Minnie Posted October 28, 2010 Share Posted October 28, 2010 Allez les filles, on fait une pétition!!! Je suis d'accord avec toi Axie On ne tiendra pas le coup jusqu'à la prochaine tournée sinon Hier, j'ai croisé un bus typiquement anglais... serait-ce un signe ? Link to comment Share on other sites More sharing options...
macboll Posted October 28, 2010 Share Posted October 28, 2010 C'est la chaine musicale de la TNT je crois.. Je suis un peu perdue entre le TNT et le cable depuis que j'ai quitte la France.. Je capte ex Virgin 17 avec ma sfr box Je n'ai pas la TNT. Link to comment Share on other sites More sharing options...
francoise Posted October 29, 2010 Share Posted October 29, 2010 Je suis d'accord avec toi Axie On ne tiendra pas le coup jusqu'à la prochaine tournée sinon Hier, j'ai croisé un bus typiquement anglais... serait-ce un signe ? Il y a parfois des signes qui ne trompent pas dans la vie.. Je capte ex Virgin 17 avec ma sfr box Je n'ai pas la TNT. SFR box, tnt ou cable.. en tout cas, ca sera bien sur la tele Bon week end a vous toutes Et surtout aux chanceuses qui ont un jour ferie lundi.. Link to comment Share on other sites More sharing options...
lillibet Posted October 29, 2010 Share Posted October 29, 2010 Merci , toi aussi!!! Alors j'ai bien la TNT , je devrais pouvoir regarder ce live. Link to comment Share on other sites More sharing options...
palooww Posted October 29, 2010 Share Posted October 29, 2010 Bonjour En faite j'aurais besoin de traducteurs Si quelqu'un pouvais m'expliquer en quoi consiste vraiment le projet : The Long Distance Signature Book parce que j'ai pas tout compris ( Oui je suis nulle en anglais ) Link to comment Share on other sites More sharing options...
nana06 Posted October 29, 2010 Share Posted October 29, 2010 Bonjour En faite j'aurais besoin de traducteurs Si quelqu'un pouvais m'expliquer en quoi consiste vraiment le projet : The Long Distance Signature Book parce que j'ai pas tout compris ( Oui je suis nulle en anglais ) L'idee est d'envoyer une feuille par poste qui sera signe par des gens de MFC (et peut-etre par Mika?!) ensuite quand la feuille revient a celles qui l'ont emise elles vont le scanner. Ensuite tout le mode peut le telecharger et personaliser la feuille pleine de signatures et la mettre dans leurs villes, sur les murs...etc Euh, je pense que c'est a peu pres tout. C'est un peu complique mais c'est une belle idee Link to comment Share on other sites More sharing options...
nana06 Posted October 29, 2010 Share Posted October 29, 2010 A oui et elles vont aussi mettre toutes les signatures dans un livre, d'ou le "Book Project". J'imagine que les signatures vont prendre plus d'une feuille A4! Link to comment Share on other sites More sharing options...
palooww Posted October 30, 2010 Share Posted October 30, 2010 Ok ! Merci Je crois que j'ai compris. Il y a juste une feuille par poste que j'ai pas très bien compris... C'est une seule feuille au début que plusieurs personnes signent c'est ça, où chacun envoie une feuille ? (Désolé ) Link to comment Share on other sites More sharing options...
nana06 Posted October 30, 2010 Share Posted October 30, 2010 Ok ! Merci Je crois que j'ai compris. Il y a juste une feuille par poste que j'ai pas très bien compris... C'est une seule feuille au début que plusieurs personnes signent c'est ça, où chacun envoie une feuille ? (Désolé ) Oui c'est une feuille que plusieurs personnes signent. Mais je pense qu'elles vont organiser une feuille par pays ou location(?). Ahh je nule en explications Link to comment Share on other sites More sharing options...
palooww Posted October 30, 2010 Share Posted October 30, 2010 Ok c'est bon j'ai compris Merci Et non c'est juste que c'est un peu compliqué Link to comment Share on other sites More sharing options...
francoise Posted November 3, 2010 Share Posted November 3, 2010 Coucou tout le monde, Apparemment, les MTV EMA seront diffuses en France en direct Dimanche 7 a 21h.. sur MTV bien sur. J'ai pas tout compris sur ce que Mika presentait mais en tout cas, je l'ai pas vu sur la video de bande annonce Pour celles qui auront la chance de voir la remise de prix en direct, une petite pensee pour les copines qui habitent loin et qui n'ont pas MTV.. Merci d'avance @ Guylaine No news de la finale de ton fils? J'aime pas ça, c'est pas bon signe... Link to comment Share on other sites More sharing options...
nana06 Posted November 3, 2010 Share Posted November 3, 2010 En fait il présente juste une émission a part ou il présente les nommés dans 3 categories. Je pense pas qu'il va être dans l'émission en direct le 7 novembre. Link to comment Share on other sites More sharing options...
francoise Posted November 3, 2010 Share Posted November 3, 2010 (edited) En fait il présente juste une émission a part ou il présente les nommés dans 3 categories. Je pense pas qu'il va être dans l'émission en direct le 7 novembre. Bon alors j'ai rien compris Il annonce juste les nominés ?? En fait, j'ai pas pris le temps de lire tous les posts du thread MTV alors je suis un peu perdue J'avoue m'etre plutot concentree sur les photos et les videos Edited November 3, 2010 by francoise Link to comment Share on other sites More sharing options...
mine Posted November 3, 2010 Share Posted November 3, 2010 J'ai fait une trad française de l'article de XL REPUBLICA. Elle est loin d'être parfaite alors n'hésitez pas à fire des corrections Ma mère était une hippie. Ou au moins je pense qu'elle l’a été pendant quelque temps. Puis elle est devenue une anthropologue et avant d’être une hippie elle était une disciple des Rolling Stones, "avant qu'ils ne soient même célèbres", apparemment. Le groupe lui a même demandé pour d'être à la tête de son fanclub aux USA. Chaque phase de sa vie a semblé durer quelques années. Chaque phase de la mienne semble durer quelques mois. Alors que j'écris cela, plus de cent livres sont sur des étagères à ma droite. Des livres qui couvrent les périodes différentes de musique, d'art et de style. Des vêtements de l'ère de punk, aux costumes des expositions de monstres qui ont visité l'Amérique dans les années 1920. Les phases et les tendances de périodes culturelles différentes m'ont fasciné depuis mon adolescence. Autour de l'âge de 19 ans, j'ai passé quelques mois traquant le seul professeur dans le monde qui s'est spécialisé dans la science et l'étude des tendances. Il s'est appelé lui-même « un trendologiste ». J'ai voulu étudier avec lui mais la musique est venue plus naturellement. A postériori il semble étrange que je puisse avoir été intéressé par la musique et par les tendances en même temps. La bonne musique est seulement créée quand vous oubliez du monde autour de vous et commencez à créer votre propre petit monde. La tendance et la mode peuvent tuer la créativité. Il y a environ une année, je suis allé voir un des premier spectacles de Lady Gaga à Los Angeles. Je venais de finir d'enregistrer mon deuxième album et étais devenu très curieux de ce qu'elle faisait. Backstage , au théâtre Wiltern je me suis heurté à Kanye West et nous a décidé d'aller prendre un verre après le spectacle. Pendant toute la soirée, Kanye a parlé beaucoup de la mode. Il a discuté presque chaque type de tendance dans l'art et le style auquel vous pourriez penser. J'ai été stupéfié de sa connaissance, mais complètement embarrassé. Comment peut il continuer à créer s'il est si immergé dans "maintenant". Il semble être capable de faire les deux à la fois, Moi, je ne peux pas. Quand j'écris, je suis perdu. Je perds le contact avec mes amis je jette mes relations en l’ air. Je deviens désespéré et vraiment sale. Une douche est la dernière chose qui me vient à l’esprit, donc c’est bien si je ne vois personne. C’est parce que je veux me concentrer sur moi, mes idées et créer ma propre chose, loin des tendances actuelles. J'admire Kanye énormément, mais les vêtements m'ont embarrassé. Je pense qu'il a pensé que j'aurais quelque chose d'intéressant de dire de la mode et des marques, mais il s'est rapidement rendu compte que j'étais ignorant. Le fait d’avoir grandi avec mon anthropologue / hippie / groupie / couturière de mère, a eu pour conséquence que nous faisions toujours la plupart des vêtements dont nous avons besoin nous même. Le fait de les acheter aurait été offensant pour elle. Je ne suis pas hanté par les tendances dans la voie qui est la mienne. La tendance a changé. Ce n’est pas que la tendance soit morte, c’est juste qu’elle change trop vite pour être intéressante. Nous sommes nourris d’informations si rapidement de nos jours et bien sûr nous les consommons aussi vite. Mais nous rappelons-nous vraiment toutes les choses que nous rencontrons par hasard ? Les tendances ne concernent pas que la coupe d'une robe et la hauteur d'un talon. Les tendances sont le résultat d'un sentiment collectif massif et peuvent former l'art, la culture, mais aussi l'histoire. Si une tendance est trop rapide, elle ne nous laisse rien plus qu'un engouement fugace. Je suppose qu’on pourrait dire que les Tendances ne sont de toute façon pas faites par les pionniers de la contreculture. L'image du punk de Londres ou la fashionista de New York n’a jamais été aussi dépassée. Les fabricants de tendance sont devant un ordinateur. Probablement pas très bien habillés et à l'apparence très peu impressionnante. Mais les tendances sont faites dans des forums et en ligne. Quand Mark Zuckerberg a écrit Facemash en 2003 alors qu'il était étudiant à Harvard, il n’avait aucune idée que ce qu’ il avait créé se transformerait en Facebook et susciterait une des plus grandes tendances collectives de tout le temps. Aimez-le ou détestez-le pour l’intrusion dans votre vie privée, il est un des leaders de tendance principaux du siècle et il s'habille toujours comme de la merde. Quand on regarde à postériori les différentes périodes de ma mère, il est clair clair qu'elle faisait son devoir; en diffusant ses croyances et en aidant à son tour la diffusion d’une tendance. Ses efforts et le temps qu’elle y a consacré ont fait sa valeur , son engagement, Elle était une sorte de pionnier. Maintenant que la diffusion de tendances est si rapide, personne n'a plus le temps de s’attacher à elles. Les tendances sans soldats pour les défendre et leur donner un sens, ne gagneront jamais la bataille contre le temps. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mlx Posted November 3, 2010 Share Posted November 3, 2010 Merci Mine C'est une interview très intéressante Mika m'impressionne toujours par sa maturité et la justesse de ses propos alors qu'il est encore si jeune, je suis totalement d'accord avec son analyse de la mode par rapport à la créativité et je suis contente qu'il ait choisi quand même la musique Link to comment Share on other sites More sharing options...
French Deb Posted November 3, 2010 Share Posted November 3, 2010 Merci Mine Je poste ta trad sur le MWS pour celles qui ne parlent pas très bien anglais Pour l'histoire des EMA de MTV j'ai pas compris non plus, mais je profite des vidéos comme Françoise ! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mlx Posted November 3, 2010 Share Posted November 3, 2010 Oui en ce moment ça va! Mais ça irait encore mieux avec une bonne dose de Mikaïne! Contente de savoir que tu vas mieux Axie et j'espère que tu l'auras bientôt ta dose de Mikaine Il faut dire que ce ne sera pas de refus pour nous non plus Link to comment Share on other sites More sharing options...
mine Posted November 3, 2010 Share Posted November 3, 2010 Merci Mine Je poste ta trad sur le MWS pour celles qui ne parlent pas très bien anglais : contente de pouvoir être utile:biggrin2: Link to comment Share on other sites More sharing options...
nana06 Posted November 3, 2010 Share Posted November 3, 2010 Bon alors j'ai rien compris Il annonce juste les nominés ?? En fait, j'ai pas pris le temps de lire tous les posts du thread MTV alors je suis un peu perdue J'avoue m'etre plutot concentree sur les photos et les videos Oui, il annonce juste les nominés dans une emission sur MTV qui est diffusée cette semaine. T'inquiete, les videos et photos sont ce qu'il y a de plus important Link to comment Share on other sites More sharing options...
Sweetieval Posted November 3, 2010 Share Posted November 3, 2010 Bonjour, Merci @Mine pour la traduction, c'était très bien écrit et intéressant à lire. Je ne pense pas que je l'aurais lu en anglais alors merci @Guylaine : moi aussi je me demandais comment s'était passé le match du bébé ??? Allez, bonsoir le MFC, il semblerait que Mikasounds bugge à fonds ce soir, c'est peut-être dû à la soi-disant clôture des Magic numbers ? Link to comment Share on other sites More sharing options...
pinkcell29 Posted November 3, 2010 Share Posted November 3, 2010 contente de pouvoir être utile:biggrin2: merci Mine @Sweetieval +1 pas moyen d'aller sur MIKASOUNDS Link to comment Share on other sites More sharing options...
Minnie Posted November 3, 2010 Share Posted November 3, 2010 Merci pour la traduction Mine, c'est toujours un grand plaisir de lire les articles écrits par Mika Je n'arrive pas à aller sur Mikasounds non plus, ça rame Link to comment Share on other sites More sharing options...
Axie Dentelle Posted November 3, 2010 Author Share Posted November 3, 2010 J'ai fait une trad française de l'article de XL REPUBLICA. Elle est loin d'être parfaite alors n'hésitez pas à fire des corrections Quand j'écris, je suis perdu. Je perds le contact avec mes amis je jette mes relations en l’ air. Je deviens désespéré et vraiment sale. Une douche est la dernière chose qui me vient à l’esprit, donc c’est bien si je ne vois personne. C’est parce que je veux me concentrer sur moi, mes idées et créer ma propre chose, loin des tendances actuelles. J'admire Kanye énormément, mais les vêtements m'ont embarrassé. Je pense qu'il a pensé que j'aurais quelque chose d'intéressant de dire de la mode et des marques, mais il s'est rapidement rendu compte que j'étais ignorant. Le fait d’avoir grandi avec mon anthropologue / hippie / groupie / couturière de mère, a eu pour conséquence que nous faisions toujours la plupart des vêtements dont nous avons besoin nous même. Le fait de les acheter aurait été offensant pour elle. Cher Mika, Si les vêtements t'embarrassent, tu n'as qu'à... les enlever! Link to comment Share on other sites More sharing options...
guylainem123 Posted November 3, 2010 Share Posted November 3, 2010 Coucou tout le monde, Apparemment, les MTV EMA seront diffuses en France en direct Dimanche 7 a 21h.. sur MTV bien sur. J'ai pas tout compris sur ce que Mika presentait mais en tout cas, je l'ai pas vu sur la video de bande annonce Pour celles qui auront la chance de voir la remise de prix en direct, une petite pensee pour les copines qui habitent loin et qui n'ont pas MTV.. Merci d'avance @ Guylaine No news de la finale de ton fils? J'aime pas ça, c'est pas bon signe... Bonjour, Merci @Mine pour la traduction, c'était très bien écrit et intéressant à lire. Je ne pense pas que je l'aurais lu en anglais alors merci @Guylaine : moi aussi je me demandais comment s'était passé le match du bébé ??? Allez, bonsoir le MFC, il semblerait que Mikasounds bugge à fonds ce soir, c'est peut-être dû à la soi-disant clôture des Magic numbers ? ils ont perdus 10 a 0 ils ont joue dans une tempete de neige!!!! on voyait presque rien, on etait completement trempe. on a fait le trajet du retour en 3 1/2 heures au lieu de 2 heures! en fait, les gagnants etaient l'equipe qui avait les meilleurs crampons (et la chance de leur cote) alors.... on recommence l'an prochain Link to comment Share on other sites More sharing options...
cathouzouf Posted November 4, 2010 Share Posted November 4, 2010 ils ont perdus 10 a 0 ils ont joue dans une tempete de neige!!!! on voyait presque rien, on etait completement trempe. on a fait le trajet du retour en 3 1/2 heures au lieu de 2 heures! en fait, les gagnants etaient l'equipe qui avait les meilleurs crampons (et la chance de leur cote) alors.... on recommence l'an prochain dommage qu'ils aient perdu Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts