LeiRe

So do I. Y gracias, Alba. Eres un sol! My pleasure, Nina!

I do... [YOUTUBE]qAtJ0wFv_1A[/YOUTUBE] [YOUTUBE]FvZkRgMzBvc[/YOUTUBE]

No hay de qué!

¿Cómo surgió tu colaboración con Mika? Bueno, Mika y yo firmamos con la misma discográfica, Republic Records, y creo que lo que ocurrió fue que él quería una cantante para que apareciera en esto. Antes tenía un rap en la canción, y él la reescribió para que fuera cantada. De hecho grabé una versión rap porque así es como él quería que la interpretara, como la original, pero él se quedó en plan "Vamos a hacerla en versión cantada", y yo dije "¡Bien! ¡Gracias a Dios! ¡Gracias, Mika!". Así que hicimos la versión cantada, y fue divertido porque pude ayudar a escribir algunas de las melodías, lo que fue muy emocionante. De alguna manera todo encajó. Realmente no sé cómo supo de mí o qué fue lo que pasó, probablemente fuese porque somos de la misma discográfica, pero cuando grabábamos el vídeo le pregunté "¿Por qué yo?" y él dijo "Porque creo que eres guay y me gusta tu voz", y yo era como "Gracias", porque me encanta su trabajo, así que genial.

You're very welcome, girls!

Thank you for confirmation!

I can't watch it right now, but I think Mika appears in this video: http://www.antena3.com/programas/el-hormiguero/momentos/famosos-ayudan-pablo-motos-encontrar-trancas-barrancas_2013090200318.html Last night in El Hormiguero (probably recorded last time he was there performing Live Your Life).

[YOUTUBE]g3oxS2glrx4[/YOUTUBE]

[YOUTUBE]MU_v7GMEpXI[/YOUTUBE]

Someone who has good taste in music...

Thanks for video and translation! I'm amazed I can understand his Italian almost perfectly.

My pleasure, girls!

Gracias! Only 19 SuperSols in my city Guess I should go food shopping more often... One Foot Boy? Unbelievable! And it's just entered Los 40's chart at last!

Which supermarket was it, please (Mas, Hipercor, Mercadona, Carrefour...)?

You're welcome, girls!

From @antena3com: ¿Cuál es el mejor cantante que ha pasado por @El_Hormiguero? VOTA!!! http://www.antena3.com/programas/el-hormiguero/participa/momentazo/cual-mejor-cantante-que-pasado-hormiguero_2013072600303.html

I don't think this article from last June was posted before? Please feel free to delete this thread if I'm wrong. http://www.abc.es/estilo/gente/20130621/abci-entrevista-mika-starlite-201306202143.html Mika: "No quiero convertirme en una caricatura de mí mismo" El cantante anglo-libanés está de gira por nuestro país con el disco «The origin of love» Mika durante la entrevista en un hotel de Madrid Acaba de salir a la luz su anuncio con la marca de cerveza española San Miguel y la canción que acompaña esas imágenes ya es un éxito. Apareció, en un hotel de Madrid, vestido en tono azul eléctrico y luciendo un enorme colgante con la palabra «hope» (esperanza), que, confiesa, utiliza como armadura contra «lo malo» del mundo y que lo cambia dependiendo de su estado de ánimo o a los problemas a los que se tenga que enfrentar - ha llegado a llevar un tamagochi o las llaves de la casa de su difunto abuelo en el cuello- , Mika hizo gala de esa curiosa mezcla entre alegría y misticismo. Para el cantante anglo-libanés todo en su vida personal y profesional tiene un porqué. Un claro ejemplo es el origen de «Live your life», la canción del anuncio. «Cuando me pidieron componerla, estaba de viaje con mi familia en el Himalaya. No pensaba aceptar, pero un día bebí agua en mal estado y me puse enfermísimo. De repente lo único que veía a mi alrededor eran anuncios de San Miguel. ¡En Nepal! Así que empecé a escribirla y, antes de regresar, ya tenía la mitad de la canción». Ahora está de gira por España con su último disco, «The origin of love», en el que deja ver su lado más electrónico. Su faceta pop ha pasado a un segundo plano. «Yo innovo. La repetición te hace mediocre. Busco siempre algo nuevo, no quiero convertirme en una caricatura de mí mismo», asegura. Este es un álbum dedicado al amor y también a sus opuestos: «Odio, angustia, felicidad...La parte más bonita de este trabajo es cuando muestro mi ideal del amor, lo que me imagino, lo que quiero conseguir», confiesa. «No tengo esperanza» En apenas dos semanas, su gira le devolverá a Beirut, su ciudad natal. Aunque ahora mira hacia atrás y no recuerda los años que pasó en el Líbano, confiesa tener un gran apego hacia su tierra. «Se encuentra encajonada; es muy triste, pero no tengo ninguna esperanza», afirma sobre la complicada situación del Líbano. Y en cuanto acabe la gira, empezará a componer un nuevo trabajo y se encargará del diseño de una colección exclusiva de relojes para la marca Swatch. «La idea es buenísima, estoy trabajando con mi hermana y me encanta el resultado». Mika ha intentado componer para otros artistas, pero asegura que no estuvo cómodo con la experiencia: «Solo quiero escribir para mí, es más fácil, nadie se mete en el proceso». Y es que parece que el interprete de «Grace Kelly» tiene tiempo para todo: «Además de componer, estar de gira e intentar pasar tiempo con mi familia he aprendido italiano en un mes» dice riéndose. «He dado 14 años de español y hablaba bastante bien pero he perdido mucho y ahora cuando lo intento me salen las palabras en italiano» Cuando le preguntas por el parecido que muchos le encuentran con el gran Freddie Mercury se siente halagado aunque entre risas asegura que «al cantante de Queen no creo que le gustase esta comparación». «Conocí su música en un viaje a Granada con el colegio, la dueña del hostal tenía toda la discografía y a mí me impresionó», considera que lo único que pueden tener en común él y Mercury es que utilizan la música para expresarse y a modo de armadura para «protegerse de la realidad y no dejar que los demás contaminen sus ideas».

http://hittheroadjck.wordpress.com/2012/10/15/rowdy/ On Tuesday night, Pablo, Leon and I went to the recording of a late-night Spanish talk show called El Hormiguero. The celebrity guest of the night was Mika, who is massive around Europe despite creeping out of the limelight back at home. The TV show itself was very bizarre and the main event was a recreation of the video for Mika’s new single, including dozens of hairy bikers, cheerleaders, dancers, welders (?!), fireworks and confetti. After the show, Mika signed autographs for those who waited behind and, although no photographs with him were allowed at the insistence of his manager, he told me we could get a photo if I just didn’t explicitly ask for it. He must have recognised me.

Thanks to you for finding the right thread, Eriko!

Not sure if this vid belongs here, or if it was posted before: [YOUTUBE]hgN79ac6UqY[/YOUTUBE]

You can vote for "Live Your Life" to hit Los 40's chart, leading music radio station in Spain, by tweeting #Mivoto40mika