Ok. C: Do you like video games? M: No! I can't play Tetris. C: Then how do you pack suitcases? M: Suitcases? C: Suitcases, it's like playing Tetris. M: Ah yes, yes! The suitcases in the car! M: My dresses in the suitcase, it's a Tetris game, everyday. C: You mean your suits. M: Yes, my suits. C: Your suits. Dresses are for girls. M: Ah, ok! C: Short and sexy. C: You and me met each other before, I'll show you the video. *they talk in English for a bit* C: What was your first impression of me? – The truth… *English again* C: Three years have gone by. M: You've matured. C: I've matured, and my voice has improved. M: Oh God… C: Yes, I've been waiting for this moment for three years, to be able to sing a song to you again, and dance with you. Dance with me, stand up! *She sings* M: I feel sick. C: He feels sick… Don't you like it? M: No, you sing like a dog. C: Like a dog, oh my God… C: You're doing the Vodafone YU: Music Show tonight, here in Madrid. What surprises do you have for the audience? M: None. C: None. What you have to include is the song of Mika. No, the song of Mika! M: What song of Mika? *She sings Mi Carro me lo robaron, anoche cuando dormía* M: A delusional girl. M: In this show I'm singing whatever I want in a completely new way. C: It's not prepared, it's improvised. M: Yes, improvised. C: You could let me sing a song with you… M: Tonight? *English again* C: I'm going to be there… M: Are you? What are you going to sing? C: I can do background vocals or dancing. I can dance well. C: Send a kiss to the guys, to the bearded ones from YU:. M: The old guys are always complaining, drunk in a London pub. I love you. Daniel, I love your Dragon Ball Z look, keep it up. Edited June 30, 2013 by LeiRe Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mikasister Posted June 29, 2013 Share Posted June 29, 2013 There you go, I tried to do my best... Cristina: Well, we're interviewing a cushion. How are you, being a cushion? Mika: Very well, thank you! C: Mika is behind the cushion. Don't hide, good looking as you are. M: Not today. How do you say stanco [italian]? C: Tired. M: Tired… C: Tired? Mika can't be tired! M: Ah, I'm very tired… C: When your songs are always super high, super happy… M: Hyperactive, with many "cara…", how do you say…? C: Sweets [Caramelos – I don't think he meant that, more likely "calambres", shocks, as in electric shocks?]. Yes, candies! M: No… No! C: You were at my show not long ago, at YU: No Te Pierdas Nada. Remember? M: A dangerous show, completely crazy. Everyone speaks so fast in this show, impossible for me. I speak a mixture of Italian and Spanish. I can't speak either Italian or Spanish, but only a sh*t between the two of them. C: When you were at our show, you said they were four old drunk men in a London bar. Are your first impressions always right? M: Yes. This man, old! C: Oh, Dani, he's old… M: 62? C: More or less… [he's actually 34 ] M: More or less, yes. C: They took notice and are now trying to change their looks. M: Dani as Dragon Ball Z, Yonyi as Gwen Stefani, pervert. C: Jorge is dressed up as Doraemon. M: Jorge what? C: It's Doraemon's costume. M: Raymond, I don't kn… *She sings Doraemon's song* M: You sing well! C: I do, right? I knew it already… C: Iñaki's dressed up as a Street Fighter princess. M: Ok. C: Do you like video games? M: No! I can't play Tetris. C: Then how do you pack suitcases? M: Suitcases? C: Suitcases, it's like playing Tetris. M: Ah yes, yes! The suitcases in the car! M: My dresses in the suitcase, it's a Tetris game, everyday. C: You mean your suits. M: Yes, my suits. C: Your suits. Dresses are for girls. M: Ah, ok! C: Short and sexy. C: You and me met each other before, I'll show you the video. *they talk in English for a bit* C: What was your first impression of me? – The truth… *English again* C: Three years have gone by. M: You've matured. C: I've matured, and my voice has improved. M: Oh God… C: Yes, I've been waiting for this moment for three years, to be able to sing a song to you again, and dance with you. Dance with me, stand up! *She sings* M: I feel sick. C: He feels sick… Don't you like it? M: No, you sing like a dog. C: Like a dog, oh my God… C: You're doing the Vodafone YU: Music Show tonight, here in Madrid. What surprises do you have for the audience? M: None. C: None. What you have to include is the song of Mika. No, the song of Mika! M: What song of Mika? *She sings Mi Carro me lo robaron, anoche cuando dormía* M: A delusional girl. M: In this show I'm singing whatever I want in a completely new way. C: It's not prepared, it's improvised. M: Yes, improvised. C: You could let me sing a song with you… M: Tonight? *English again* C: I'm going to be there… M: Are you? What are you going to sing? C: I can do choruses or dancing. I can dance well. C: Send a kiss to the guys, to the bearded ones from YU:. M: The old guys are always complaining, drunk in a London pub. I love you. Daniel, I love your Dragon Ball Z look, keep it up. OMG! good work Laura! Sorry Nena but my english is not as good as to make a long translation, but here you are thanks to Laura! Link to comment Share on other sites More sharing options...
clara85 Posted June 30, 2013 Share Posted June 30, 2013 AMAZING good quality videos ( I guess it's the OFFICIAL ORIGINAL files ) uploaded by a user http://www.dailymotion.com/MariaJoseMLG Part 1/2 http://www.dailymotion.com/video/x117fx5_mika-parte-1-2_auto Part 2/2 http://www.dailymotion.com/video/x1184no_mika-parte-2-2_auto thanks Eriko Could anybody download these videos please ! I don't can Link to comment Share on other sites More sharing options...
DerMoment1608 Posted June 30, 2013 Share Posted June 30, 2013 AMAZING good quality videos I didn't believe we would ever get the whole concert. And now even in fantastic quality Thank you so much for posting, Eriko (And thanks to whoever uploaded it, even if he won't read it ) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Zimwana Posted June 30, 2013 Share Posted June 30, 2013 Thank you for the translation!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kumazzz Posted June 30, 2013 Share Posted June 30, 2013 thanks Eriko Could anybody download these videos please ! I don't can I'm uploading.... but those files are large ( Part 1 - 277MB, Part 2 - 274MB) hope it help you. it's very easy to download. http://savevideo.me/it/ Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kumazzz Posted June 30, 2013 Share Posted June 30, 2013 MP3 audio files DOWNLOAD links of them. Part 1/2 ( 107MB ) http://www.mediafire.com/listen/6wom5e4m9qszpq5/2013.06.23_Madrid_Voda_1_2.mp3 Part 2/2 ( 106MB ) http://www.mediafire.com/listen/08tt3vjzhx6m3uz/2013.06.23_Madrid_Voda_2_2.mp3 Enjoy ! AMAZING good quality videos ( I guess it's the OFFICIAL ORIGINAL files ) uploaded by a user http://www.dailymotion.com/MariaJoseMLG Part 1/2 http://www.dailymotion.com/video/x117fx5_mika-parte-1-2_auto Part 2/2 http://www.dailymotion.com/video/x1184no_mika-parte-2-2_auto Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kumazzz Posted June 30, 2013 Share Posted June 30, 2013 MP4 VIDEO files Please DOWNLOAD as early as possible !!! Sendspace files may be available for a limited time ( about 2weeks ) only for free users. Part 1/2 ( 277.7 MB ) http://www.sendspace.com/file/jy0pgl ORIGINAL dailymotion http://www.dailymotion.com/video/x117fx5_mika-parte-1-2_auto Part 2/2 ( 274.5 MB ) http://www.sendspace.com/file/dsv7kq ORIGINAL dailymotion http://www.dailymotion.com/video/x1184no_mika-parte-2-2_auto ENJOY !! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kumazzz Posted June 30, 2013 Share Posted June 30, 2013 I tried to split the original files to each songs, and then uploaded to YouTube. ORIGINAL Dailymotion VIDEO Part 1/2 http://www.dailymotion.com/video/x117fx5_mika-parte-1-2_auto YouTube 01 Relax 02 Blue Eyes 03 Popular 04 BB + BIOTG 05 Only Love You When I'm Drunk 06 RAIN + Origin Of Love 07 Stardust to be continued ..... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kumazzz Posted June 30, 2013 Share Posted June 30, 2013 ORIGINAL Dailymotion VIDEO Part 2/2 http://www.dailymotion.com/video/x1184no_mika-parte-2-2_auto YouTube 08 Underwater 09 Big Girl + Celebrate 10 Live Your Life 11 Elle Me Dit 12 Grace Kelly 13 We Are Golden ENJOY !! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kumazzz Posted June 30, 2013 Share Posted June 30, 2013 LARGE size pics from Yahoo/Getty images (1024 x 1536) http://farm4.staticflickr.com/3673/9157409916_21ddf62b72_o.jpg (1536 x 1024) http://farm8.staticflickr.com/7439/9155185637_8d051ae201_o.jpg (1024 x 1537) http://farm6.staticflickr.com/5444/9155185843_534b4a3241_o.jpg (1024 x 1537) http://farm6.staticflickr.com/5481/9155186105_76aa4d0804_o.jpg (1024 x 1537) http://farm3.staticflickr.com/2809/9155186073_964fd5d1d8_o.jpg (1024 x 1537) http://farm3.staticflickr.com/2838/9155186459_c3cd863d77_o.jpg (1024 x 1537) http://farm4.staticflickr.com/3694/9157410544_6c315e6bbd_o.jpg (1024 x 1537) http://farm4.staticflickr.com/3825/9157410582_c78fec3344_o.jpg (1024 x 1536) http://farm8.staticflickr.com/7380/9155186319_b28601a0b8_o.jpg (1023 x 1537) http://farm4.staticflickr.com/3830/9157410876_d07fdaf001_o.jpg Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kumazzz Posted June 30, 2013 Share Posted June 30, 2013 LARGE size pics from Yahoo/Getty images (1024 x 1537) http://farm4.staticflickr.com/3819/9157411030_b154b7f490_o.jpg (1024 x 1536) http://farm6.staticflickr.com/5496/9155187035_ac91848aa9_o.jpg (1536 x 1024) http://farm8.staticflickr.com/7409/9157411108_7dc863ba8c_o.jpg (1536 x 1024) http://farm8.staticflickr.com/7427/9157411300_5b95f4be6c_o.jpg (1023 x 1537) http://farm8.staticflickr.com/7303/9155187279_716dcb47b8_o.jpg (1024 x 1536) http://farm3.staticflickr.com/2887/9155187431_7759e5f7dc_o.jpg (1537 x 1024) http://farm4.staticflickr.com/3817/9157411356_ce4430bb96_o.jpg Link to comment Share on other sites More sharing options...
clara85 Posted June 30, 2013 Share Posted June 30, 2013 I'm uploading.... but those files are large ( Part 1 - 277MB, Part 2 - 274MB) hope it help you. it's very easy to download. http://savevideo.me/it/ MP4 VIDEO files Please DOWNLOAD as early as possible !!! Sendspace files may be available for a limited time ( about 2weeks ) only for free users. Part 1/2 ( 277.7 MB ) http://www.sendspace.com/file/jy0pgl ORIGINAL dailymotion http://www.dailymotion.com/video/x117fx5_mika-parte-1-2_auto Part 2/2 ( 274.5 MB ) http://www.sendspace.com/file/dsv7kq ORIGINAL dailymotion http://www.dailymotion.com/video/x1184no_mika-parte-2-2_auto ENJOY !! thank you so much Eriko! Link to comment Share on other sites More sharing options...
PurpleCat Posted June 30, 2013 Share Posted June 30, 2013 The videos I recorded in Madrid: And my playlist . Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now