-
Posts
253 -
Joined
-
Last visited
-
Days Won
8
Single Status Update
-
Hello @girls !!
Another song of Mika that interrogate me.
Are you here Dominika-the-talented-in-english ?
Does it bother you to translate me a part of this video ?
I don't understand everything. (almost nothing )
Does he really explain the lyrics of "blue eyes"?
If another girl understand, don't hesitate to tell me !
- Show previous comments 1 more
-
Je suis venu avec Blue Eyes qui est maintenant sur l'album. Il a cette île, rythme de vacances / froid. Tout a commencé complètement le contraire de cela. Je pense à cette idée d'une femme qui perd son cœur dans le métro. Littéralement le perdre. Il y a cet endroit à Londres, le métro londonien. C'est le fameux perdu et trouvé et ils ont tellement de tout ce qu'ils classent tout dans de grandes boîtes. Et ils ont des tubs du sol à ici avec seulement de fausses dents, je crois qu'il y en a environ 3. Je pensais que peut-être elle perdait son cœur sur le sous-sol, comme si elle avait le cœur brisé et le perdait, et ensuite elle devait aller voir les perdus et les trouver, mais elle ne sait pas de qui il s'agit. des coeurs qu'il y a. C'est ainsi que cette idée a commencé. Et puis je me suis dit, comment travaillez-vous avec ça? Je n'avais pas de mélodie ou quoi que ce soit. Je veux trouver un moyen de mettre ça dans une chanson. Donc, la première chose à laquelle j'ai pensé était le rytum du train. Vous savez, ce que vous obtenez sur un système de métro. J'étais assis sur le morceau, et je pensais quel genre d'air j'entends dans ma tête. Et la seule chose que j'ai entendu était (joue riff). Et ça m'a fait penser à une scène de cinéma parce que souvent, quand j'écris des chansons, je fais des films dans ma tête et ça me rappelle quelque chose que vous verriez dans Amélie, ce film français. Et donc à partir de ça, je worte cette chanson ontop et puis c'est parti ... (chante des yeux bleus). Alors c'est comme ça que ça s'est passé, ce n'était jamais comme si je voulais faire une chanson sur une île, il faut juste laisser faire les choses et chasser tous les accidents jusqu'à ce qu'ils deviennent une bonne chose.
-
Waouh !! Thank you so so so much @emilybfor you time !
It's much clearer now !!
-
Alors il a commencé à avoir l'idée d'une île, d'un rythme qui fait penser aux vacances. Puis les paroles étaient complètement contraire à cette idée.
C'est une femme qui a perdu (au sens propre) son cœur dans une station de métro. Elle va le chercher aux objets trouvés (lost and found). A Londres, il y a un endroit célèbre d'objets trouvés avec des trois tubes avec des fausses dents qui sortent du sol. Les objets sont classés par catégorie. Elle ne sait pas dans quelle catégorie chercher son cœur.
Pour le rythme, il a pensé à un train, tchic thic thic .
Pour la mélodie, il a pensé à Amélie Poulain quand elle est dans le métro (il imagine souvent des scènes de film pour composer).
Voilà en gros...
- Show next comments 3 more