laura* Posted May 9, 2009 Share Posted May 9, 2009 No, M non era ubriaco mentre scriveva..si stava solo espimendo come un inglese burino e gli riesce bene Madrid rocks. Out on calls infantas having a blast. rocks: è forte, è stupenda, spacca!! dicono nell'altro thread che "calle infantas" sono i bambini che stanno per strada...quindi c'era confusione in giro. Perciò ha infilato il solito errore di spelling to have a blast: divertirsi un sacco Link to comment Share on other sites More sharing options...
laura* Posted May 9, 2009 Share Posted May 9, 2009 un saluto alla cagnolina di Michela ciao Kelly eri proprio tenera! è stato bello grattarti il pancino... Link to comment Share on other sites More sharing options...
mari62 Posted May 9, 2009 Share Posted May 9, 2009 (edited) grazie per le info, Mari....però lui ha scritto calls....birichino! e scusatemi tanto, ma vado a Londra!!!! :wub2: lo sappiamo che lui e l'ortografia non sono grandi amici sono contenta x te Dani! e anche x Robi! Edit: anche x te Mauri naturalmente, ma di te lo sapevo già Edited May 9, 2009 by mari62 Link to comment Share on other sites More sharing options...
mari62 Posted May 9, 2009 Share Posted May 9, 2009 (edited) No, M non era ubriaco mentre scriveva..si stava solo espimendo come un inglese burino e gli riesce bene Madrid rocks. Out on calls infantas having a blast. rocks: è forte, è stupenda, spacca!! dicono nell'altro thread che "calle infantas" sono i bambini che stanno per strada...quindi c'era confusione in giro. Perciò ha infilato il solito errore di spelling to have a blast: divertirsi un sacco allora non c'entra l'albergo? di là dicono anche che è una strada Edited May 9, 2009 by mari62 Link to comment Share on other sites More sharing options...
laura* Posted May 9, 2009 Share Posted May 9, 2009 allora non c'entra l'albergo? non so, è difficile capire perché è molto sintetico! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nezza Posted May 9, 2009 Share Posted May 9, 2009 Oppure è molto difficile perchè lui era ubriaco Link to comment Share on other sites More sharing options...
mari62 Posted May 9, 2009 Share Posted May 9, 2009 non so, è difficile capire perché è molto sintetico! dato che dice Out on calls infantas having a blast dovrebbe essere più una strada che un albergo Link to comment Share on other sites More sharing options...
laura* Posted May 9, 2009 Share Posted May 9, 2009 dato che dice Out on calls infantas having a blast dovrebbe essere più una strada che un albergo ma la preposizione giusta allora sarebbe IN ...quindi non solo sbaglia l'ortografia, ma pure la grammatica! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nezza Posted May 9, 2009 Share Posted May 9, 2009 ma la preposizione giusta allora sarebbe IN ...quindi non solo sbaglia l'ortografia, ma pure la grammatica! Per una strada si usa 'on' di solito nella lingua parlata, anche se non è grammaticalmente corretto Link to comment Share on other sites More sharing options...
DANI56 Posted May 9, 2009 Share Posted May 9, 2009 lo sappiamo che lui e l'ortografia non sono grandi amici lo so, Mari, ma se sommi la sua inimicizia con l'ortografia e la mia incompatibilità con l'inglese, alla fine cosa viene fuori?!?!? Link to comment Share on other sites More sharing options...
mari62 Posted May 9, 2009 Share Posted May 9, 2009 lo so, Mari, ma se sommi la sua inimicizia con l'ortografia e la mia incompatibilità con l'inglese, alla fine cosa viene fuori?!?!? e il bello è che lì c'è anche lo spagnolo di mezzo.... abbiamo un poliglotta dislessico ....e lì pure brillo.... difficile capirlo ci vorrebbero i sottotitoli vado Link to comment Share on other sites More sharing options...
Gracekelly85 Posted May 9, 2009 Share Posted May 9, 2009 oh....Michela!....mi spiace tantissimo, credimi! ma almeno ha smesso di soffrire! per chi ha fatto una cosa simile non ci sono parole: a volte si dice che uno si comporta come una bestia, ma gli animali 'ste cose non le fanno! ciao, piccola! siamo noi le bestie a volte... Cmq... meglio ke nn ci penso più... Meglio pensare a Milano... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Gracekelly85 Posted May 9, 2009 Share Posted May 9, 2009 e il bello è che lì c'è anche lo spagnolo di mezzo.... abbiamo un poliglotta dislessico ....e lì pure brillo.... difficile capirlo ci vorrebbero i sottotitoli vado Ciao Mari!!! e grazie per il tuo aiuto Link to comment Share on other sites More sharing options...
Gracekelly85 Posted May 9, 2009 Share Posted May 9, 2009 grazie per le info, Mari....però lui ha scritto calls....birichino! e scusatemi tanto, ma vado a Londra!!!! :wub2: wow!!! volevo amdarci anke io ma è troppo vicina con Milano... sigh... Fosse stata una settiamna dopo ci sarei venuta anke io... Io vorrei andare a Parigi il 12 ma la vedo difficile anke li... mio marito da sola nn mi lascia partire e lui nn sa se puo' accompagnarmi perché lavora. UFFAAAAA! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Gracekelly85 Posted May 9, 2009 Share Posted May 9, 2009 Ho visto il nuovo sito... Ho visto il nuovo sito... Ho visto il nuovo sito... con Mozilla-Firefox me lo apre e non si blocca.... evvivaaa!!! scusate l'euforia! Link to comment Share on other sites More sharing options...
DANI56 Posted May 9, 2009 Share Posted May 9, 2009 allora non c'entra l'albergo?di là dicono anche che è una strada non so, è difficile capire perché è molto sintetico! Oppure è molto difficile perchè lui era ubriaco dato che dice Out on calls infantas having a blast dovrebbe essere più una strada che un albergo ma la preposizione giusta allora sarebbe IN ...quindi non solo sbaglia l'ortografia, ma pure la grammatica! Per una strada si usa 'on' di solito nella lingua parlata, anche se non è grammaticalmente corretto prima di sera riuscirò a farmi un'idea di che caspita voleva dire?!?!?!? Link to comment Share on other sites More sharing options...
allegra Posted May 9, 2009 Share Posted May 9, 2009 non ho letto un tubo indietro volevo dire agli extramilanesi (italiani che cercano un alloggio in milano) che ho visto su internet un residence non lontano dal teatro che ha camere per famiglie di 5 persone a trentacinque euro a testa e poi ricordatevi che il teatro ha una vicinissima fermata della linea gialla del metro, che passa dalla stazione centrale Link to comment Share on other sites More sharing options...
robertina Posted May 9, 2009 Author Share Posted May 9, 2009 mi accodo dicendo che ho altri due link ad alberghi vicini alla venue. se volete, mandatemi un PM! Link to comment Share on other sites More sharing options...
DANI56 Posted May 9, 2009 Share Posted May 9, 2009 non ho letto un tubo indietro volevo dire agli extramilanesi (italiani che cercano un alloggio in milano) che ho visto su internet un residence non lontano dal teatro che ha camere per famiglie di 5 persone a trentacinque euro a testa e poi ricordatevi che il teatro ha una vicinissima fermata della linea gialla del metro, che passa dalla stazione centrale mi accodo dicendo che ho altri due link ad alberghi vicini alla venue.se volete, mandatemi un PM! grazie! Link to comment Share on other sites More sharing options...
mari62 Posted May 9, 2009 Share Posted May 9, 2009 Ho visto il nuovo sito... Ho visto il nuovo sito... Ho visto il nuovo sito... con Mozilla-Firefox me lo apre e non si blocca.... evvivaaa!!! scusate l'euforia! wow!!! volevo amdarci anke io ma è troppo vicina con Milano... sigh... Fosse stata una settiamna dopo ci sarei venuta anke io... Io vorrei andare a Parigi il 12 ma la vedo difficile anke li... mio marito da sola nn mi lascia partire e lui nn sa se puo' accompagnarmi perché lavora. UFFAAAAA! siamo in diverse in questa situazione.... se non c'era Milano si andava a Londra.. ma come si fà a perdersi Milano?!?!? e siamo fortunate che venga in Italia con così poche date ci andiamo nel prox tour e poi chissà che non ci siano dei secret gigs, anche se lì è difficile andarci con così poco preavviso.... ma possibilities are endless ci saranno altre occasioni vedrai Link to comment Share on other sites More sharing options...
mari62 Posted May 9, 2009 Share Posted May 9, 2009 prima di sera riuscirò a farmi un'idea di che caspita voleva dire?!?!?!? mica solo tu... non ho più guardato di là... ma secondo me andava in strada a festeggiare.. non si usa fare così in spagna di notte? Link to comment Share on other sites More sharing options...
clara85 Posted May 9, 2009 Share Posted May 9, 2009 buon pomeriggio italian thread qui si parla ancora di MIKA.... http://newspeopleandshow.style.it/342/showbiz-mika-goes-acoustic http://magazine.ciaopeople.com/Music_Channel-3/Nuove_uscite-72/Mika:_live_a_Milano_il_6_Giugno-10110 questo è dal sito di MTV http://www.mtv.it/news/news_page.asp?idnews=26302 Link to comment Share on other sites More sharing options...
laura* Posted May 9, 2009 Share Posted May 9, 2009 mica solo tu... non ho più guardato di là... ma secondo me andava in strada a festeggiare.. non si usa fare così in spagna di notte? no non andava in strada...andava in un locale con i suoi amici di Madrid, ad ascoltare quello schifo di musica da discoteca che piace solo a lui ( vedi Yelle ) Ma adesso ho capito come fa a piacergli: la ascolta dopo aver trincato! Link to comment Share on other sites More sharing options...
clara85 Posted May 9, 2009 Share Posted May 9, 2009 non ho letto un tubo indietro volevo dire agli extramilanesi (italiani che cercano un alloggio in milano) che ho visto su internet un residence non lontano dal teatro che ha camere per famiglie di 5 persone a trentacinque euro a testa e poi ricordatevi che il teatro ha una vicinissima fermata della linea gialla del metro, che passa dalla stazione centrale mi accodo dicendo che ho altri due link ad alberghi vicini alla venue.se volete, mandatemi un PM! grazie Allegra e Roberta:thumb_yello: Link to comment Share on other sites More sharing options...
clara85 Posted May 9, 2009 Share Posted May 9, 2009 Michela, io non riesco ad aggiungere altro a quello che ti ho già detto questa mattina....non ho parole....immagino il tuo dispiacere Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts