My instinct is Members Chat because it's not really an announcement, and also to keep random lurkers from viewing accomodation plans without logging in. You can put a link in the original planning thread directing people to the new accomodation thread.